مرجع صالح رسیدگی به دعوای ابطال نسق زراعی

رأی خلاصه جریان پرونده به موجب رأی شماره 0885-30/10/1392 شعبه ششم دادگاه تجدیدنظر استان اردبیل در خصوص تجدیدنظرخواهی آقایان …. و ع. هـر دو ر. بـا وکـالـت آقـای ی.ک. و بـه طـرفـیت 1 ـ مدیریت امور اراضی سازمان جهاد کشاورزی استان اردبیل 2 ـ اداره ثبت اسناد و امـلاک اردبیل و آقایان و خانم ها 3ـ ح. 4 ـ ر. 5 ـ ث. همگی ر. 6 ـ ج. 7 ـ خ. 8 ـ ق. 9 ـ ش. نام خانوادگی همگی خ. 10 ـ د. 11 ـ ز. هـردو چ. 12 ـ ر.الف. 13 ـ غ. 14 ـ ع. 15 ـ ن. 16 ـ ع. نام خانوادگ«ی همـگی ر. 17 ـ ج.خ. 18 ـ ک.ص. 19 ـ س. 20 ـ ب. م. و نسبت به دادنامه شماره 549-25/7/1392 شعبه نهم دادگاه عمومی حقوقی اردبیل مبنی بر صدور حکم بر بطلان دعوی ابطال انساق زراعی به شماره های 168-26/2/51 -71487-13/4/52 و نسبت به سهم ن. ب. ا. مطابق ماده 6 از قانون مواد الـحاقی به آیین نامه اصلاحات ارضی مصوب 12/2/46 و تبصره 3 اصلاحی ماده واحده قانون ترتیب رسیدگی و ختم پرونده های اصلاحات ارضی مصوب 23/4/54 و رأی وحدت رویه شماره 702-2/5/86 هـیأت عمومی دیوان عالـی کشـور رسـیدگی به موضوع ابطال نسق زراعی با ادعای اینکه در تنظیم نسق های دولت به اصل حق زراعی که نسق می بایستی بنام او تنظیم می گردید توجه نشده است در صلاحیت شورای اصلاحات ارضی است و رأی وحدت رویه مرقوم و تبصره 3 اصلاحی فوق الاشعار در واقع مخصص ماده 6 قانون مواد الحاقی به آیین نامه اصلاحات ارضی و ماده واحده ترتیب رسیدگی و ختم پرونده های اصلاحات ارضی است و اگر تاریخ 23/2/52 را مبنای ارجاع امر به شورای اصلاحات ارضی بدانیم عملاً مصداقی برای تبصره 3 مرقوم و رأی وحدت رویه باقی نمی ماند تجدیدنظرخواهی را به لحاظ عدم صلاحیت دادگاه محترم بدوی وارد دانسته و با استناد به ماده 352 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی ضمن نقض دادنامه معترضٌ عنه قرار عدم صلاحیت خ. ر. ب. اعتبار صلاحیت شورای اصلاحات ارضی صادر و مقرر داشته پرونده در اجرای ماده 28 قانون یادشده به دیوان عالی کشور ارسال شود پس از ارسال پرونده و ارجاع آن به این شعبه پرونده تحت نظر است. هیأت شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید پس از قرائت گزارش آقای … و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره 0885-30/10/1392 شعبه ششم دادگاه تجدیدنظر استان اردبیل مبنی بر صلاحیت رسیدگی به پرونده در شورای اصلاحات ارضی مشاوره نموده چنین رأی می دهد: رأی شعبه دیوان عالی کشور رأی شماره 0885-30/10/1392 شعبه ششم دادگاه تجدیدنظر استان اردبیل مبنی بر نقض دادنامه شماره 549-25/7/1392 شعبه نهم دادگاه عمومی حقوقی اردبیل و صدور قرار عدم صلاحیت دادگاه به صلاحیت شورای اصلاحات ارضی ب. ت. ب. رأی وحدت رویه شماره 702-2/5/1386 هیأت عمومی دیوان عالی کشور منطبق با موازین قانونی بوده لذا با تشخیص صلاحیت شورای اصلاحات ارضی مستنداً به ماده 28 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی پرونده جهت اقدام قانونی اعاده می گردد. رئیس شعبه 12 دیوان عالی کشور ـ مستشار طیبی ـ اسلامی فهرست خلاصه جریان پرونده شعبه دیوان عالی کشور نقد رأی مرجع صالح رسیدگی به دعوای ابطال نسق زراعی به موجب دادنامه صادره در تاریخ 1392/10/30 از شعبه ششم دادگاه تجدیدنظر استان اردبیل، درخواست تجدیدنظر به‌عمل‌آمده از سوی دو شخص علیه مدیریت امور اراضی سازمان جهاد کشاورزی استان و اداره ثبت اسناد و املاک مورد بررسی قرار گرفت. این درخواست به حکم صادره در تاریخ 1392/07/25 از شعبه نهم دادگاه عمومی حقوقی اردبیل مربوط می‌شد که به بطلان دعوی ابطال انساق زراعی منجر گردیده بود. ب. ت. ب. ماده 6 قانون مواد الحاقی به آیین‌نامه اصلاحات ارضی مصوب 1346/02/12 و تبصره 3 اصلاحی ماده واحده قانون ترتیب رسیدگی و ختم پرونده‌های اصلاحات ارضی