رأی
تراضی دارنده و صادرکننده چک مبنی بر وصول وجه چک در تاریخی موخر
تراضی دارنده و صادرکننده چک مبنی بر وصول وجه چک در تاریخی موخر
خ. م.:
در تاریخ 18 مرداد 1395، دادگاه بدوی نسبت به اتهام صدور چک بلامحل به مبلغ 20 میلیارد ریال، حکم به 15 ماه حبس و ممنوعیت از داشتن دسته چک به مدت دو سال صادر نمود. شاکی مستنداتی شامل تصویر چک و گواهینامه عدم پرداخت را به دادگاه ارائه کرد. دادگاه با استناد به مواد 1، 3 و بند ج ماده 7 قانون صدور چک، بزهکاری متهم را محرز تشخیص داد. در مرحله تجدیدنظر، دادگاه با رد درخواست تجدیدنظر، بر اساس بند «الف» ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392، دادنامه اولیه را تایید کرد و اعلام نمود که چک مورد نظر به دلیل تاریخ صدور و توافق طرفین، مشروط، تضمینی و وعدهدار نمیباشد. این رای قطعی است.
تاریخ دادنامه قطعی: 1395/05/18
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: تراضی دارنده و صادرکننده چک، مبنی بر وصول وجه چک در تاریخی موخر بر تاریخ صدور، موجب مشروط، تضمینی یا وعدهدار شدن چک نمی شود.
رای دادگاه بدوی
در خصوص اتهام آقای س.م. م.ن. باوکالت آقای س.الف. الف. دایربر صدور یک فقره چک پرداخت نشدنی به شماره 9 ..... مورخ 1393/08/27 بمبلغ 20/000/000/000 ریال عهده بانک اقتصاد نوین موضوع شکایت آقای ف. ق.ن. با وکالت آقای س. ح. و خانم ن. ب.ع. با عنایت به محتویات پرونده شکایت شاکی، تحقیقات انجام شده، مدارک و مستندات ابرازی که عبارتست از تصویر چک مورد شکایت و گواهینامه عدم پرداخت بانک محال علیه و اینکه چک در تاریخ مقید در متن چک صادر و تحویل گردیده است که تصویر سازش نامه ارائه شده از جانب وکیل متهم صدور چک در تاریخ مندرج در متن آن را تایید مینماید.و وصول چک ظرف مدت سه ماه از تاریخ صدور، موجب فقدان وصف کیفری آن نمیگردد زیرا تاریخ واقعی صدور چک مقدم بر تاریخ مندرج در متن آن نبوده است و توافق طرفین در خصوص وصول وجه آن با فاصله سه ماهه دلیل بر صدور چک به صورت وعده نمیباشد علاوه آنکه از مصادیق چک مشروط نیز محسوب نمیگردد زیرا وصول وجه آن مقید به قید خاص نگردیده است فقط تاخیر در زمان پرداخت مورد توافق با طرف سازش نامه بوده است لذا با التفات به کیفرخواست صادره از دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه سه تهران و سایر قرائن و امارات مندرج در پرونده بزهکاری وی را محرز و مسلم دانسته مستندا به مواد 1 - 3 و بند ج ماده 7 قانون صدور چک متهم موصوف را به تحمل پانزده ماه حبس و ممنوعیت از داشتن دسته چک به مدت دو سال محکوم مینماید.رای صادره حضوری و ظرف مدت بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران م. ب..
