رأی
مصداق وقف بر نفس
رأی خلاصه جریان پرونده
شماره پرونده : 9309980226800998 شماره دادنامه : 9409970907800442 تاریخ : 1394/10/13
خلاصه جریان پرونده
مندرجات پرونده حاکی است خانم ب. م.ج. و آقای … خ. به وکالت از خانم م.خ. ط. فرزند الف. در تاریخ 94/1/19 دادخواستی را به خواسته اعلام بطلان معامله به طرفیت موقوفه خانم م.خ. ط. با تولیت خانم م.خ. ط. و اداره اوقاف و امور خیریه تهران تقدیم محاکم عمومی حقوقی تهران نموده اند ودلایل خود را از جمله کپی مصدق اسناد رسمی شماره 2407 و 2460 دفترخانه شماره 376 تهران و قرارداد شماره 24260 مورخ 1393/5/14 و سند مالکیت شماره 68/1883 و قرارداد شماره 24079 مورخه 1382/4/17 و ... ضمیمه دادخواست نموده اند و در توضیح خواسته اجمالاً چنین اعلام داشته اند : « ... موکل شش دانگ اعیانی چند پلاک و دستگاه آپارتمان را که عرصه آن موقوفه است را به انضمام کلیه اموال منقول وعتیقه جات و جواهرات و طلاجات در طبقه همکف را جهت مصرف دارو و درمان بیماران و مخصوصاً بیماران خاص و همچنین به مصرف نیازمندان و فقرا و نیز به مصرف عزاداران و اطعام عزاداران حضرت سیدالشهداء و فاطمه زهرا سلام الله علیها در ایام محرم و صفر و فاطمیه و شبهای احیاء ماه مبارک رمضان وقف نموده است و خود واقف نیز مادام العمر متولی و بعد از مرگ ایشان تولیت به عهده سازمان اوقاف و امور خیریه گذاشته شده است و در سند مذکور شرط ضمن عقد با این مضمون گذاشته شده است: که منافع عین موقوفه مادام العمر واقف متعلق به واقف م. ب. که حق استنفاده رایگان را دارد واقف می تواند موقوفه را در حیات خودش به اجاره واگذار کند و مال الاجاره یا اجرت المثل آن را به سود خود دریافت نماید و احدی حق دخالت در مورد وقف را ندارد . علیهذا ب. ت. ب. معروضات گذشته ایراداتی بر سند وقف به این کیفیت وارد است که موجب بطلان آن م. ب.
1- در وقف به مصالح عامه و یا در مواردی که موقوف علیهم غیر محصور باشند قبول حاکم شرط است ... و در مانحن فیه تا کنون قبولی صورت نگرفته است و چنانچه فعلاً بخواهد قبول انجام شود چون موکل بر ایجاب گذشته خود نمی باشد این قبولی دیگر اثر ندارد
2- دوام و تنجیز در وقف شرط است باید از زمان خواندن صیغه وقف مال را برای همیشه وقف نماید و آن را شرط به زمان یا شرط خاص نکند. امام خمینی (ره) در مسأله مربوطه می فرماید:« کسی که مالی را وقف می کند باید بنابر احتیاط واجب از موقع خواندن صیغه مال را برای همیشه وقف کند و اگر مثلاً کسی بگوید این مال بعد از مردن من وقف باشد چون از موقع خواندن صیغه تا مردنش وقف نبود اشکال دارد.»; و چون موکل منافع مال را تا زمان فوت برای خودش نگه داشته در واقع مصداق وقف منقطع الاول است و چنین وقفی باطل است
3- <a class="artref" href="/ماده/ماده-55-a_0815110235699">ماده 55 قانون مدنی</a> وقف را عبارت از این دانسته که عین مال حبس و منافع تسبیل شود و در سند چون منافع را مادام الحیات برای خود نگه داشته خلاف مقتضی عقد وقف و باطل است
4- <a class="artref" href="/ماده/ماده-72-a_0815110235716">ماده 72 قانون مدنی</a> نیز کسی که مالی را وقف می کند اگرخودش را موقوف علیهم قراردهد باطل دانسته لذا با این دادخواست تقاضای رسیدگی و صدورحکم مبنی بر اعلام بطلان سندهای مورد اشاره در دادخواست م. ا. .»; پرونده امر جهت رسیدگی به شعبه هشتم دادگاه عمومی حقوقی تهران ارجاع گردید دادگاه پس از دستور ثبت و تعیین وقت رسیدگی و دعوت از طرفین مقرر داشته نسخه ثانی دادخواست ابلاغ شود اداره کل اوقاف و امور خیریه تهران طی لایحه ای که در اوراق ردیف21و 22 پرونده مضبوط است در دفاع چنین گفته است :« ... همانطور که ملاحظه می فرمائید دو فقره اسناد رسمی وقفنامه مربوط به 11سال قبل م. ب. و در هر دو فقره اسناد وقف واقفه و متولیه اقرار به تصرف وقف تحت عبارت ذیل نموده است :« حسب الاقرار واقف عین موقوفه وقف داده شده و شخص واقف به عنوان متولی ضمن قبول تولیت وقف اقرار به قبض وقف نموده صیغه صحیحه شرعیه وقف جاری گردیده »; آنچه از ناحیه واقف به عنوان شروط ضمن عقد آمده است مبنی بر اینکه منافع عین موقوفه به صورت عمری به وی تخصیص دارد و این صرفاً به عنوان تعلیق در اجرای نیات واقفه مقرون به واقعیت است النهایه شروط مزبور بلحاظ مقید بودن به زمان به نظر می رسد موقوفه را مشمول وقف بر نفس و مشمول <a class="artref" href="/ماده/ماده-72-a_0815110235716">ماده 72 قانون مدنی</a> و مالاً بطلان عقد وقف قرار نمی دهد و از طرفی در فرض قائل بودن بطلان شرط تسری به وقف نداشته و موجب ابطال آن نمی باشد مضافاً به اینکه اسناد مربوط از معافیت های مالیاتی ناظر بر موقوفات عام استفاده نموده است و این بداهت وقف را می رساند و ابطال دعوای مطروحه را و با مفروغ عنه بودن صلاحیت نماینده محترم ولی فقیه و سرپرست سازمان اوقاف در خصوص قبول ادعای خ. م. ب. عدم لحوق قبول مبتنی بر واقعیت نمی باشد ... »; شعبه مرجوع الیه پس از بررسی و رسیدگی ختم رسیدگی را اعلام و به شرح دادنامه شماره 9400242 - 1394/3/17 چنین رأی داده است :« ... دادگاه با التفات به ملاحظه تصاویر اسناد موقوفه استنادی به شرح مندرج در ستون خواسته خاصه شروط ضمن عقد که عیناً چنین اشعاد می دارد ... منافع عین موقوفه مادام العمر واقف متعلق به واقف م. ب. که حتی استفاده رایگان از آن را دارد 2- واقف می تواند منافع عین موقوفه را در حیات خویش برای مدتی متعارف اجاره داده و مال الاجاره یا اجرت المثل آن را به سود خود دریافت نماید و احدی حق دخالت در مورد وقف را ندارد و از طرفی عبارت منتسب به واقف که در هر دو نسخه وقف نامه استنادی به شکل واحد درج شده است از مرعی و منظر دادگاه بلاشک از مصادیق بارز وقف بر نفس است وقف بر نفس به این معنی که واقف خود را موقوف علیه یا جزء موقوف علیهم نماید یا پرداخت دیون یا سایر مخارج خود را از منافع موقوفه قرار دهد باطل است اعم از اینکه راجع به حال حیات باشد یا بعد از فوت مستفاد از <a class="artref" href="/ماده/ماده-72-a_0815110235716">ماده 72 قانون مدنی</a> در نتیجه ضمن رد مدافعات بلاوجه خ. ب. ش. لایحه تقدیمی مضبوط در پرونده امر مستنداً به صراحت قانون اخیرالبیان حکم بر ابطال اسناد رسمی شماره 24079 مورخ هفده تیر هشتاد و سه و 24260 مورخ چهاردهم مرداد هشتاد و سه تنظیمی در دفترخانه اسناد رسمی شماره 376 تهران صادر و اعلام می نماید.»; پس از ابلاغ دادنامه مورد اعتراض و تجدیدنظر خواهی اداره محترم اوقاف قرار گرفت پرونده جهت رسیدگی به محاکم تجدیدنظر استان تهران ارسال و به شعبه 13 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ارجاع گردید و شعبه مرقوم پس از رسیدگی به شرح دادنامه شماره 94/00641 - 1394/6/14 عیناً دادنامه بدوی را تأیید نموده است و پس از ابلاغ دادنامه تجدیدنظر مورد اعتراض و فرجام خواهی اداره محترم اوقاف و امور خیریه استان تهران قرار گرفته است پرونده جهت رسیدگی فرجامی به دیوان عالی کشور ارسال و در تاریخ 94/9/16 در دبیرخانه ثبت و به این شعبه ( شعبه هجدهم ) ارجاع گردید پرونده حکایت دیگر ندارد و لوایح طرفین در زمان مشورت قرائت خواهد شد . بتاریخ فوق هیأت شعبه با حضور امضاء کنندگان ذیل تشکیل جلسه داده است پس از قرائت گزارش عضو ممیز پرونده و انجام مشاوره به شرح آتی مبادرت به صدور رأی می نماید.
