رأی
تایید حکم طلاق به دلیل عسر و حرج و شروط ضمن عقد توسط دیوان عالی کشور پس از تجدیدنظرخواهی زوج
تایید حکم طلاق به دلیل عسر و حرج و شروط ضمن عقد توسط دیوان عالی کشور پس از تجدیدنظرخواهی زوج
خ. م.:
در این پرونده، درخواست طلاق به دلیل عسر و حرج و تحقق شروط ضمن عقد مطرح شده است. خ. ا. ک. که طرفین از سال 1392 به توافقی در خصوص جدایی و تقسیم اموال دست یافته و زندگی مشترک را ترک کردهاند. در مراحل اولیه، دادگاه به دلیل عدم احراز عسر و حرج و نظر داوری، حکم به بیحقی خواهان صادر نمود. خواهان به این حکم اعتراض کرده و دادگاه تجدیدنظر ب. ت. ب. بذل بخشی از مهریه و وضعیت عاطفی و جسمانی طرفین، حکم به الزام زوج به طلاق صادر کرد. ز. ن. ب. این حکم فرجامخواهی کرده و درخواست خ. ر. ب. دیوان عالی کشور ارائه داد. دیوان عالی کشور پس از بررسی مستندات و توافقات سال 1392، حکم تجدیدنظر را نقض نکرد و با استناد به مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی، حکم به تایید دادنامه تجدیدنظر را صادر کرد.
تاریخ دادنامه قطعی: 1400/02/28
رای خلاصه جریان پرونده
خلاصه جریان پرونده:
در این پرونده م. د. ن. به وکالت از م. ا. در مورخه 98/7/21 با تقدیم دادخواست به خواسته طلاق به لحاظ عسر و حرج و تحقق شروط ضمن عقد به طرفیت م. ح. م. ح. طرح دعوی نموده است. و اعلام کرده در مورخه 77/10/7 با خوانده ازدواج نموده و یک فرزند 18 ساله دارند. زوجین و فرزند مقیم و تابعیت *هستند زوجین در 92/12/1 توافق و تصمیم به جدایی و تقسیم اموال گرفته اند و زوج نیز زندگی مشترک را ترک نموده و در *در حال حاضر سکونت دارد. زوجه به محاکم کشور *مراجعه نموده و حکم طلاق صادر شده و خواستار تنفیذ طلاق به لحاظ شرعی است. و عسر و حرج و شروط عقد محقق م. ب.. شعبه *در 98/8/27 تشکیل جلسه داده است. وکیل خ. ب. م. دادخواست استناد نموده زوجین مفارقت جسمانی طولانی دارند وکیل خوانده پاسخ موکل قصد مراجعت به کشور را داشته ولی زوجه حاضر به بازگشت نبوده و موکل را مجبور به امضای توافق نامه نموده که کلیه اموال و دارایی موکل به ایشان واگذار شده و بعد موکل از منزل مشترک اخراج شده است. و ادعای عسر و حرج موجه نیست. و جدایی هم ناشی از اقدام زوجه بوده که حاضر به مراجعت به *نشده است. دادگاه قرار ارجاع به داوری صادر نموده است. داور زوجه نظر به عدم سازش داده است. داور زوج اعلام کرده ایشان علاقه شدید به خانواده دارد. و مخالف طلاق است. دادگاه به موجب دادنامه شماره --- 98/12/7 با عدم احراز عسر و حرج حکم بر بی حقی خواهان صادر نموده است. م. د. ن. به وکالت از م. ا. نسبت به دادنامه بدوی اعتراض نموده است. شعبه *به موجب دادنامه شماره */ 4/17 دادنامه بدوی را تایید نموده است. اقای م. د. ن. از م. ا. از دادنامه فرجامخواهی نموده که متن لایحه تقدیمی ایشان در زمان شور قرائت میگردد.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای س. م. ت. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره * 99/4/17 فرجامخواسته مشاور نموده چنین رای می دهد:
رای شعبه