رئیس شعبه --- کیفر 2 مجتمع شهید قدوسی - صفوی
رای دادگاه تجدیدنظر استان
تجدیدنظرخواهی کیفری آقای س.م. م.ن. با وکالت آقای س.الف. الف. نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 1394 . 05 . 04 صادره از شعبه --- دادگاه کیفری دو تهران که طی آن متهم ت. ن. خ. به اتهام صدور یک فقره چک بلامحل به شماره 9 ..... مورخ 1393 . 08 . 27 به مبلغ بیست میلیارد ریال عهده بانک اقتصاد نوین شعبه نیاوران به تحمل پانزده ماه حبس تعزیری و ممنوعیت از داشتن دسته چک به مدت دو سال محکومیت جزایی حاصل کرده، وارد به نظر نمی رسد. چه آنکه صدور چک در یک تاریخ مشخص و درج آن در متن چک از یک سو و تراضی دارنده چک و صادرکننده آن به اینکه دارنده در تاریخی موخر جهت وصول وجه آن به بانک مراجعه نماید از دیگر سو موجب آن نخواهد بود که توافق متداعیین مبنی بر مراجعه دارنده چک مختلف فیه با تاخیر سه ماهه از تاریخ امضا سازش نامه عادی مورخ 1393 . 08 . 27 برای وصول وجه آن به بانک چک مذکور را به مفهوم مصطلح در قانون صدور چک مشروط، تضمینی و وعده دار تلقی و مآلا چنین چکی را در جرگه چک های فاقد وصف جزایی موضوع ماده 13 قانون مرقوم بدانیم و ن. ب. ا. اقدام متهم آقای س.م. م.ن. در صدور چک موضوع پرونده کار آنچنانکه از مستندات ابرازی مستفاد میشود ظهور در مشروط، تضمینی و وعده دار بودن به مفهوم مورد نظر در ماده 13 قانون صدور چک تلقی نخواهد داشت. بنابه مراتب با التفات به اینکه وکیل متهم ت. ا. و اعتراض موه و مدللی که نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته را ایجاب نماید، به عمل نیاورده است و ادعای مشروط، تضمینی و وعده دار بودن چک موضوع پرونده کار غیرمقرون به دلایل اثباتی است و از طرفی از حیث دلایل احراز بزه و انتساب آن به متهم ت. ن. خ. و انطباق آن با قانون و رعایت اصول و قواعد دادرسی نیز اشکال موثری که مستلزم گسست دادنامه تجدیدنظرخواسته باشد، ملاحظه نمی گردد. لهذا دادگاه ضمن رد تجدیدنظرخواهی، توجها به بند «الف»; ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 با اصلاحات بعدی دادنامه تجدیدنظرخواسته را تایید و استوار مینماید. رای دادگاه قطعی است.
رئیس شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهرانمستشاران دادگاهاسدالله مسعودی مقامنورالله خیرآبادی - محمدباقر غفاری
موارد مرتبط 98
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
ارکان بزه تصرف عدوانی
مواد 450 و 455 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
شرط تحقق رابطه امانی در خیانت در امانت
مواد 443 و 455 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
مصادیق بزه تهدید علیه بهداشت عمومی
مواد 450 و 455 و 457 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
طرح دعوی رابطه نامشروع از جانب همسر
ماده 455 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
شرط تحقق بزه کلاهبرداری
ماده 455 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
ارکان بزه تصرف عدوانی
مواد 450 و 455 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
مصادیق بزه تهدید علیه بهداشت عمومی
مواد 450 و 455 و 457 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
ضرورت تقدم مانور متقلبانه بر تحصیل مال در جرم کلاهبرداری
ماده 455 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
ضرورت تصریح به دادگاه صالح در قرار عدم صلاحیت
ماده 455 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
اثبات بدهکاری صادرکننده چک در غیاب دلیل تضمینی بودن سند
ماده 455 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
تخفیف مجازات پس از تبدیل
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 دادنامه تجدیدنظر خواسته را با ت
-
رأی
هماستناد
تبدیل حبس به جزای نقدی در مقام تخفیف مجازات
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 دادنامه معترض عنه را تایید و اس
-
رأی
هماستناد
قابلیت تعلیق مجازات بزه تهدید با چاقو
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
نحوه تخفیف مجازات حبس بزه انتقال مال غیر
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری ضمن رد تجدیدنظرخواهی به عمل آمده دادنامه
-
رأی
هماستناد
تعلیق مجازات پس از تخفیف
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 822 مورخ 1401/03/31 هیات عمومی دیوان عالی کشور | تحلیل حقوقی جرم تغییر غیرمجاز کاربری اراضی و شمول مرور زمان تعقیب
ماده455 قانون آیین دادرسی کیفری ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته قرار موقوف
-
رأی
هماستناد
جزای نقدی در بزه عضوگیری در شرکت هرمی
ماده 455 از قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 دادنامه تجدیدنظرخواسته را در مح
-
رأی
هماستناد
وصف کیفری به رهن گذاشتن ملک متعلق به غیر
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری و ضمن اصلاح دادنامه تجدیدنظرخواسته نتیجتا
-
رأی
هماستناد
تصرف عدوانی در املاک مشاع
مواد 455 و 4 قانون آیین دادرسی کیفری اخیرالتصویب رای تجدیدنظر خواسته را نقض و
-
رأی
هماستناد
تعلیق اجرای مجازات در بزه قدرت نمایی با قمه
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری ضمن رد مراتب تجدیدنظرخواهی و مستفاد از مو
-
رأی
هماستناد
تبدیل حبس به جزای نقدی در مقام تخفیف مجازات
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری بااصلاح فوق الذکر تایید واستوار مینماید ر
-
رأی
هماستناد
شرط تحقق بزه نقض حقوق مالک علامت تجاری
