رأی
حکم به صدور شناسنامه ایرانی در فرض ورود غیرقانونی والدین
رأی دادگاه بدوی
پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره *
خواهان: خانم ف. ا. فرزند م. به نشانی *
خوانده: سازمان *به نشانی *
خواسته: الزام سازمان *به صدور شناسنامه
رای دادگاه
در خصوص دعوی ف. ا. فرزند م. ش. دانشجو ساکن *به طرفیت سازمان *به خواسته احراز و اثبات تابعیت ایرانی والزام خوانده به صدور شناسنامه به استناد بند ۵ ماده ۹۷۶ قانون مدنی ب. ت. ب. مفاد دادخواست و اظهارات خ. د. ج. دادگاه: ۱ خ. م. ا..از پدر و مادر تبعه کشور *به نامهای م. و ا. در تاریخ ۱۳۷۹/۴/۴ در کشور *اشتغال به تحصیل دارد. ۲ از ابتدای تولد تاکنون که بالغ بر نوزده سال است.به طور مستمر در *و الزام خوانده به صدور شناسنامه ایرانی برای خود را دارد. ۳ خواهان برای اثبات ادعای خود به گواهی پزشک ماما مستقر در *و کارت اقامت موقت اتباع خارجی خود و پدر و مادرش و کارت ملی عراقی خود ( البطاقه الشخصیه ) که در ان محل ولادت خواهان *ذکر گردیده است.و نیز کارنامه های تحصیلی خود که از سوی اموزش و پرورش قم صادر گردیده است.و نیز گواهی شناسنامه ( شهاده ا. العراقیه ) صادره از کشور *برای خواهان که در ان محل ولادت خواهان ایران ذکر شده است.استناد کرده است. ۴ نماینده محترم خ. د. ج. دادگاه حضور یافته و لایحه ای تقدیم و اظهار نموده که دفاعیات به شرح لایحه تقدیمی است. ۵ دادگاه اسناد و دلایل ابرازی از سوی خواهان را بررسی و ملاحظه نمود که الف پزشک ماما خانم ز. ا. ف. تولد خواهان را به موجب گواهی ولادت شماره ۲۴۸۶۶۸ژ/۷۷ مورخ ۷۹/۴/۵ در *تاریخ ۷۹/۴/۴ از زوجین م. ب. و ا. س. گواهی کرده است.و خوانده به گواهی مذکور ایرادی وارد نکرده است. و در سند البطاقه الشخصیه تنظیم شده در تاریخ ۲۰۰۶/۱۰/۵ و گواهی شناسنامه شهادت ا. العراقیه مورخ ۲۰۰۵/۱/۱۷ صادره از مراجع رسمی کشور *ذکر شده است.که از سوی خوانده نسبت به این اسناد نیز ایرادی وارد نشده است.
ب ) اسناد ابرازی خواهان از جمله تصاویر م. کارتهای ملی صادره از سوی دولت عراق برای والدین وی و نیز اظهارات نماینده محترم خوانده در خصوص تابعیت عراقی والدین خواهان نشان دهنده غیر ایرانی بودن پدر و مادر خواهان ( تبعه *) م. ب..