فرجامخواهی اقای م. د. ن. به وکالت از م. ا. نسبت به دادنامه شماره *مورخه 99/4/17 صادره از شعبه *که به موجب ان با تایید دادنامه بدوی صادره از شعبه *حکم بر بی حقی ف. خ. از جهت درخواست صدور حکم طلاق به لحاظ عسر و حرج صادر گردیده وارد و موجه م. ب.. زیرا اولا دادگاه مکلف بوده مطابق ماده 2 قانون حمایت خانواده با حضور قاضی مشاور تشکیل و پس از کسب نظر ایشان مبادرت به صدور رای نماید. که دادرسی از این جهت دارای نقص م. ب.. ثانیا اینکه نظریه داوری و جدایی طولانی زوجین انهم با اقامت هر یک در یک کشور قطعا بر عدم سازش م. ب.. و دادگاه در رد ان مطابق ماده 27 قانون مزبور و اینکه چگونه امکان سازش بین زوجین ایجاد خواهدشد مستدلا اظهار نظر ننموده است. ثانیا اینکه مبنای جدایی فیزیکی و جسمانی زوجین توافق نامه ای است.که در سال 92 به امضای زوج رسیده و زوج با امضا این توافق نامه خود زندگی مشترک را ترک نموده است.و زوجه بر مبنای همین توافق از دادگاه امریکا تقاضای طلاق نموده و در متن رای دادگاه نیز به این توافق اشاره گردیده است. بدیهی است.که ترک زندگی مشترک توسط زوج با امضای توافق به خواسته خود او انجام گردیده و ادامه چنین شرایطی قطعا برای زوجه ایجاد عسر و حرج مینماید. و ادعای زوج مبنی بر اینکه از زوجه خواسته به *بیاید لیکن نپذیرفته یا توافق را الزاما امضای کرده فاقد دلیل م. ب.. لذا ب. ت. ب. مراتب ذکر شده مستندا به بند 5 ماده 371 و بند الف ماده 401 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته را نقض و پرونده را جهت رسیدگی مجدد به دادگاه صادر کننده رای منقوض ارجاع مینماید.
با نقض دادنامه و اعاده پرونده شعبه *در مورخه 99/9/15 تشکیل جلسه داده است.وکیل زوجه گفته زوجه دارای تابعیت *است. و از سال 92 اختلاف داشتند و در سال 92 توافق کردند. که برای طلاق اقدام نمایند و دو قطعه زمین برای مهریه تعیین و به زوجه اختصاص داده شده و متعاقبا موکل برای طلاق اقدام نموده وطلاق امریکایی واقع شده است.واز سال 92 مفارقت جسمانی دارند. موکله حاضر است.در قبال طلاق 300 سکه از مهریه را بذل کند و نسبت به سایر حقوق ادعایی ندارد. فرزند متولد سال 79 و بالغ است.و الباقی مهریه 400 سکه از طریق ثبت در حال اجرای م. ب.. وکیل ز. پ. د. در توافق زوجین در *شامل منزل مسکونی و اتومبیل و سنوات اخذ شده شامل 832/000 دلار به زوجه داده شده است.لیکن با زوجه درخواست مهریه نموده و اموال موکل را توقیف نموده است.و موکل ممنوع الخروج شده است. توافق نامه قابل عدول م. ب.. و اینکه موکل بدلیل ممنوع الخروجی نمی تواند به *برود و این دلیل عسر و حرج زوجه نیست. و موکل از زوجه خواسته برای ادامه زندگی به کشور *بیاید ولی مورد قبول زوجه نشده و استنکاف نموده است. لذا عسر و حرجی وجود ندارد. دادگاه تجدیدنظر با ختم دادرسی به موجب دادنامه شماره * 99/11/14 ب. ت. ب. بذل حقوق مالی و بخش اعظم مهریه نشانگر استیصال و درماندگی زوجه م. ب.. واز طرفی توافقات زوجین در خارج از کشور حکایت از طلاق عاطفی و مفارقت جسمانی چندین ساله دارد. و از طرفی حکم مراقبتی محاکم *زوج را ملزم نموده از هرگونه ازار و تهدید امتناع کند و زوج سلاحهای گرم خود را تحویل دهد. و اینکه زوجین در توافق فیمابین موارد مالی را نیز حل و فصل نموده اند. با نقض دادنامه بدوی وعسر و حرج زوجه حکم به الزام زوج به طلاق ایشان صادر و مقرر نموده 1 - زوجه سیصد سکه از مهریه را بذل نموده.