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری دادنامه معترض عنه را نقض و در اجرای اصل ک
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح رسیدگی به بزه حمل و نگهداری افشانه گاز اشک آور
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری رای تجدیدنظرخواسته را تائید می نماید این
-
رأی
هماستناد
شرط تحقق بزه تصرف عدوانی
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
قطع گیاهان ممنوعه
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری دادنامه تجدید نظر خواسته را نقض و با استن
-
رأی
هماستناد
ارتکاب عمل منافی عفت با کودک و کودک آزاری
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری به شرح مذکور دادنامه تجدیدنظر خواسته تایی
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 778 مورخ 1398/03/28 هیات عمومی دیوان عالی کشور | تفسیر دیوان عالی کشور: عدم شمول جرایم ماده 702 بر عنوان قاچاق و امکان تعلیق مجازات
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری ضمن رد تجدیدنظرخواهی دادستان عمومی و انقل
-
رأی
هماستناد
مسئول رد مال در بزه سرقت
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری رای بر رد اعتراض آقای ک
-
رأی
هماستناد
دراختیار داشتن دستگاه سولاریوم و استفاده از آن
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری حکم به برائت آقای م
-
رأی
هماستناد
تجدیدنظرخواهی از مجازات جزای نقدی بزه توهین
قانون آیین دادرسی کیفری و وحدت ملاک ازبند الف ماده 455
-
رأی
هماستناد
اخذ وجه از افراد از طریق انتساب عکس های مبتذل واهی به خود در فضای مجازی
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
رأی
هماستناد
ارتکاب یک بزه در دفعات متعدد با فاصله نزدیک به هم
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری به گسیختن حکم تجدیدنظرخواسته اصدار حکم می
-
رأی
هماستناد
شروع به سرقت تعزیری درجه ششمجازات شروع به سرقت تعزیری درجه شش
قانون آیین دادرسی کیفری و وحدت ملاک ازبند الف ماده 455
-
رأی
هماستناد
عنصر قانونی بزه حمل و نگهداری تجهیزات دریافت از ماهواره
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری دادنامه معترض عنه را تائید و استوار می گر
-
رأی
هماستناد
اخذ کارت عابر بانک دیگری و برداشت غیر مجاز وجه از حساب دارنده
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری تایید و استوار می نماید این رای قطعی است
-
رأی
هماستناد
احداث پی به منظور فنس کشی اراضی زراعی
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
جزای نقدی در بزه انتقال مال غیر
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری دادنامه معترض عنه را عیناتاییدواستوارمی ن
-
رأی
هماستناد
1- اثبات در بزه سوءاستفاده از ضعف نفس اشخاص 2-حدود اصلاح رأی در مرحله تجدیدنظر
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری اعتراض را مردود اعلام و دادنامه تجدیدنظرخ
-
رأی
هماستناد
تعلیف غیر مجاز دام در مراتع
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری دادنامه تجدیدنظرخواسته را تائید می نماید
-
رأی
هماستناد
مسئولیت شرکا در رد مال مسروقه
ماده 455 و 459 و 434 قانون آیین دادرسی کیفری تائید می نماید این رای قطعی است
نظریات مشورتی 15
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/766 مورخ 1399/06/22
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری قرار می گیرد
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1577 مورخ 1399/10/24
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 و لحاظ وحدت ملاک و الغاء خصوصیت
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/2942 مورخ 1398/02/14
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/572 مورخ 1403/09/14
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 آیا وظیفه دادگاه تجدیدنظر صرفا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/565 مورخ 1398/10/04
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری 1392 اشاره شده است که به شرایط نقض رای و
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/770 مورخ 1403/11/14
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/882 مورخ 1403/12/12
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1069 مورخ 1399/08/25
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/264 مورخ 1403/05/12
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/22 مورخ 1403/01/27
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری است
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/3304 مورخ 1398/01/26
قانون آیین دادرسی کیفری 1392 و مستفاد از بند پ ماده 455
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1177 مورخ 1399/08/18
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری قبل از نقض رای بدوی مکلف به مراعات و انجا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/1578 مورخ 1398/02/15
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/1093 مورخ 1400/12/18
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 و با رعایت مواد 2 و 454 این قان
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/1132 مورخ 1401/11/12
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 در فرض سوال عدم درخواست تجدید ن
مواد مرتبط 3
-
اعمال
از این صفحه
ماده 7 — قانون صدور چک (مصوب ۱۳۵۵/۰۴/۱۶)