ج ) گواهی ولادت ابرازی و کارنامه های تحصیلی ابرازی دلالت بر این دارد. که خواهان از بدو تولد تاکنون بیشتر از نوزده سال اقامت مستمر در *داشته و هم اکنون نیز ادامه دارد. و از سوی خ. ن. د. این خصوص ایرادی نشده است.بنابراین ب. ت. ب. مراتب مذکور در قسمت های الف ، ب و ج فوق الذکر تولد خواهان در *از پدر و مادر خارجی ( عراقی ) و نیز اقامت مستمر وی بیشتر از نوزده سال در *برای دادگاه محرز است.لذا خواهان واجد شرایط مندرج در بند ۵ ماده ۹۷۶ قانون مدنی است. مطابق مقرره مذکور تابعیت ایرانی اشخاص واجد شرایط کسانی که در *از پدری که تبعه خارجه است.به وجود امده و بلافاصله پس از رسیدن به سن هیجده سال دیگر در *اقامت کرده باشند بر اساس سیستم تابعیت مبتنی بر خاک ( محل تولد ) که از سوی قانون گذار *به طور مقید و استثنایی پذیرفته شده است؛ مفروز قانونی بوده و مانند فرزند ان حاصل از پدر ایرانی واجد تابعیت قطعی تولدی یا اصلی *لحظه تولد می باشند [با این تفاوت که مشمولان بند ۲ ماده ۹۷۶ ق.م بر اساس سیستم خون ولی مشمولان بند ۵ بر اساس سیستم خاک توسط قانونگذار *محسوب می شوند و حتی ورود غیرقانونی والدین هم تاثیری در این تابعیت طفل ندارد. و به نظر این دادگاه بر اساس همین تفسیر از مقرره بند ۴ و ۵ ماده ۹۷۶ ق.م است.که قانونگذار ایران در بندهای الف و ب ماده ۹۷۷ همان قانون به منظور خروج اختیاری از تابعیت مضاعف چنین اشخاصی که در نتیجه اعمال مقررات راجع به تابعیت دولت متبوع پدر انها به وجود می اید و قصد قبول و باقی ماندن بر تابعیت تبعی پدر خود و خروج از تابعیت *را دارند انها را مکلف به تسلیم درخواست کتبی منضم به تصدیق دولت متبوع پدر مبنی بر اینکه انها را به تابعیت خود می پذیرد ، به وزارت امور خارجه ایران کرده است؛ زیرا اگر قانونگذار به اشخاص مشمول بندهای ۴ و ۵ ماده ۹۷۶ ق.م تابعیت قطعی ( اصلی ) در لحظه تولد اعطا نکرده باشد. و منظور احراز تابعیت در این دو مقرره تابعیت اکتسابی باشد. لازمه ان لغویت در تصویب بندهای الف و ب ماده ۹۷۷ ق.م و نیز لغویت در تصویب ذیل بند ۵ که اشعار می دارد. … و الا قبول شدن ان ها به تابعیت *بر طبق مقرراتی خواهد بود که مطابق قانون برای تحصیل تابعیت *است. خواهد بود که از قانونگذار حکیم سر نمی زند بنا به مراتب فوق الذکر تابعیت ایرانی خواهان از بدو تولد بر اساس سیستم خاک مستندا به بند ۵ ماده ۹۷۶ از قانون مدنی ثابت و محرز است.و همچنانکه سایر ایرانیان جهت تثبیت تابعیت ایرانی خود نیازی به مراجعه به مراجع مورد اشاره در لایحه دفاعیه خوانده ندارند خواهان نیز نیازی به این امر ندارد. و هم چنانکه سازمان *برای هر ایرانی مکلف به ارائه خدمت و رعایت حقوق مکتسبه از جمله صدور شناسنامه است.مکلف است.که با مراجعه خواهان به سازمان *جهت اخذ شناسنامه نسبت به صدور شناسنامه ایرانی با مشخصات اعلامی مطابق مقررات مربوطه برای خواهان اقدام نماید. نظریه مشورتی شماره ۷/۱۱۴۷ مورخ ۱۳۸۹/۲/۲۸ اداره کل حقوقی قوه قضاییه نیز موید این نظر م. ب.. علی هذا دادگاه ضمن احراز و اثبات تابعیت ایرانی خواهان مستندا به ماده ۱۹۸ قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی و بند ۵ ماده ۹۷۶ و ماده ۱۳۲۴ قانون مدنی و بند الف ماده ۱ اصلاحی ۱۳۶۳/۱۰/۱۸ قانون ثبت احوال مصوب ۱۳۵۵/۴/۱۶ با اصلاحات بعدی حکم به الزام خوانده به صدور شناسنامه ایرانی با مشخصات اعلامی در دادخواست و ضمایم ان به نام خواهان صادر و اعلام می دارد. رای صادره حضوری و ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل رسیدگی تجدیدنظر در دادگاه محترم تجدید نظر *م. ب..