رأی شعبه دیوان عالی کشور
رأی فرجام خواسته به شماره 94/00641 - 94/6/14 صادره از شعبه 13 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ب. ت. ب. دلایل موجود در پرونده و قانون صادر گردیده است و اعتراض موجه و مؤثری که نقض یا بی اعتباری آن را موجب گردد به عمل نیامده است لذا با اختیار حاصله از ماده 370 قانون آئین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی ضمن تأیید و ابرام دادنامه فرجام خواسته پرونده به شعبه صادر کننده رأی اعاده می گردد.
شعبه 18 دیوان عالی کشور- رئیس و مستشار
حسین طالبی - سعید عمرانی
فهرست
خلاصه جریان پرونده
شعبه دیوان عالی کشور
نقد رأی
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 2
موارد مرتبط 72
آرای مرتبط 24
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2827 مورخ 1400/10/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
قانون مدنی (مواد 55
-
رأی
هماستناد
(1)- رجوع از وقف عام (2)- وقف سرقفلی
مواد 55، 58 و 67 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
محدوده اصل ملکیت در تردید میان ملکیت و وقفیت
ماده 55 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
خواهان دعوای اعلام حجر
قانون مدنی و مواد 55
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت وارده به خودرو ناشی از سقوط درخت
قانون مدنی و ماده 55
-
رأی
هماستناد
تبدیل مجازات در بزه تحصیل مال از طریق نامشروع
مواد 55، 57 و 58 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
درخواست صدور حکم حجر فرزند توسط مادر
قانون مدنی و ماده 55
-
رأی
هماستناد
مسئولیت مدنی زوجه در فرض عدم اعلام حجر زوج
قانون مدنی و ماده 55
-
رأی
هماستناد
امکان انتقال ملک وقفی
ماده 55 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
اثبات وقفیت زمین و ابطال مبایعهنامه به دلیل نقض قوانین وقف، تایید در دیوان عالی کشور
مواد 55 و 61 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
مسئولیت مدنی زوجه در فرض عدم اعلام حجر زوج
قانون مدنی و ماده 55
-
رأی
هماستناد
محدوده اصل ملکیت در تردید میان ملکیت و وقفیت
ماده 55 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
مرجع قبول در وقف عام
مواد 55 و 74 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
رابطه وقف و گذاشتن زمین در اختیار هیات امنای مسجد
ماده 55 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
ابطال اسناد مالکیت مربوط به املاک موقوفه
ماده 55 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
خواهان دعوای اعلام حجر
قانون مدنی و مواد 55
-
رأی
هماستناد
مسئول مدنی ناشی از سقوط درختان
قانون مدنی و مادتین 1 و 2 قانون مسئولیت مدنی و بند 14 ماده 55
-
رأی
هماستناد
رای شماره 3338 مورخ 1398/11/29 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
قانون مدنی و بندهای ماده 55
-
رأی
هماستناد
صدور حکم حجر متوفی
قانون مدنی و همچنین مواد 55
-
رأی
هماستناد
اعتبار حکم به رد دعوا
ماده 55 قانون مدنی و پذیرش موقوفه بودن ملک
-
رأی
هماستناد
مسئول جبران خسارت ناشی از سقوط درخت
قانون مدنی و تبصره بند 14 ماده 55
-
رأی
هماستناد
نقض دادنامه و اثبات وقفیت ملک؛ ابطال سند قطعی و الزام به پرداخت خسارات دادرسی در دادگاه تجدیدنظر
مواد 55 و 56 و 57 و 58 و 60 و 61 قانون مدنی دادنامه تجدیدنظر خواسته را نقض و حکم به اثبات وقفیت پل
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000741882 مورخ 1403/03/29 هیات عموعی دیوان عدالت اداری
ماده 55 قانون مدنی به «حبس عین و تسبیل منافع»
-
رأی
هماستناد
وضعیت مالکیت گورستان موقوفه ای
ماده 55 قانون مدنی که وقف را حبس عینی و تسبیل منفعت قرار داده و جامع فتاو
نظریات مشورتی 7
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/1401/565 — 1401/06/15
ماده 55 ق.م
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/361 مورخ 1391/02/25 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
مواد 55 و 58 ق.م
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/3620 مورخ 1384/06/06 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 55 ق.م
