ADMIN_GENERAL
رای شماره ۱۰۲۸ مورخ ۱۳۹۹/۰۹/۱۲ هیأت عمومی دیوان عدالت اداری(موضوع شکایت و خواسته: ابطال بند ۳ تصویب نامه شماره ۱۰۳۸/ت۲۸۳۹۳هـ-۱۳۸۲/۰۱/۱۶ هیأت وزیران) ابطال بند ۳ تصویب نامه شماره ۱۰۳۸ت ۲۸۳۹۳هـ - ۱۳۸۲/۱/۱۶ هیأت وزیران مبنی بر شمول مقررات قانون کار نسبت به کارکنانی که از سایر دستگاه های دولتی به مناطق
بسم الله الرحمن الرحیم
شماره دادنامه: ۱۰۲۸ تاریخ دادنامه: ۱۳۹۹/۹/۱۲ شماره پرونده: ۹۷۰۲۹۷۳
مرجع رسیدگی: هیات عمومی دیوان عدالت اداری
شاکی: آقای …
موضوع شکایت و خواسته: ابطال بند ۳ تصویب نامه شماره ۱۰۳۸/ت۲۸۳۹۳هـ-۱۳۸۲/۱/۱۶ هیات وزیران
گردش کار : شاکی به موجب دادخواستی ابطال بند ۳ تصویب نامه شماره ۱۰۳۸/ت۲۸۳۹۳هـ-۱۳۸۲/۱/۱۶ هیات وزیران را خواستار شده و در جهت تبیین خواسته اعلام کرده است که :
"به استحضار می رساند : با عنایت به اینکه هیات وزیران طی تصویب نامه شماره ۱۰۳۸/ت۲۸۳۹۳هـ-۱۳۸۲/۱/۱۶ در راستای بند (الف) ماده ۴ قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری- صنعتی تصویب نمود : «۱- کلیه کارکنان سازمان های مناطق آزاد تجاری- صنعتی تابع مقررات قانون کار می باشند.
۲- کلیه کارکنانی که از سایر دستگاه های دولتی به این مناطق مامور می شوند نیز در مدت ماموریت از لحاظ پرداخت حقوق و دستمزد مشمول مقررات فوق خواهند بود.» با عنایت به اینکه هیات وزیران بر اساس بند ۳ این تصویب نامه کارکنان مامور از سایر دستگاه های اجرایی را به مناطق آزاد از لحاظ پرداخت حقوق و دستمزد تابع قانون کار دانسته است و بر اساس فراز پایانی بند (الف) ماده ۱۱۲ قانون برنامه پنجم توسعه تنفیذ شده در بند (الف) ماده ۶۵ قانون احکام دایمی توسعه، سازمان های مناطق آزاد منحصراً بر اساس قانون کار و قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری- صنعتی با اصلاحـات بعدی اداری خـواهند شد. از آنجا که بر اساس قـوانین خـاص استخدامی چون قانون استخـدام کشوری و قانون مدیریت خدمات کشوری (بند د ماده ۱۲۰) ماموریت یکی از حالت های استخدامی در این قوانین پیش بینی شده و کارمندان به لحاظ پرداخت حقوق و دستمزد نیز تابع این قوانین خواهند بود و نیز مستفاد از <a class="artref" href="/ماده/ماده-188-a_raw080610253515">ماده ۱۸۸ قانون کار</a> که عنوان می دارد: «ماده ۱۸۸- اشخاص مشمول قانون استخدام کشوری یا سایر قوانین و مقررات خاص استخدامی و نیز کارگران کارگاه های خانوادگی که انجام کار آنها منحصراً توسط صاحب کار و همسر و خویشاوندان نسبی درجه یک از طبقه اول وی انجام می شود، مشمول مقررات این قانون نخواهند بود.» بنابراین کارمندان دستگاه های اجرایی تابع قوانین خاص استخدامی بوده و عملاً نمی توانند مشمول نظام حقوق و دستمزد مناطق آزاد تجاری- صنعتی گردند. زیرا :