دادرس علی البدل شعبه *ف.
رونوشت برابر اصل و اداریست و جهت هر گونه ابلاغ به … … … … … … … … … … تهیه و ارسال می گردد.
مدیردفتر شعبه *– ش. ن.
فهرست
دادگاه بدوی
نقد رأی
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 3
موارد مرتبط 66
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
شرط داوری در دعاوی راجع به اموال دولتی
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
رابطه اجرت المثل و نحله با شرط تنصیف دارایی
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
تاثیر نشوز در شرط تنصیف
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
رای شماره 891 مورخ 1396/09/14هیات عمومی دیوان عدالت اداری
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
مسئولیت مالک زمین به جبران خسارت ثالث ناشی از اعمال پیمانکار ساختمانی
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
مطالبه هزینه درمان علاوه بر دیه
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
اثر عدم تمکین بعد از محکومیت زوج به پرداخت نفقه
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
رابطه حقوقی شرط تنصیف، اجرت المثل و نحله
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
تقسیط دیه
قانون مدنی و ماده 1
-
رأی
هماستناد
معبار احراز رابطه سببیت
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح در رسیدگی به شکایت از عملیات اجرایی و دستور اجرای سند رسمی
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
مبدا محاسبه خسارت تاخیر تادیه ثمن در معامله مستحق للغیر
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
1- مطالبه بهای اموال امانی2- مبدأ محاسبه خسارت تاخیر تادیه
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
تجویز ملاقات با نوه
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
رای شماره 151 مورخ 1369/06/22 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
خوانده دعوی مطالبه خسارت از تصادف با خودروی متعلق به شرکت
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
رای شماره 489 الی 491 مورخ 1401/07/30 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
تکلیف حضانت بعد از بلوغ
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
معیار محاسبه ثمن در فرض مستحق للغیر درآمدن مبیع
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
ماهیت حقوقی ید زوج بر جهیزیه
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت تأخیر تأدیه اجرت المثل
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
نقش ارسال اظهارنامه پیش از اقدام به طرح دعوای خلع ید
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
طلاق به استناد وکالت زوج
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت مازاد بر وجه التزام
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
تعدیل پیش قسط بدهی در دعوای اعسار
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
خوانده دعوی مطالبه خسارات ناشی از تصادف خودرومسئول جبران خسارت وارده ناشی از تصادف خودرو
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
مسئولیت مدنی به نسبت میزان تقصیر - خسارت تأخیر تأدیه
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
شرایط پذیرش شهادت بر اعسار در مهریه
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
بررسی دعوی مطالبه قرضالحسنه در قرارداد اجاره و نقض حکم بدوی در دادگاه تجدیدنظر به دلیل عدم تخلیه ملک
قانون مدنی و ماده 1
-
رأی
هماستناد
حدود اختیارات وکیل در دعاوی خلع ید و تخلیه
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
شرط الزام به تنظیم و تحویل سند سجلیتاثیر رجوع والدین به تابعیت ایرانی بر تابعیت فرزند رشیدشرط الزام ثبت احوال به تنظیم سند سجلی ایرانی در فرض احراز نسب
قانون مدنی و ماده 1
-
رأی
هماستناد
مطالبه اجرت المثل ایام تصرف خودرو
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
