رأی
شرط تحقق بزه رشاء
شرط تحقق بزه رشاء
خ. م.:
در تاریخ 24 فروردین 1395، دیوان عالی کشور به درخواست اعاده دادرسی فردی که به اتهام پرداخت رشوه به مبلغ 150 میلیون ریال و اعمال نفوذ محکوم شده بود، رسیدگی کرد. در دادگاه بدوی، وی به سه سال حبس تعزیری و جزای نقدی محکوم گردید، اما در دادگاه تجدیدنظر، مجازات حبس به 18 ماه کاهش یافت و ادعای اعمال نفوذ به دلیل مرور زمان موقوف گردید. وکیل م. ع. ب. استناد به بند ج ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری، درخواست اعاده دادرسی را به دلیل برائت شخص دیگری از اتهام دریافت رشوه مطرح نمود. دیوان عالی کشور ب. ت. ب. برائت مذکور و تلازم رشاء و ارتشاء، درخواست اعاده دادرسی را پذیرفته و بر اساس ماده 476 قانون آیین دادرسی کیفری، رسیدگی مجدد را به دادگاه هم عرض ارجاع نمود.
تاریخ دادنامه قطعی: 1395/01/24
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: چنانچه رشوه گیرنده از بزه ارتشاء برائت حاصل کند، بزه رشاء نیز در مورد رشوه دهنده تحقق نمی یابد.
رای خلاصه جریان پرونده
به موجب دادنامه شماره --- - 1393/11/26 شعبه --- دادگاه عمومی جزایی... آقای م. ر. با وکالت آقای ه. ن. به اتهام پرداخت رشوه به میزان یکصد و پنجاه میلیون ریال و ادعای اعمال نفوذ نزد مقامات و استفاده از تجهیزات دریافت از ماهواره و مستندا به مواد 592 و 593 قانون مجازات اسلامی و ماده یک قانون مجازات اعمال نفوذ بر خلاف حق و ماده 3 و 9 قانون ممنوعیت به کارگیری تجهیزات دریافت از ماهواره به مجازات تحمل سه سال حبس تعزیری بابت پرداخت رشوه و تحمل دو سال حبس تعزیری و پرداخت ده هزار ریال جزای نقدی بابت اعمال نفوذ و پرداخت سه میلیون ریال جزای نقدی و ضبط تجهیزات مکشوفه بابت استفاده از تجهیزات دریافت از ماهواره محکوم و به موجب دادنامه شماره --- - 1394/10/19 شعبه اول دادگاه تجدیدنظر استان یزد ضمن ردّ تجدیدنظرخواهی با تقلیل مجازات حبس وی به 18 ماه با کسر و احتساب ایام بازداشت قبلی و نیز صدور قرار موقوفی تعقیب نسبت به ادعای اعمال نفوذ نزد مقامات (در دیوان عالی کشور) که به پرداخت ده هزار ریال و جزای نقدی و دو سال حبس در دادگاه بدوی محکوم گردیده به لحاظ مرور زمان النهایه رای صادره تایید و قطعیت یافته است. وکیل محکومٌ علیه ضمن پرداخت هزینه دادرسی و با ارسال لایحه به دیوان عالی کشور، مستندا به بند ج ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری خواستار اعاده دادرسی گردیده است و در توضیح بیان نموده که: موکل در پرونده مورد اعتراض متهم است به پرداخت رشوه به کارمند دولت به نام ف. غ. که پس از اعتراض حکم قطعی به موجب دادنامه معترضٌ عنه (پیوست یک) آقای غ. درخواست اعاده دادرسی را مطرح مینماید که پس از رسیدگی در شعبه --- دیوان عالی کشور با درخواست اعاده دادرسی موافقت و پس از نقض رای و طرح در شعبه سوم دادگاه تجدیدنظر به موجب دادنامه قطعی شماره 950717 حکم بر برائت آقای ف. غ. از اتهام دریافت رشوه از موکل صادر میگردد. (پیوست دو) با عنایت به این که اساسا وقوع جرم در روابط مالی طرفین توسط دادگاه محترم احراز نگردیده و دادنامه مذکور به عنوان دلیل جدید، وقوع جرم موصوف توسط موکل را منتفی مینماید تقاضای تجویز اعاده دادرسی را دارد. پرونده، پس از ثبت در دبیرخانه دیوان عالی کشور، در مورخ 1395/10/11 به این شعبه ارجاع گردیده است و به شرح آتی اظهارنظر و اتخاذ تصمیم مینماید. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید پس از قرائت گزارش آقای … عضو ممیز و اوراق پرونده مشاوره نموده چنین رای می دهد:
رای شعبه دیوان عالی کشور
درخواست آقای م. ر. با وکالت آقای س. ه. مبنی بر اعاده دادرسی نسبت به دادنامه شماره --- - 1394/10/19 شعبه اول دادگاه تجدیدنظر استان... ب. ت. ب. برائت آقای ف. غ. به موجب دادنامه شماره --- - 1395/08/15 از اتهام اخذ رشوه از آقای م. ر. و تلازم رشاء و ارتشاء موجه به نظر میرسد و درخواست با بند «ج»; ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری مطابقت دارد. لذا ضمن پذیرش تقاضا و تجویز اعاده دادرسی نسبت به دادنامه فوق الاشاره، مستند به ماده 476 قانون مذکور رسیدگی مجدد را به دادگاه هم عرض دادگاه صادر کننده رای قطعی ارجاع مینماید.