2 - در مورد نفقه و اجرت المثل و جهیزیه ادعایی ندارد. اقای م. ب. به وکالت از م. ح. م. ح. از دادنامه فرجامخواهی نموده که متن لایحه ایشان و پاسخ وکیل فرجامخوانده م. د. ن. در زمان شور قرائت میگردد.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای س. م. ت. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره */ 11/14 فرجامخواسته مشاوره نموده و چنین رای می دهد.
رای شعبه دیوان عالی کشور
رای شعبه
فرجامخواهی اقای م. ب. به وکالت از م. ح. م. ح. نسبت به دادنامه شماره *مورخه 99/11/14 صادره از شعبه *که به موجب ان با نقض دادنامه بدوی حکم به الزام ف. خ. ب. طلاق فرجامخوانده صادر گردیده وارد و موجه نمیباشد. و دادنامه فرجامخواسته ب. ت. ب. جدایی جسمانی وعاطفی زوجین از سال 92 و توافق نامه زوجین در سال 92 که بر مبنای ان زوج زندگی مشترک را ترک و زوجه به همین دلیل از محاکم *تقاضای طلاق نموده و نظریه داوری برعدم صلح و سازش مطابق مقررات و موازین قانونی صادر و ایراد و اعتراض موجه و موثری که موجبات نقض دادنامه فرجامخواسته را مطابق مقررات مندرج در ماده 371 قانون آیین دادرسی مدنی ایجاب نماید. از ناحیه وکیل ف. ا. ن. است. لذا مستندا به مواد 370 و 396 قانون مارالذکر با رد فرجامخواهی به عمل امده دادنامه فرجامخواسته را تایید و ابرام مینماید./ا 400/3/8
شعبه *
رییس شعبه: ج. ق. مستشار: س. م. ت.
موارد مرتبط 45
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
اجرای حکم طلاق پیش از قطعیت آن
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته ابرام میگردد
-
رأی
هماستناد
طلاق به دلیل ناباروری زوج
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته با رعایت اصلاحات مرقوم
-
رأی
هماستناد
درخواست ثبت واقعه طلاق در صورت عدم ثبت نکاح
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
2- جایگاه وصف سلامت زوجه در عقد نکاح1- فسخ نکاح به جهت کم کاری تیروئید در زوجه
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته در قسمت معترض عنه اخی
-
رأی
هماستناد
تحقق شرط ضمن عقد نکاح به جهت اعتیاد سابق زوج
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی ابرام مینماید
-
رأی
هماستناد
1- دلالت آدرس متفاوت زوجین در دادخواست بر ترک زندگی مشترک2- اثر ترک زندگی توسط زوجه بر نفقه ایام عده3- مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت موقت
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
فرجام خواهی از قرار سقوط دعوا
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی ابرام می گردد
-
رأی
هماستناد
حدود اختیارات وکیل در انتقال ملک
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته ابرام و پرونده اعاده
-
رأی
هماستناد
دعوای الزام به تمکین در فرض وجود حق حبس
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
محدود کردن حق پیش فروش واحدها در قرارداد مشارکت در ساخت
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی ضمن رد فرجام خواهی دادنامه فرجام خواسته را
-
رأی
هماستناد
(1)- اعطای وکالت از ناحیه زوجه به وکیل دادگستری (2)- تعیین وکیل دوم توسط زوج در فرض وکالت زوجه در طلاق
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
مطالبه تمام مهریه پیش از نزدیکی
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته ابرام می گردد
-
رأی
هماستناد
انعقاد نکاح و تعیین مهریه توسط محجور
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته نتیجتا ابرام می گردد
-
رأی
هماستناد
مهلت عدول از طلاق توافقی
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی مصوب سال 1379
-
رأی
هماستناد
نوع نکاح در صورت اختلاف در طبیعت آن
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
اثر طلاق بر اعتبار گزارش اصلاحی تقسیط مهریه
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته ابرام می گردد
-
رأی
هماستناد
تقاضای طلاق به استناد ارتکاب جرم از طرف زوج
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی صادر گردید
-
رأی
هماستناد
تعهدات بیمه گر نسبت به راننده مسبب حادثه
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
صدور گواهی عدم امکان سازش و تأیید آن در مراحل تجدیدنظر و دیوان عالی کشور بر اساس اختلافات خانوادگی و قوانین مربوطه