اولاً : انحصار اداره این مناطق بر اساس قانون کار، تاکید شده در دو قانون صدرالاشاره تنها کارکنان مناطق آزاد تجاری- صنعتی را به لحاظ حقوق استخدامی و پرداختی تابع قانون کار می داند و ثانیاً : با انحصار یاد شده و صراحت منع <a class="artref" href="/ماده/ماده-188-a_raw080610253515">ماده ۱۸۸ قانون کار</a>، عملاً امکان ماموریت کارکنان دستگاه های اجرایی به مناطق آزاد امکان پذیر نمی باشد زیرا کارکنان دستگاه های اجرایی تابع مقررات و قانون استخدامی خود هستند و از حیث پرداخت حقوق و دستمزد انطباقی میان قانون کار و سایر قوانین استخدامی وجود ندارد. در نتیجه ماموریت کارکنان دستگاه های اجرایی به سازمان های مناطق آزاد برخلاف <a class="artref" href="/ماده/ماده-188-a_raw080610253515">ماده ۱۸۸ قانون کار</a> محسوب می شود و عملاً امکان پذیر نمی باشد. مضافـاً استنـاد هیـات وزیـران به بند (الف)
مـاده ۴ قانـون چـگونگی اداره مناطق آزاد تجاری- صنعتی کـه عنوان می دارد: « ماده۴- هیات وزیران مسیولیت:
الف- تصویب آیین نامه ها و هماهنگ نمودن کلیه فعالیت های هر منطقه» را بر عهده دارد لذا این هماهنگ نمودن نمی تواند مشعر بر ایجاد تکلیف برای تابعین قوانین استخدامی غیر از قانون کار باشد و اساساً تصویب نامه های هیات وزیران نیز مستند به اصل یکصد و سی و هشتم قانون اساسی نمی تواند مغایر روح و متن قوانین باشد علاوه بر آن انحصار اداره سازمان مناطق آزاد به قانون کار، تبعیت صریح از کلیه مفاد این قانون را اقتضاء می نماید. ب. ت. ب. موارد مطروحه و مستفاد از اصل هشتاد و پنجم و یکصد و سی و هشتم قانون اساسی که تصریح می کند تصویب نامه ها و آیین نامه ها و ... دولتی نباید با شرع و روح و متن قوانین مغایرت داشته باشند لذا به استناد اصل یکصد و هفتادم قانون اساسی و ماده ۱۲ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری و نظر به مغایرت احصاء شده در متن دادخواست تقاضای ابطال بند ۳ آیین نامه موضوع شکایت را از محضر قضات شریف هیات عمومی دیوان عدالت اداری خواستارم."
متن مصوبه مورد اعتراض به شرح زیر است :
"لغو تصویب نامه های موضوع آیین نامه حقوق و دستمزد کارکنان سازمان های مناطق آزاد تجاری- صنعتی جمهوری اسلامی ایران و تبعیت کلیه کارکنان سازمان های مذکور از مقررات قانون کار
شماره: ۱۰۳۸ت۲۸۳۹۳هـ-۱۳۸۲/۱/۱۶
ریاست جمهوری- دبیرخانه شورای عالی مناطق آزاد تجاری- صنعتی
هیات وزیران در جلسه مورخ ۱۳۸۲/۱/۱۰ ب. ت. ب. نامه شماره ۴۶۳۹هـ ب-۱۳۸۱/۱۱/۵ هیات بررسی و تطبیق مصوبات دولت با قوانین و به استناد بند (الف) ماده ۴ قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری- صنعتی جمهوری اسلامی ایران مصوب ۱۳۷۲ تصویب نمود :
۱- آیین نامه حقوق و دستمزد کارکنان سازمان های مناطق آزاد تجاری-صنعتی جمهوری اسلامی ایران موضوع تصویب نامه های شماره ۴۲۱۵۴ت ۱۶۴۹۷ک-۱۳۷۵/۴/۶ و شماره ۶۱۲۵۴ت۱۸۴۳۲-۱۳۷۶/۵/۱۱ و اصلاحیههای بعدی آن به شماره ۷۶۴۱۵ت۱۹۲۱۸-۱۳۷۶/۱۲/۲۷ و ۸۱۴۸۸ت۲۱۰۱۴-۱۳۷۷/۱۲/۲۶ لغو میشود.
۲- کلیه کارکنان سازمان های مناطق آزادی تجاری – صنعتی تابع مقررات قانون کار می باشند.
۳- کلیه کارکنانی که از سایر دستگاه های دولتی به این مناطق مامور می شوند نیز در مدت ماموریت از لحاظ پرداخت حقوق و دستمزد مشمول مقررات فوق خواهند بود.»