شعبه سی و سوم دیوان عالی کشور- رئیس و مستشار
محمد نیازی- علی اصغر مجتهدزاده
موارد مرتبط 98
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رأی دادگاه بدوی
ماده 474 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
عدول شاهد از شهادت
ماده 474 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
موجبات تجویز اعاده دادرسی
ماده 474 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
شرط تجویز اعاده دادرسی بر مبنای خلاف واقع بودن شهادت شهود
ماده 474 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
ضرورت احراز مالکیت شاکی در بزه انتقال مال غیر
ماده 474 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
رأی خلاصه جریان پرونده
ماده 474 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
رأی خلاصه جریان پرونده
ماده 474 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
صدور حکم قلع و قمع در صورت برائت متهم از اتهام بزه تغییر کاربری
ماده 474 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
رأی خلاصه جریان پرونده
ماده 474 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
فاقد نکته
ماده 474 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
پذیرش اعاده دادرسی در بزه اخلال در نظام اقتصادی
ماده 474 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
عدم قابلیت پذیرش اعاده دادرسی تصمیم دادگاه
ماده 474 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
رأی خلاصه جریان پرونده
ماده 474 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
عدم تجویز اعاده دادرسی به موجب ارائه نظریه کارشناس رسمی در اجرای تقاضای تامین دلیل
ماده 474 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
رأی خلاصه جریان پرونده
ماده 474 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
تاثیر جرم مقدمه بر اعمال قواعد تعدد
مواد 474 و 476 از قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
شرط اعمال مجازات جایگزین حبس
مواد 474 و 476 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
عنصر ضرری شرط تحقق بزه جعل-تقدم مانورمتقلبانه بر بردن مال به عنوان شرط تحقق بزه کلاهبرداری
مواد 474 و 476 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
عکسبرداری از کارت شناسایی
ماده 592 قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
ارائه خدمت توسط کارمندان دولت در غیر ساعات اداری
مواد 592 قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
تفاوت در میزان مجازات تعزیری شرکا
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375
-
رأی
هماستناد
شروع به رشاء
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 با رعایت ماده 37
-
رأی
هماستناد
نحوه ی تعیین ارش شکستگی بینی
ماده 592 قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
1-اعاده دادرسی نسبت به آراء صادره از دیوان عالی کشور2- تعلیق مجازات اختلاس و ارتشاء
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 -بخش تعزیرات -و مواد 118 (بند ج
-
رأی
هماستناد
صدور حکم به بیش از مجازات مقرر قانونی
ماده 592 قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
شرط تحقق بزه رشاء
مواد 592 و 593 قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
تعلیق مجازات اختلاس و ارتشاء
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 -بخش تعزیرات -و مواد 118 (بند ج
-
رأی
هماستناد
آراء قابل اعاده دادرسی
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375
-
رأی
هماستناد
شروع به رشاء
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 با رعایت ماده 37
-
رأی
هماستناد
تعریف قانونی بزه ارتشا
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 و رعایت بند 3 ماده 134 قانون مجازات
-
رأی
هماستناد
رأی خلاصه جریان پرونده
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 و رعایت بند 3 ماده 134 قانون مجازات
-
رأی
هماستناد
شماره 9000/2515/110
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375
-
رأی
هماستناد
ضبط مال ناشی از ارتشاء
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 اشاره کرد و بیان داشت که ضبط تنها د
-
رأی
هماستناد
رأی: #شروع_به_جرم (1393/03/10)
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 با رعایت ماده 37
-
رأی
هماستناد
رأی: ✅ شروع به رشاء (1393/03/10)
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 با رعایت ماده 37
-
رأی
هماستناد
درخواست اعاده دادرسی بر مبنای استفتاء از مراجع تقلید
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری 192 انطباقی ندارد مورد پذیرش قرار نمی گیر
-
رأی
هماستناد
عنوان عدم اخذ مجوز دیوارکشی باغ
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری درخواست اعاده دادرسی نموده که پرونده بعد