مصوب 1354/04/23، رسیدگی به موضوع ابطال نسق زراعی به شورای اصلاحات ارضی واگذار شده است. از این‌رو، دادگاه تجدیدنظر با استناد به ماده 352 قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور مدنی، عدم صلاحیت خود را اعلام و پرونده را به دیوان عالی کشور ارسال نمود. در نهایت، شعبه دیوان عالی کشور با تایید تصمیم دادگاه تجدیدنظر و استناد به رای وحدت رویه شماره 702 مورخ 1386/05/02، صلاحیت شورای اصلاحات ارضی را تایید و پرونده را برای اقدام قانونی به آن شورا ارجاع کرد. تاریخ دادنامه قطعی: 1392/11/30 شماره دادنامه قطعی: --- پیام: رسیدگی به دعوای ابطال نسق زراعی، با ادعای اینکه در تنظیم نسق های دولت به اصل حق زراعی خواهان توجه نشده، در صلاحیت شورای اصلاحات ارضی است. رای خلاصه جریان پرونده به موجب رای شماره --- - 1392/10/30 شعبه ششم دادگاه تجدیدنظر استان اردبیل در خصوص تجدیدنظرخواهی آقایان …. و ع. هر دو ر. با وکالت آقای ی.ک. و به طرفیت 1 - مدیریت امور اراضی سازمان جهاد کشاورزی استان اردبیل 2 - اداره ثبت اسناد و املاک اردبیل و آقایان و خانم ها 3 - ح. 4 - ر. 5 - ث. همگی ر. 6 - ج. 7 - خ. 8 - ق. 9 - ش. نام خانوادگی همگی خ. 10 - د. 11 - ز. هردو چ. 12 - ر.الف. 13 - غ. 14 - ع. 15 - ن. 16 - ع. نام خانوادگ«ی همگی ر. 17 - ج.خ. 18 - ک.ص. 19 - س. 20 - ب. م. و نسبت به دادنامه شماره --- - 1392/07/25 شعبه نهم دادگاه عمومی حقوقی اردبیل مبنی بر صدور حکم بر بطلان دعوی ابطال انساق زراعی به شماره های 168 - 26/2/51 - 71487 - 13/4/52 و نسبت به سهم ن. ب. ا. مطابق ماده 6 از قانون مواد الحاقی به آیین‌نامه اصلاحات ارضی مصوب 12/2/46 و تبصره 3 اصلاحی ماده واحده قانون ترتیب رسیدگی و ختم پرونده های اصلاحات ارضی مصوب 23/4/54 و رای وحدت رویه شماره 702 - 2/5/86 هیات عمومی دیوان عالی کشور رسیدگی به موضوع ابطال نسق زراعی با ادعای اینکه در تنظیم نسق های دولت به اصل حق زراعی که نسق می بایستی به نام او تنظیم می گردید توجه نشده است در صلاحیت شورای اصلاحات ارضی است و رای وحدت رویه مرقوم و تبصره 3 اصلاحی فوق الاشعار در واقع مخصص ماده 6 قانون مواد الحاقی به آیین‌نامه اصلاحات ارضی و ماده واحده ترتیب رسیدگی و ختم پرونده های اصلاحات ارضی است و اگر تاریخ 23/2/52 را مبنای ارجاع امر به شورای اصلاحات ارضی بدانیم عملا مصداقی برای تبصره 3 مرقوم و رای وحدت رویه باقی نمی ماند تجدیدنظرخواهی را به لحاظ عدم صلاحیت دادگاه محترم بدوی وارد دانسته و با استناد به ماده 352 قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور مدنی ضمن نقض دادنامه معترضٌ عنه قرار عدم صلاحیت خ. ر. ب. اعتبار صلاحیت شورای اصلاحات ارضی صادر و مقرر داشته پرونده در اجرای ماده 28 قانون یادشده به دیوان عالی کشور ارسال شود پس از ارسال پرونده و ارجاع آن به این شعبه پرونده تحت نظر است. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید پس از قرائت گزارش آقای … و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره --- - 1392/10/30 شعبه ششم دادگاه تجدیدنظر استان اردبیل مبنی بر صلاحیت رسیدگی به پرونده در شورای اصلاحات ارضی مشاوره نموده چنین رای می دهد: رای شعبه دیوان عالی کشور رای شماره --- - 1392/10/30 شعبه ششم دادگاه تجدیدنظر استان اردبیل مبنی بر نقض دادنامه شماره --- - 1392/07/25 شعبه نهم دادگاه عمومی حقوقی اردبیل و صدور قرار عدم صلاحیت دادگاه به صلاحیت شورای اصلاحات ارضی ب. ت. ب. رای وحدت رویه شماره 702 - 1386/05/02 هیات عمومی دیوان عالی کشور منطبق با موازین قانونی بوده لذا با تشخیص صلاحیت شورای اصلاحات ارضی مستندا به ماده 28 قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور مدنی پرونده جهت اقدام قانونی اعاده می‌گردد. رئیس شعبه --- دیوان عالی کشور - مستشار