تقاضای تعیین خسارت عدم انجام به موقع تعهد تا پایان دادرسی
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2676 مورخ 1401/10/27 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1288 مورخ 1393/08/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 1و 2 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
دریافت اجرت المثل جهت انجام امور خانه داریاحراز عدم قصد تبرع زوجه در دعوی مطالبه اجرت المثل
قانون مدنی و ماده 1
-
رأی
هماستناد
استرداد دستمزد از ناحیه پزشک مقصر
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح در احراز تابعیت ایرانی اشخاص
قانون مدنی و مواد 1
-
رأی
هماستناد
اعاده دادرسی به استناد سند مکتوم
قانون مدنی و ماده 1
-
رأی
هماستناد
شرط مطالبه اجرت المثل ایام تصرف
قانون مدنی و مواد 1
نظریات مشورتی 2
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/815 مورخ 1400/11/18
قانون مدنی و مواد 1
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1694 مورخ 1399/10/27
مواد 1 و 9 قانون مدنی
نشستهای قضایی 5
-
نشست قضایی
هماستناد
چگونگی تبیین ماهیت قرارداد اجاره با تعیین اجاره بهای ماهیانه و بدون رعایت مقررات شکلی قانون روابط موجر ومستاجر
قانون مدنی و ماده 1
-
نشست قضایی
هماستناد
دعوی تخلیه قراردادهای اجاره مشمول قانون روابط موجر ومستاجر سال 1376 با استناد به دلایل تخلیه مصرح در قانون 1356
مواد 1 و 501 قانون مدنی
-
نشست قضایی
هماستناد
پرداخت خسارات مازاد بر دیه طبق قانون بیمه اجباری
قانون مدنی و مواد 1
-
نشست قضایی
هماستناد
حکم به اثبات زوجیت زوجه ایرانی با تبعه خارجی بدون کسب اجازه از دولت-هماهنگ استانی 8 از 10
قانون مدنی و مواد 1
-
نشست قضایی
هماستناد
رضایت مجانی نسبت به قاتل
قانون مدنی و ماده 1
مواد مرتبط 4
-
اعمال
از این صفحه
ماده 1324 — قانون مدنی
ماده 1324 قانون مدنی
-
اعمال
از این صفحه
ماده 977 — قانون مدنی
ماده 977 ق.م و نیز لغویت در تصویب ذیل بند 5 که اشعار می دارد
-
اعمال
از این صفحه
ماده 1 — قانون مدنی
قانون مدنی و بند الف ماده 1
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 976 — قانون مدنی
به استناد بند 5 ماده 976 قانون مدنی با توجه به مفاد دادخواست و اظهارات خواهان در جلسه دادگ
مقرراتِ مرتبط 1
-
بخشنامه
هماستناد
تاثیر مخالفت زوجه با طلاق
قانون مدنی و مواد 1
دکترین 14
-
مقاله
هماستناد
از سوی مقام صالح کشور صادر کننده — رعایت همه شرایط مقرر در ماده ۱۶۹
مواد 1 و 4 ق.م
-
مقاله
هماستناد
از سوی مقام صالح کشور صادر کننده — قانون گذار بیش و کم همان شرایطی
مواد 1 و 4 ق.م
-
مقاله
هماستناد
از سوی مقام صالح کشور صادر کننده — قانون گذار بیش و کم همان شرایطی
مواد 1 و 4 ق.م
-
مقاله
هماستناد
می گیرند فارغ از وضعیت سمت و شخصیت آنها هر چند ممکن
ماده 1 ق.م
-
مقاله
هماستناد
کلی بودن از صفات اساسی قانون است
ماده 1 ق.م
-
مقاله
هماستناد
کلی بودن از صفات اساسی قانون است
ماده 1 ق.م
-
مقاله
هماستناد
صدور حکم تنفیذی از دادگاه خانواده — بدیهی است ب
ماده 976 ق.م
-
مقاله
هماستناد
صدور حکم تنفیذی از دادگاه خانواده — حکم تنفیذی مقرر در این ماده تأسیس
ماده 976 ق.م
-
مقاله
هماستناد
انواع اماره — الف) اماره قانونی به استناد ماده ۱۳۲۲
ماده 1324 ق.م
-
مقاله
هماستناد
انواع اماره — ب اماره قضایی به استناد ماده ۱۳۲۴
ماده 1324 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تفاوت اماره قانونی با اماره قضایی
ماده 1324 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تفاوت اماره قانونی با اماره قضایی — مبنای اماره قانونی حکم و تعیین قانون
ماده 1324 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تفاوت اماره قانونی با اماره قضایی — موارد و مصادیق اماره قانونی احصاء شده
ماده 1324 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تفاوت اماره قانونی با اماره قضایی — اثر و اعتبار اماره قانونی به موجب
ماده 1324 ق.م
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