در پاسخ به شکایت مذکور، معاون امور حقوقی دولت (معاونت حقوقی رییس جمهور) به موجب لایحه شماره ۵۱۲۲۱/۳۸۱۲۶-۱۳۹۸/۴/۳۰ توضیح داده است که :
"عطف به ابلاغیه مورخ ۱۳۹۷/۱۰/۱۶ موضوع ارسال نسخه دوم دادخواست آقای … به خواسته ابطال بند ۳ تصویب نامه شماره ۱۰۳۸/ت۲۸۳۹۳هـ-۱۳۸۲/۱/۱۶ هیات وزیران (شماره پرونده ۹۷۰۹۹۸۹۰۵۸۰۱۸۵۳ و کلاسه پرونده ۹۷۰۲۹۷۳) با ایفاد تصویر نامه های شماره ۱۱۶۸-۱۳۹۸/۱/۶ سازمان اداری و استخدامی کشور و ضمیمه آن و شماره ۶۵۰۱/۶۰/۹۷۲-۱۳۹۷/۱۲/۲۰ شورای عالی مناطق آزاد تجاری- صنعتی و ویژه اقتصادی اعلام می دارد: طبق ماده ۵ قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری- صنعتی جمهوری اسلامی ایران مصوب ۱۳۷۲/۶/۷ مقرر شده است: «ماده۵- قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری- صنعتی: هر منطقه توسط سازمانی که به صورت شرکت با شخصیت حقوقی مستقل تشکیل می گردد و سرمایه آن متعلقه به دولت است اداره می شود و این شرکت ها و شرکت های وابسته از شمول قوانین و مقررات حاکم بر شرکت های دولتی و سایر مقررات عمومی دولت مستثنی بوده و منحصراً بر اساس این قانون و اساسنامه های مربوط اداره خواهند شد و در موارد پیش بینی نشده در این قانون و اساسنامه تابع قانون تجارت خواهند بود.» از طرفی طبق بند (الف) ماده ۴ قانون فوق الذکر هیات وزیران مسیولیت تصویب آیین نامه ها و هماهنگ نمودن کلیه فعالیتهای هر منطقه را به عهده دارد. هیات وزیران ب. ت. ب. ماده ۵ و با استناد به بند (الف) ماده ۴ قانون مذکور در بند ۲ تصویب نامه شماره ۱۰۳۸/ت۲۸۳۹۳هـ-۱۳۸۳/۱/۱۶ «کلیه کارکنان سازمان های مناطق آزاد تجاری- صنعتی را تابع مقررات قانون کار قرار داده است. مضافاً اینکه اداره شدن سازمان های مناطق آزاد بر اساس قانون کار صراحتاً در ماده ۱۱۲ قانون برنامه پنجم توسعه و ماده ۶۵ قانون احکام دایمی برنامه های توسعه، تاکید شده است.
۲- مطابق مـاده ۱۱ قانون استخدام کشوری مـاموریت مستخدمان دولت به سازمان هـای دیگر با تصویب هیات وزیران مجاز بوده است که مطابق ردیف ۵ ماده ۱۰ آیین نامه اجرایی <a class="artref" href="/ماده/ماده-11-a_081511023096">ماده ۱۱ قانون استخدام کشوری</a> یکی از موارد ماموریت کارمندان به شرکت های دولتی است. از طرف دیگر مطابق ماده ۱۲۱ قانون مدیریت خدمات کشور نیز ماموریت کارمندان مشمول قانون مدیریت به سایر دستگاه های اجرایی ( که از آن جمله مطابق ماده ۵ قانون مدیریت سازمان هایی مانند سازمان مناطق آزاد م. ب. که شمول حکم به آنها مستلزم ذکر نام است) با تصویب هیات وزیران تجویز شده است. از آنجا که سازمان های مناطق آزاد به صورت شرکت اداره می شوند بنابراین بند ۳ تصویب نامه شماره ۱۰۳۸/ت۲۸۳۹۳هـ-۱۳۸۲/۱/۱۶ از جهت ماموریت کارمندان دستگاه های دولتی به سازمان های مناطق آزاد بر اساس قوانین از جمله قوانین یاد شده با تصویب هیات وزیران ممکن بوده است.
۳- با عنایت به اینکه در بند ۳ تصویب نامه تصریح شده است کارمندان مامور « از نظر پرداخت حقوق و دستمزد» مشمول مقررات فوق قرار دارند، بنابراین کارمندان مامور به طور کلی مشمول قانون کار نشده اند از طرفی دولت می تواند مقرر نماید کارمندان مامور از حیث حقوق و مزایا حقوق و مزایای دستگاه مبدا و یا حقوق و مزایای دستگاه مقصد را دریافت نمایند. به هر حال کارمندان مامور از حیث مقررات استخدامی کما کان تابع قوانین دستگاه مبدا می باشند و ایراد <a class="artref" href="/ماده/ماده-188-a_raw080610253515">ماده ۱۸۸ قانون کار</a> موضوعاً منتفی است.
۴- به تصریح بند (الف) ماده ۱۱۲ قانون برنامه پنجم توسعه و نیز بند (الف) ماده ۶۵ قانون احکام دایمی برنامههای توسعه « سازمان های مناطق آزاد مشمول قانون کار هستند» در نتیجه افرادی که در سازمان منطقه آزاد خدمت می کنند هر چند به صورت مامور باید از نظر نظام پرداخت قانون کار در مورد آنان اعمال شود.
ب. ت. ب. مراتب فوق به خصوص ب. ت. ب. حاکمیت فعلی ماده ۶۵ قانون احکام دایمی برنامه های توسعه و نیز ماده ۱۲۱ قانون مدیریت خدمات کشوری برای ماموریت از دستگاه های مشمول به سایر دستگاه های اجرایی رد دادخواست مورد تقاضا است."
هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ ۱۳۹۹/۹/۱۲ با حضور رییس و معاونین دیوان عدالت اداری و روسا و مستشاران و دادرسان شعب دیوان تشکیل شد و پس از بحث و بررسی با اکثریت آراء به شرح زیر به صدور رای مبادرت کرده است.