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی رای فرجام خواسته را ابرام می نماید
-
رأی
هماستناد
اعطای وکالت در طلاق به زوجه
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته ابرام و پرونده به داد
-
رأی
هماستناد
عدم ذکر مدت در شرط پشیمانی مندرج در عقد بیع
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
رابطه اجرت المثل، نحله و شرط تنصیف
مواد 370 و 371 و 401 قانون آیین دادرسی مدنی با نقض دادنامه پرونده به شعبه محترم دیگر ا
-
رأی
هماستناد
فرجام خواهی در مهلت تجدیدنظر خواهی
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی نتیجتا ابرام و پرونده عینا اعاده می گردد
-
رأی
هماستناد
تاثیر اختلال روان پزشکی زوج بر طلاق
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
شرط تحقق وکالت زوجه در طلاق به جهت ناباروری زوج
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی است
-
رأی
هماستناد
نحوه احراز حجر
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی با رد فرجام خواهی رای فرجام خواسته ابرام م
-
رأی
هماستناد
امارات مفید عدم حجر
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه ی صادره نتیجته ابرام می شود
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق زوجه به دلیل نقض حریم خصوصی وی
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
مبدأ استحقاق غرامات ناشی از مستحق للغیر در آمدن مبیع
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی ابرام می گردد
-
رأی
هماستناد
اقامه دعوی اعسار از پرداخت هزینه دادرسی توسط اشخاص حقوقی
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته ابرام می گردد
-
رأی
هماستناد
استناد به عسر و حرج قبل از شروع زندگی مشترک
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی با رد اعتراض وکیل زوجه رای فرجام خواسته تا
-
رأی
هماستناد
تقاضای طلاق به دلیل ازدواج مجدد زوج به طور موقت
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی با رد اعتراض وکیل فرجام خواه رای فرجام خوا
-
رأی
هماستناد
اقدام به طلاق بدون مراجعه به دادگاه
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
1- معیار عدم استحقاق زوجه نسبت به نصف مهریه2- احراز وقوع نزدیکی میان زوجین
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی صورت گرفته است
-
رأی
هماستناد
اثر توهین به همسر بر تعلق اجرت المثل و نحله
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
1- گستره شرط ضمن عقد نکاح در خصوص ناباروری زوج2- گستره زمانی شرط ضمن عقد نکاح در خصوص ناباروری زوج
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته ابرام میگردد
-
رأی
هماستناد
شرایط اثبات رجوع زوجه به ما بذل
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی مصوب 1379 دادنامه فرجامخواسته عینا مورد تا
-
رأی
هماستناد
دعوای اثبات نسب قبل از اثبات زوجیت
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی انجام شده است
-
رأی
هماستناد
وضعیت حقوقی معامله صوری در فرض عدم تناسب ثمن و مثمن در بیع
قانون آیین دادرسی مدنی انطباق دارد نتیجتا مستند به ماده 370
-
رأی
هماستناد
همزمانی بذل حقوق مالی زوجه و وکالت در طلاق
ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته ابرام می گردد
مواد مرتبط 4
-
اعمال
از این صفحه
ماده 370 — آیین دادرسی مدنی مصوب 1379/01/21
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی
-
اعمال
از این صفحه
ماده 401 — آیین دادرسی مدنی مصوب 1379/01/21
ماده 401 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته را نقض و پرونده را جهت
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 2 — قانون حمایت خانواده
ماده 2 قانون حمایت خانواده با حضور قاضی مشاور تشکیل و پس از کسب نظر ایشا
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 371 — آیین دادرسی مدنی مصوب 1379/01/21
ماده 371 قانون آیین دادرسی مدنی ایجاب نماید
مقرراتِ مرتبط 1
-
بخشنامه
هماستناد
حکم طلاق به دلیل عسر و حرج و عدم پرداخت نفقه؛ تایید دیوان عالی کشور و رد فرجامخواهی خوانده
مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