ماده 7 قانون صدور چک متهم موصوف را به تحمل پانزده ماه حبس و ممنوعیت از د
-
اعمال
از این صفحه
ماده 13 — قانون صدور چک (مصوب ۱۳۵۵/۰۴/۱۶)
ماده 13 قانون صدور چک تلقی نخواهد داشت
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 455 — قانون آیین دادرسی کیفری
ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
دکترین 40
-
مقاله
هماستناد
ب – ۳ - ۴ - ۴ - محدوده رسیدگی مراجع عالی
بند ب ماده 455 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
افزون بر مواد و مستندات قانونی پیش گفته نص مقرر در بند
بند ب ماده 455 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
۴- اجرای احکام کیفری و مدنی
بند ب ماده 455 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
۴- اجرای احکام کیفری و مدنی — یکی دیگر از وظایف قانونی دادسراها و
بند ب ماده 455 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم قطعی بر محکومیت کیفری متهم — ب - ماده ۳۷۶ ق
بند ب ماده 455 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم قطعی بر محکومیت کیفری متهم — استان در رسیدگی تجدید نظر خود
بند ب ماده 455 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم قطعی بر محکومیت کیفری متهم — استان در رسیدگی تجدید نظر خود
بند ب ماده 455 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
جرم
مواد 3 و 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
جرم — مجموعه عناوین مجرمانه ای که حقوق دانان
مواد 3 و 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
جرم — دستور عدم پرداخت بلا جهت مواد (۱۴)
مواد 3 و 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
جرم — دستور عدم پرداخت بلا جهت مواد (۱۴)
مواد 3 و 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
جرم — سه عنوان توسط قانون گذار جرم انگاری
مواد 3 و 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
جرم — مال و بازگشت این چهار نظر
مواد 3 و 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
جرم — مال و بازگشت این چهار نظر
مواد 3 و 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
رکن قانونی
مواد 3 و 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
وفق تبصره ماده ۷ ق
تبصره ماده 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
تحصیل مجرمانه چک
تبصره ماده 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
تحصیل مجرمانه چک — هر چند در این تبصره فقط از
تبصره ماده 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
تحصیل مجرمانه چک — هر چند در این تبصره فقط از
تبصره ماده 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
همچنین هر چند در این تبصره از عبارت چک های بلا محل
ماده 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
همچنین هر چند در این تبصره از عبارت چک های بلا محل
ماده 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
ا مجازات جرم صدور چک بلا محل
ماده 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
ا مجازات جرم صدور چک بلا محل — ماده ۷ ق
ماده 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
مجازات جرم دستور عدم پرداخت بلاجهت — در قانون صدور چک محرومیت هایی برای
ماده 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
مجازات جرم دستور عدم پرداخت بلاجهت — صدور کیفرخواست نسبت به چک بلا محل
ماده 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
مجازات جرم دستور عدم پرداخت بلاجهت — صدور کیفرخواست نسبت به چک بلا محل
ماده 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
تعدد جرایم
ماده 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
تعدد جرایم — قواعد راجع به تعدد جرم به دو
ماده 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
تعدد جرایم — قاعده خاص تعدد درباره صدور چک بلا
ماده 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
تعدد جرایم — قاعده خاص تعدد درباره صدور چک بلا
ماده 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
از مصادیق ماده ۱۳ قانون صدور چک نیست — ب
مواد 3 و 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
از مصادیق ماده ۱۳ قانون صدور چک نیست — ب
مواد 3 و 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
اصول و ویژگی های اسناد تجاری اصول حاکم بر اسناد تجاری — پذیرفته شده اصل عدم استماع ایرادات نسبت
تبصره ماده 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
اصول و ویژگی های اسناد تجاری اصول حاکم بر اسناد تجاری — درمقابل ممکن است گفته شود که اولاً
تبصره ماده 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
اصول و ویژگی های اسناد تجاری اصول حاکم بر اسناد تجاری — درمقابل ممکن است گفته شود که اولاً
تبصره ماده 7 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
مواردی که صادر کننده قابل تعقیب کیفری نیست
ماده 13 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
مواردی که صادر کننده قابل تعقیب کیفری نیست — قانونگذار در ماده ۱۳ ق
ماده 13 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
در صورتی که ثابت گردد چک بدون تاریخ صادر شده و یا
ماده 13 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
مهمترین نکته ای که در بحث چک وعده دار محل بحث است
ماده 13 ق.ص.چ
-
مقاله
هماستناد
مهمترین نکته ای که در بحث چک وعده دار محل بحث است
ماده 13 ق.ص.چ
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