رای هیات عمومی
ب. ت. ب. فلسفه ایجاد مناطق آزاد تجاری و جذب سرمایه و نیروی انسانی و ن. ب. ا. مناطق مذکور از شمول حاکمیت قوانین سرزمینی خارج بوده و تابع مقررات خاص اشتغال می باشند و مطابق ماده ۱۲ قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری- صنعتی مصوب ۱۳۷۲ اختیار وضع مقررات مربوط به اشتغال نیروی انسانی، بیمه و تامین اجتماعی به موجب آیین نامه های مصوب هیات وزیران خواهد بود و هیات وزیران مطابق اختیار قانونی مصوبه مورد شکایت را تصویب کرده است، بنابراین ماده ۱۱ و بند (ث) <a class="artref" href="/ماده/ماده-124-a_081511023304">ماده ۱۲۴ قانون استخدام کشوری</a> و بند (د) ماده ۱۲۰ قانون مدیریت خدمات کشوری و نیز ماده ۵ آیین نامه اجرایی تبصره ۲ ماده ۲۱ و ماده ۱۲۱ قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب ۱۳۸۸/۱۰/۱۳ هیات وزیران، ماموریت را حالت استخدامی بیان کرده که مستخدم به طور موقت مامور به انجام وظیفه خاصی گردیده و ماموریت کارمندان مشمول قانون به دستگاه های دیگر مشمول قانون با حفظ پست سازمانی در دستگاه متبوع و پرداخت حقوق و فوقالعاده از دستگاه متبوع مجاز دانسته شده است و در قوانین و مقررات هیچ گونه اختیاری راجع به تغییر قانون مشمول مستخدم مامور در دستگاه دیگر از جمله در خصوص حقوق و مزایا مورد تصریح قرار نگرفته که در موارد سکوت قانون اصل بر عدم اختیار است و مطابق <a class="artref" href="/ماده/ماده-188-a_raw080610253515">ماده ۱۸۸ قانون کار</a> اشخاص مشمول قانون استخدام کشوری یا سایر قـوانین و مقررات خـاص استخـدامی مشمول مقررات قانون کار نیستند. بنا بر مراتب بند ۳ مصوبه مورد اعتراض مغایر قانون به شرح فوق الذکر است و مستند به بند ۱ ماده ۱۲ و ماده ۸۸ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال ۱۳۹۲ ابطال می شود.
محمدکاظم بهرامی - رییس هیات عمومی دیوان عدالت اداری
text = matn.replace(regex, '$1');
$('#Div_1').html(text);
if (parseInt(navigator.appVersion)
$("a[name=copy_pre]").click(function () {
range.selectNodeContents(el);
sel.removeAllRanges();
sel.addRange(range);
showNotification1();
}.box.comment-form .form-group {
}fieldset {
}.btncss{
رای شماره 1028 مورخ 1399/09/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
موضوع شکایت، ابطال بند 3 تصویبنامه شماره 1038/ت28393ه--1382/01/16 هیات وزیران است. بر اساس این بند، کارکنان مامور از سایر دستگاههای دولتی که به مناطق آزاد تجاری- صنعتی اعزام میشوند، مشمول مقررات قانون کار در زمینه پرداخت حقوق و دستمزد قرار گرفتهاند. شاکی در این خصوص استدلال کرده است که طبق قوانین خاص استخدامی، کارکنان دستگاههای اجرایی تابع قوانین خود هستند و نمیتوانند تحت نظام حقوق و دستمزد مناطق آزاد قرار گیرند. همچنین، او به مغایرت این بند با <a class="artref" href="/ماده/ماده-188-a_raw080610253515">ماده 188 قانون کار</a> اشاره کرده که تصریح میکند مشمولان قانون استخدام کشوری از شمول قانون کار مستثنی هستند. <br>در مقابل، معاون امور حقوقی دولت در دفاع از این مصوبه به اختیارات هیات وزیران و قوانین مربوط به اداره مناطق آزاد اشاره کرده و تاکید کرده است که ماموریت کارکنان به این مناطق با تصویب هیات وزیران مجاز است. <br>در نهایت، هیات عمومی دیوان عدالت اداری با ابطال بند 3 این مصوبه اعلام کرد که این بند با قوانین مذکور مغایرت دارد و به استناد بند 1 ماده 12 و ماده 88 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال 1392، ابطال میشود.