-
رأی
هماستناد
تجویز اعاده دادرسی بر مبنای اقرار شخصی غیر از محکوم علیه
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری قابل انطباق است
-
رأی
هماستناد
درخواست اعاده دادرسی به استناد عدم رعایت مقررات مجازات جایگزین حبس
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب سال 1392 منطبق بوده و ضمن تجویز اعاد
-
رأی
هماستناد
درخواست اعاده دادرسی به استناد نظریه کارشناسی و شهادت شهود
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 اشاره کرده و درخواست اعاده دادر
نظریات مشورتی 35
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1402/1150 مورخ 1403/02/03
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/99/1171 — 1399/08/19
ماده 592 قانون مجازات اسلامی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/98/404 — 1398/09/30
ماده 592 قانون مجازات اسلامی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/99/489 — 1399/04/25
ماده 592 قانون مجازات اسلامی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/97/2756 — 1398/08/18
ماده 592 قانون مجازات اسلامی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/97/2886 — 1398/08/08
ماده 592 قانون مجازات اسلامی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/8711 مورخ 1374/01/29 اداره کل حقوقی قوه قضائیه درخصوص تأثیر برائت مرتشی بر مسئولیت کیفری راشی با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375: هرکس عالما و عامدا برای اقدام به ا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/6966 مورخ 1376/10/22 اداره کل حقوقی قوه قضائیه درخصوص مجازات شلاق تعزیری نسبت به راشی مضطر با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 592 قانون مجازات اسلامی که فقط نسبت به مجازات حبس تصریح دارد آیا راشی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/1389/43 مورخ 1389/01/09 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص تعیین تکلیف پیرامون مال ناشی از ارتشاء با توجه به قانون جرایم نیروهای مسلح. با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375: هرکس عالما و عامدا برای اقدام به ا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/1402/1150 مورخ 1403/02/03 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/96/3123 مورخ 1396/12/20 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص تعیین دایره شمول معافیت موضوع تبصره ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 و امکان درخواست تبدیل حبس محکومعل
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 یکی از معاذیر قانونی برای راشی طرح
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/140 مورخ 1382/01/11 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 نیست
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/5048 مورخ 1378/08/11 اداره کل حقوقی قوه قضائیه درخصوص اضطرار راشی با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 592 قانون مجازات اسلامی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/3673 مورخ 1389/06/24 اداره کل حقوقی قوه قضائیه درخصوص پرداخت وجه به مأمور شهرداری به عنوان عوارض با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375: هرکس عالما و عامدا برای اقدام به ا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/625 مورخ 1403/11/01
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری است
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/2953 مورخ 1397/09/18
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/643 مورخ 1400/10/27
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1705 مورخ 1399/11/11
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری آمده است و امکان پذیرش دلیل جدید در مراحل
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/575 مورخ 1400/09/06
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/2406 مورخ 1396/10/12
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری 1392 نمی شود و فرض سوال از شمول رای وحدت
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/944 مورخ 1402/02/24
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری و اخف شدن قانون موخر
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1209 مورخ 1399/09/15
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 است و می تواند منجر به اعاده دا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/95/1719 مورخ 1395/07/24
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 تعیین شده است
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/3093 مورخ 1398/05/08