شماره دادنامه: 1028 تاریخ دادنامه: 12/9/1399 شماره پرونده: 9702973
موضوع شکایت و خواسته: ابطال بند 3 تصویب نامه شماره 1038/ت28393ه--16/1/1382 هیات وزیران
گردش کار: شاکی به موجب دادخواستی ابطال بند 3 تصویب نامه شماره 1038/ت28393ه--16/1/1382 هیات وزیران را خواستار شده و در جهت تبیین خواسته اعلام کرده است که:
"به استحضار می رساند: با عنایت به اینکه هیات وزیران طی تصویب نامه شماره 1038/ت28393ه--16/1/1382 در راستای بند (الف) ماده 4 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری- صنعتی تصویب نمود: «1- کلیه کارکنان سازمان های مناطق آزاد تجاری- صنعتی تابع مقررات قانون کار میباشند.
2- کلیه کارکنانی که از سایر دستگاه های دولتی به این مناطق مامور میشوند نیز در مدت ماموریت از لحاظ پرداخت حقوق و دستمزد مشمول مقررات فوق خواهند بود.» با عنایت به اینکه هیات وزیران بر اساس بند 3 این تصویب نامه کارکنان مامور از سایر دستگاه های اجرایی را به مناطق آزاد از لحاظ پرداخت حقوق و دستمزد تابع قانون کار دانسته است و بر اساس فراز پایانی بند (الف) ماده 112 قانون برنامه پنجم توسعه تنفیذ شده در بند (الف) ماده 65 قانون احکام دائمی توسعه، سازمان های مناطق آزاد منحصراً بر اساس قانون کار و قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری- صنعتی با اصلاحات بعدی اداری خواهند شد. از آنجا که بر اساس قوانین خاص استخدامی چون قانون استخدام کشوری و قانون مدیریت خدمات کشوری (بند د ماده 120) ماموریت یکی از حالت های استخدامی در این قوانین پیش بینی شده و کارمندان به لحاظ پرداخت حقوق و دستمزد نیز تابع این قوانین خواهند بود و نیز مستفاد از <a class="artref" href="/ماده/ماده-188-a_raw080610253515">ماده 188 قانون کار</a> که عنوان می دارد: «ماده 188- اشخاص مشمول قانون استخدام کشوری یا سایر قوانین و مقررات خاص استخدامی و نیز کارگران کارگاه های خانوادگی که انجام کار آنها منحصراً توسط صاحب کار و همسر و خویشاوندان نسبی درجه یک از طبقه اول وی انجام میشود، مشمول مقررات این قانون نخواهند بود.» بنابراین کارمندان دستگاه های اجرایی تابع قوانین خاص استخدامی بوده و عملاً نمی توانند مشمول نظام حقوق و دستمزد مناطق آزاد تجاری- صنعتی گردند. زیرا:
اولاً: انحصار اداره این مناطق بر اساس قانون کار، تاکید شده در دو قانون صدرالاشاره تنها کارکنان مناطق آزاد تجاری- صنعتی را به لحاظ حقوق استخدامی و پرداختی تابع قانون کار می داند و ثانیاً: با انحصار یاد شده و صراحت منع <a class="artref" href="/ماده/ماده-188-a_raw080610253515">ماده 188 قانون کار</a>، عملاً امکان ماموریت کارکنان دستگاه های اجرایی به مناطق آزاد امکان پذیر نمیباشد زیرا کارکنان دستگاه های اجرایی تابع مقررات و قانون استخدامی خود هستند و از حیث پرداخت حقوق و دستمزد انطباقی میان قانون کار و سایر قوانین استخدامی وجود ندارد. در نتیجه ماموریت کارکنان دستگاه های اجرایی به سازمان های مناطق آزاد برخلاف <a class="artref" href="/ماده/ماده-188-a_raw080610253515">ماده 188 قانون کار</a> محسوب میشود و عملاً امکان پذیر نمیباشد. مضافاً استناد هیات وزیران به بند (الف) ماده 4 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری- صنعتی که عنوان می دارد: « ماده4- هیات وزیران مسئولیت:
الف- تصویب آییننامه ها و هماهنگ نمودن کلیه فعالیت های هر منطقه» را بر عهده دارد لذا این هماهنگ نمودن نمی تواند مشعر بر ایجاد تکلیف برای تابعین قوانین استخدامی غیر از قانون کار باشد و اساساً تصویب نامه های هیات وزیران نیز مستند به اصل یکصد و سی و هشتم قانون اساسی نمی تواند مغایر روح و متن قوانین باشد علاوه بر آن انحصار اداره سازمان مناطق آزاد به قانون کار، تبعیت صریح از کلیه مفاد این قانون را اقتضاء مینماید. ب. ت. ب. موارد مطروحه و مستفاد از اصل هشتاد و پنجم و یکصد و سی و هشتم قانون اساسی که تصریح می کند تصویب نامه ها و آییننامه ها و... دولتی نباید با شرع و روح و متن قوانین مغایرت داشته باشند لذا به استناد اصل یکصد و هفتادم قانون اساسی و ماده 12 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری و نظر به مغایرت احصاء شده در متن دادخواست تقاضای ابطال بند 3 آییننامه موضوع شکایت را از محضر قضات شریف هیات عمومی دیوان عدالت اداری خواستارم."
شماره: 1038ت28393ه--16/1/1382
هیات وزیران در جلسه مورخ 10/1/1382 ب. ت. ب. نامه شماره 4639ه- ب-5/11/1381 هیات بررسی و تطبیق مصوبات دولت با قوانین و به استناد بند (الف) ماده 4 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری- صنعتی جمهوری اسلامی ایران مصوب 1372 تصویب نمود:
1- آییننامه حقوق و دستمزد کارکنان سازمان های مناطق آزاد تجاریصنعتی جمهوری اسلامی ایران موضوع تصویب نامه های شماره 42154ت 16497ک-6/4/1375 و شماره 61254ت18432-11/5/1376 و اصلاحیههای بعدی آن به شماره 76415ت19218-27/12/1376 و 81488ت21014-26/12/1377 لغو میشود.
در پاسخ به شکایت مذکور، معاون امور حقوقی دولت (معاونت حقوقی رئیس جمهور) به موجب لایحه شماره 51221/38126-30/4/1398 توضیح داده است که:
"عطف به ابلاغیه مورخ 16/10/1397 موضوع ارسال نسخه دوم دادخواست آقای … به خواسته ابطال بند 3 تصویب نامه شماره 1038/ت28393ه--16/1/1382 هیات وزیران (شماره پرونده 970998905801853 و کلاسه پرونده 9702973) با ایفاد تصویر نامه های شماره 1168-6/1/1398 سازمان اداری و استخدامی کشور و ضمیمه آن و شماره 6501/60/972-20/12/1397 شورای عالی مناطق آزاد تجاری- صنعتی و ویژه اقتصادی اعلام می دارد: طبق ماده 5 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری- صنعتی جمهوری اسلامی ایران مصوب 7/6/1372 مقرر شده است: «ماده5- قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری- صنعتی: هر منطقه توسط سازمانی که به صورت شرکت با شخصیت حقوقی مستقل تشکیل میگردد و سرمایه آن متعلقه به دولت است اداره میشود و این شرکت ها و شرکت های وابسته از شمول قوانین و مقررات حاکم بر شرکت های دولتی و سایر مقررات عمومی دولت مستثنی بوده و منحصراً بر اساس این قانون و اساسنامه های مربوط اداره خواهند شد و در موارد پیش بینی نشده در این قانون و اساسنامه تابع قانون تجارت خواهند بود.» از طرفی طبق بند (الف) ماده 4 قانون فوق الذکر هیات وزیران مسئولیت تصویب آییننامه ها و هماهنگ نمودن کلیه فعالیتهای هر منطقه را به عهده دارد. هیات وزیران ب. ت. ب. ماده 5 و با استناد به بند (الف) ماده 4 قانون مذکور در بند 2 تصویب نامه شماره 1038/ت28393ه--16/1/1383 «کلیه کارکنان سازمان های مناطق آزاد تجاری- صنعتی را تابع مقررات قانون کار قرار داده است. مضافاً اینکه اداره شدن سازمان های مناطق آزاد بر اساس قانون کار صراحتاً در ماده 112 قانون برنامه پنجم توسعه و ماده 65 قانون احکام دائمی برنامه های توسعه، تاکید شده است.
2- مطابق <a class="artref" href="/ماده/ماده-11-a_081511023096">ماده 11 قانون استخدام کشوری</a> ماموریت مستخدمان دولت به سازمان های دیگر با تصویب هیات وزیران مجاز بوده است که مطابق ردیف 5 ماده 10 آییننامه اجرایی <a class="artref" href="/ماده/ماده-11-a_081511023096">ماده 11 قانون استخدام کشوری</a> یکی از موارد ماموریت کارمندان به شرکت های دولتی است. از طرف دیگر مطابق ماده 121 قانون مدیریت خدمات کشور نیز ماموریت کارمندان مشمول قانون مدیریت به سایر دستگاه های اجرایی (که از آن جمله مطابق ماده 5 قانون مدیریت سازمان هایی مانند سازمان مناطق آزاد م. ب. که شمول حکم به آنها مستلزم ذکر نام است) با تصویب هیات وزیران تجویز شده است. از آنجا که سازمان های مناطق آزاد به صورت شرکت اداره میشوند بنابراین بند 3 تصویب نامه شماره 1038/ت28393ه--16/1/1382 از جهت ماموریت کارمندان دستگاه های دولتی به سازمان های مناطق آزاد بر اساس قوانین از جمله قوانین یاد شده با تصویب هیات وزیران ممکن بوده است.
4- به تصریح بند (الف) ماده 112 قانون برنامه پنجم توسعه و نیز بند (الف) ماده 65 قانون احکام دائمی برنامههای توسعه « سازمان های مناطق آزاد مشمول قانون کار هستند» در نتیجه افرادی که در سازمان منطقه آزاد خدمت می کنند هر چند به صورت مامور باید از نظر نظام پرداخت قانون کار در مورد آنان اعمال شود.