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 محسوب نمی شود
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1402/145 مورخ 1402/07/24
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری (در صورت پذیرش اعتراض ثالث توسط دادگاه
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/760 مورخ 1401/11/18
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری است؟ چنانچه سابقا نسبت به پرونده با این ج
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1404/88 مورخ 1404/04/08
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری (در صورت پذیرش اعتراض ثالث توسط دادگاه
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1820 مورخ 1400/02/29
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 و مجوز اعاده دادرسی است
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/636 مورخ 1401/11/26
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری (اعاده دادرسی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1404/85 مورخ 1404/04/08
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری به نفع محکوم پذیرفته می شود
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1703 مورخ 1399/11/11
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/1092 مورخ 1401/10/21
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/1800 مورخ 1396/08/06
قانون آیین دادرسی کیفری 1392 و از جمله بند ب ماده 474
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/1920 مورخ 1396/08/22
قانون آیین دادرسی کیفری 1392 و از جمله بند ب ماده 474
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/714 مورخ 1396/03/28
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
نشستهای قضایی 1
-
نشست قضایی
هماستناد
بررسی اطلاق اتهام رشوه در خصوص پرداختی سربازان به مسئول خود جهت نگهبانی ندادن
ماده 592 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 (تعزیرات
مواد مرتبط 3
-
اعمال
از این صفحه
ماده 474 — قانون آیین دادرسی کیفری
ماده 474 قانون آیین دادرسی کیفری
-
اعمال
از این صفحه
ماده 592 — قانون مجازات اسلامی
مواد 592 و 593 قانون مجازات اسلامی
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 476 — قانون آیین دادرسی کیفری
ماده 476 قانون آیین دادرسی کیفری
دکترین 19
-
مقاله
هماستناد
شمول اعتبار امر مختوم بر امکان تعقیب متهم در یک مرجع قضایی
بند ب ماده 474 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
در قوانین مربوط به مراجع غیر قضایی نیز حکومت این قاعده و
بند ب ماده 474 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
در قوانین مربوط به مراجع غیر قضایی نیز حکومت این قاعده و
بند ب ماده 474 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
الف - محکوم علیه یا نماینده قانونی وی — آیین دادرسی مدنی — جلد ۱ (نهرینی)
بند چ ماده 474 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
الف - محکوم علیه یا نماینده قانونی وی — آیین دادرسی مدنی — جلد ۱ (نهرینی)
بند چ ماده 474 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
الف - محکوم علیه یا نماینده قانونی وی — آیین دادرسی مدنی — جلد ۱ (نهرینی)
بند چ ماده 474 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
ماده ۲۷۳ قانون مزبور بطور خاص از م
ماده 474 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
دادستان کل کشور
ماده 474 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
دادستان کل کشور — قانون آیین دادرسی کیفری مصوب ۱۳۹۲/۱۲/۴ در
ماده 474 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
فریدون نهرینی مقاله اصول حاکم بر اعاده دادرسی
ماده 474 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
فریدون نهرینی مقاله اصول حاکم بر اعاده دادرسی
ماده 474 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
قطعیت حکم کیفری — الف رای قطعی که دادگاه نخستین صادر
بند (ت) ماده 474 ق.آ.د.ک
-
مقاله
هماستناد
قطعیت حکم کیفری — پ رایی که مرجع تجدیدنظر آن را
بند (ت) ماده 474 ق.آ.د.ک
-
مقاله
هماستناد
اعتبار امر مختوم کیفری
بند (ت) ماده 474 ق.آ.د.ک
-
مقاله
هماستناد
اعتبار امر مختوم کیفری — برابر بند (ج) ماده ۱۳ ق
بند (ت) ماده 474 ق.آ.د.ک
-
مقاله
هماستناد
تحقق اختیار فسخ برای کارفرما در خصوص موارد بالا چه در زمان
ماده 592 قانون مجازات اسلامی
-
مقاله
هماستناد
دادن هرگونه مالی از سوی پیمانکار از نظر حقوقی نه تنها ایجاد
ماده 592 قانون مجازات اسلامی
-
مقاله
هماستناد
دادن هرگونه مالی از سوی پیمانکار از نظر حقوقی نه تنها ایجاد
ماده 592 قانون مجازات اسلامی
-
مقاله
هماستناد
دیه: دیه بینی
ماده 592 قانون مجازات اسلامی
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