ب. ت. ب. مراتب فوق به خصوص ب. ت. ب. حاکمیت فعلی ماده 65 قانون احکام دائمی برنامه های توسعه و نیز ماده 121 قانون مدیریت خدمات کشوری برای ماموریت از دستگاه های مشمول به سایر دستگاه های اجرایی رد دادخواست مورد تقاضا است."
هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ 12/9/1399 با حضور رئیس و معاونین دیوان عدالت اداری و روسا و مستشاران و دادرسان شعب دیوان تشکیل شد و پس از بحث و بررسی با اکثریت آراء به شرح زیر به صدور رای مبادرت کرده است.
ب. ت. ب. فلسفه ایجاد مناطق آزاد تجاری و جذب سرمایه و نیروی انسانی و ن. ب. ا. مناطق مذکور از شمول حاکمیت قوانین سرزمینی خارج بوده و تابع مقررات خاص اشتغال میباشند و مطابق ماده 12 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری- صنعتی مصوب 1372 اختیار وضع مقررات مربوط به اشتغال نیروی انسانی، بیمه و تامین اجتماعی به موجب آییننامه های مصوب هیات وزیران خواهد بود و هیات وزیران مطابق اختیار قانونی مصوبه مورد شکایت را تصویب کرده است، بنابراین ماده 11 و بند (ث) <a class="artref" href="/ماده/ماده-124-a_081511023304">ماده 124 قانون استخدام کشوری</a> و بند (د) ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری و نیز ماده 5 آییننامه اجرایی تبصره 2 ماده 21 و ماده 121 قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب 13/10/1388 هیات وزیران، ماموریت را حالت استخدامی بیان کرده که مستخدم به طور موقت مامور به انجام وظیفه خاصی گردیده و ماموریت کارمندان مشمول قانون به دستگاه های دیگر مشمول قانون با حفظ پست سازمانی در دستگاه متبوع و پرداخت حقوق و فوقالعاده از دستگاه متبوع مجاز دانسته شده است و در قوانین و مقررات هیچ گونه اختیاری راجع به تغییر قانون مشمول مستخدم مامور در دستگاه دیگر از جمله در خصوص حقوق و مزایا مورد تصریح قرار نگرفته که در موارد سکوت قانون اصل بر عدم اختیار است و مطابق <a class="artref" href="/ماده/ماده-188-a_raw080610253515">ماده 188 قانون کار</a> اشخاص مشمول قانون استخدام کشوری یا سایر قوانین و مقررات خاص استخدامی مشمول مقررات قانون کار نیستند. بنا بر مراتب بند 3 مصوبه مورد اعتراض مغایر قانون به شرح فوق الذکر است و مستند به بند 1 ماده 12 و ماده 88 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال 1392 ابطال میشود.
محمدکاظم بهرامی - رئیس هیات عمومی دیوان عدالت اداری
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 3
موارد مرتبط 46
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 496 مورخ 1390/11/17 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب سال 1386 امر انتقال و ماموریت کارکن
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140 مورخ 1401/03/21 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1417 مورخ 1400/06/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری « ماموریت» را یکی از حالات کارمندان رسمی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 227 مورخ 1395/10/18 هیات تخصصی پژوهشی و فرهنگی دیوان عدالت اداری
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1361 و 1362 مورخ 1400/12/07 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب 1386 نیز در خصوص انواع حالات استخدا
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1420مورخ 1401/08/17 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری و نیز ماده 5 آیین نامه اجرایی تبصره 2 ما
-
رأی
هماستناد
رای شماره 280 مورخ 1400/05/19 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
قانون مدیریت خدمات کشوری از جمله مواد 120
-
رأی
هماستناد
حقوق حالت اشتغال و شرط از کارافتادگی کلی
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری است و هر چند شاکی به واسطه مجازات اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 738 مورخ 1401/04/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب 13؍10؍1388 هیات وزیران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1118 مورخ 1400/09/16 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری و نیز ماده 5 آیین نامه اجرایی تبصره 2 ما
-
رأی
هماستناد
رای شماره 197مورخ 1400/04/19 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری تناقض دارد
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390000920600 مورخ 1402/04/13 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری محسوب می شود لذا تصدی معترض عنه در معنای
-
رأی
هماستناد
دعاوی راجع به حقوق و امتیازات ایثارگران
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری حالات مختلف خدمت کارکنان دستگاههای اجرای
-
رأی
هماستناد
رای شماره 495 مورخ 1401/08/02 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2560 مورخ 1400/10/07 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری و نیز ماده 5 آیین نامه اجرایی تبصره 2 ما
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2835 الی 2842 مورخ 1401/12/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری است لذا حالات مصرح در این ماده حصر برای
-
رأی
هماستناد
لزوم موافقت دستگاه انتقال گیرنده با انتقال کارمند
قانون مدیریت خدمات کشوری و ماده 120
-
رأی
هماستناد
رای شماره 374 تا 376 مورخ 1397/11/28 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب سال 1386
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000383626 مورخ 1403/02/18 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 120 و 122 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1028 مورخ 1399/09/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری و نیز ماده 5 آیین نامه اجرایی تبصره 2 ما
-
رأی
هماستناد
رای شماره 865 مورخ 1399/07/14 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 152 مورخ 1397/06/26 هیات تخصصی اداری و استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری و پیش بینی مساله « انتقال یا ماموریت به
-
رأی
هماستناد
حقوق حالت اشتغال و شرط از کارافتادگی کلی
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری است و هر چند شاکی به واسطه مجازات اداری
-
رأی
هماستناد
دعاوی راجع به حقوق و امتیازات ایثارگران
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری حالات مختلف خدمت کارکنان دستگاههای اجرائ
-
رأی
هماستناد
شماره پــرونـــده : هـ ع/ 0003481 شماره دادنامه: 140109970906000140 تاریخ: 21/03/14
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
اعمال ماده 91 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال 1392 نسبت به رای شماره 140009970905812560-7؍10؍1400 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری و نیز ماده 5 آیین نامه اجرایی تبصره 2 ما
-
رأی
هماستناد
ابطال مواد 3، 4، 5، 6، 7 و 9 آیین نامه اعطای تسهیلات کارکنان دستگاه های اجرایی متقاضی انتقال از تهران و کلان شهرها (موضوع تصویب نامه شماره 98704/ت54357ه-1399/9/2 هیات وزی…
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری است لذا حالات مصرح در این ماده حصر برای
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1417 هیئت عمومی دیوان عدالت اداری با موضوع ابطال ماده (17) آیین نامه اجرایی تبصره (2) ماده (21) و ماده (121) قانون مدیریت خدمات کشوری (موضوع تصویبنامه شماره 20461/ 44295
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری «ماموریت» را یکی از حالات کارمندان رسمی
-
رأی
هماستناد
رأی شماره 1417 هیأت عمومی دیوان عدالت اداری با موضوع ابطال در خصوص ماده 17 آیین نامه اجرایی تبصره 2 ماده 21 و ماده 121 قانون مدیریت خدمات کشوری (موضوع تصویب نامه شماره 44295/2046
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری «ماموریت» را یکی از حالات کارمندان رسمی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 444 مورخ 1390/10/19 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 188 قانون کار
-
رأی
هماستناد
رای شماره 837 مورخ 1400/06/23 هیات تخصصی کار، بیمه و تامین اجتماعی دیوان عدالت اداری
ماده 188 قانون کار مصوب 1369 اصل بر حاکمیت مقررات قانون کار می باشد مگر خل
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1456 تا 1458 مورخ 1399/12/010 هیات تخصصی کار، بیمه و تامین اجتماعی دیوان عدالت اداری
ماده 188 قانون کار
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1368 مورخ 1399/11/18 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 188 قانون کار
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 672 مورخ 1386/08/08 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 188 قانون کار مصوب 1369
-
رأی
هماستناد
رای شماره 187 مورخ 1372/11/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 188 قانون کار
-
رأی
هماستناد
رای شماره 812 مورخ 1399/06/04 هیات تخصصی کار، بیمه و تامین اجتماعی دیوان عدالت اداری
قانون کار: ماده 188
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 1136 مورخ 1400/04/01 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 188 قانون کار مصوب 1369
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 417 و 418 مورخ 1396/05/03 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 188 قانون کار
-
رأی
هماستناد
رای شماره 113 و 114 مورخ 1381/04/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 188 قانون کار
-
رأی
هماستناد
قانون حاکم براموراستخدامی اعضای هیأت علمی کارکنان دانشگاه آزاد اسلامی
ماده 188 قانون کار
نظریات مشورتی 3
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/1249 مورخ 1398/09/16
مواد 120و 121 قانون مدیریت خدمات کشوری پیش بینی و لحاظ شده است
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/1183 مورخ 1401/02/04
ماده 120 قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب 1386 با اصلاحات و الحاقات بعدی حالت
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/975 مورخ 1396/04/31
ماده 188 قانون کار
مواد مرتبط 2
-
استناد
از این صفحه
ماده 188 — قانون کار
ماده 188 قانون کار که عنوان می دارد: «ماده 188- اشخاص مشمول قانون استخدام
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 120 — قانون مدیریت خدمات کشوری (مصوب ۱۳۸۶/۰۷/۰۸)
قانون استخـدام کشوری و قانون مدیریت خدمات کشوری (بند د ماده 120
مقرراتِ مرتبط 1
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان تامین اجتماعی با موضوع تنقیح، تلخیص و تجمیع بخشنامه و دستورالعمل های حوزه بازرسی کارگاهی
ماده 188 قانون کار
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