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/1403/136 مورخ 1403/06/20 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
قانون مدنی و مواد 55
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/8618 مورخ 1383/11/17 اداره کل حقوقی قوه قضائیه درخصوص مقصود مقنن از «عین مال» در ماده 55 قانون مدنی با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 55 ق.م
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/3245 مورخ 1386/05/16 اداره کل حقوقی قوه قضائیه درخصوص مسئولیت کیفری گروه امداد جمعیت هلال احمر درقبال تخریب برای نجات مصدومین حادثه تصادفات رانندگی با اصلاحات و الحاقا
ماده 55 ق.م
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/92/1581 مورخ 1392/08/18 اداره کل حقوقی قوه قضائیه درخصوص تصریح ثواب عمل به وقف با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده72 ق.م
نشستهای قضایی 4
-
نشست قضایی
هماستناد
ایراد وکیل خوانده به عدم سمت وکیلی که توسط خواهان توسط موسسه حقوقی تعیین شده
قانون مدنی و ماده 55
-
نشست قضایی
هماستناد
ارسال فیلم مجرمانه
ماده 55 ق.م
-
نشست قضایی
هماستناد
چگونگی تعیین قیم در صورت حجر یکی از خواندگان
قانون مدنی و مواد 55
-
نشست قضایی
هماستناد
بررسی شمول عنوان سرقت حدی بر ربودن اموال موقوفه وقف خاص
ماده 55 قانون مدنی
مواد مرتبط 2
-
اعمال
از این صفحه
ماده 55 — قانون مدنی
ماده 55 قانون مدنی وقف را عبارت از این دانسته که عین مال حبس و منافع تسبی
-
اعمال
از این صفحه
ماده 72 — قانون مدنی
ماده 72 قانون مدنی نیز کسی که مالی را وقف می کند اگرخودش را موقوف علیهم ق
دکترین 35
-
مقاله
هماستناد
موانع مطلق بازداشت — دولتها و مراجع بین المللی و منطقه
مواد 55 و 58 ق.م
-
مقاله
هماستناد
موانع مطلق بازداشت — همینطور مال منقول و غیر منقولی که
مواد 55 و 58 ق.م
-
مقاله
هماستناد
موانع مطلق بازداشت — همینطور مال منقول و غیر منقولی که
مواد 55 و 58 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اموال مشمول وقف — وقف عبارت است از اینکه عین مال
مواد 55 تا 91 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اموال مشمول وقف — احکام مربوط به وقف در مواد ۵۵
مواد 55 تا 91 ق.م
-
مقاله
هماستناد
عملیات مقدماتی ثبت املاک / ۳۹ — متصرفین به عنوان مالکیت
ماده 55 ق.م
-
مقاله
هماستناد
عملیات مقدماتی ثبت املاک / ۳۹ — در ماده ۲۷ ق ثا
ماده 55 ق.م
-
مقاله
هماستناد
عملیات مقدماتی ثبت املاک / ۳۹ — در ماده ۲۷ ق ثا
ماده 55 ق.م
-
مقاله
هماستناد
وقف در اصطلاح حقوقی عبارت است از اینکه عین مال حبس و
ماده 55 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اموال مشمول وقف — ماه حدی و پایدار دیگر که دادورز
ماده 55 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اموال مشمول وقف — وقف عبارت است از اینکه عین مال
ماده 55 ق.م
-
مقاله
هماستناد
یزدی
ماده 55 قانون مدنی در تعریف عقد وقف می گوید وقف عبارت است از این که عین م
-
مقاله
هماستناد
اما از منظر کلی در فقه و با اقتباس از دیگر حدیث
ماده 55 قانون مدنی در تعریف عقد وقف می گوید وقف عبارت است از این که عین م
-
مقاله
هماستناد
اما از منظر کلی در فقه و با اقتباس از دیگر حدیث
ماده 55 قانون مدنی در تعریف عقد وقف می گوید وقف عبارت است از این که عین م
-
مقاله
هماستناد
ده درصد از اراضی خود به شهرداری به صورت وقف جهت تامین
ماده 55 قانون مدنی
-
مقاله
هماستناد
گفته شد که منظور از حبس عین» و «تسبیل منفعت در ماده
ماده 55 قانون مدنی
-
مقاله
هماستناد
گفته شد که منظور از حبس عین» و «تسبیل منفعت در ماده
ماده 55 قانون مدنی
-
مقاله
هماستناد
کاتوریان دکتر ناصر - دوره عقود معین
ماده 55 قانون مدنی اعم از عقد وقف و سایر حبس هاست و تعریفی مانع به شمار ن
-
مقاله
هماستناد
ب) درست است که منظور از تسبیل منافع خارج شدن منافع ملک
ماده 55 قانون مدنی اعم از عقد وقف و سایر حبس هاست و تعریفی مانع به شمار ن
-
مقاله
هماستناد
ب) درست است که منظور از تسبیل منافع خارج شدن منافع ملک
ماده 55 قانون مدنی اعم از عقد وقف و سایر حبس هاست و تعریفی مانع به شمار ن
-
مقاله
هماستناد
تقسیم بندی مذکور گذشته از تعیین شخص و اشخاص یا مقام ذیصلاح
مواد 55 و 11 و 72 و 79 قانون مدنی به خوبی استنباط می شود که موقوفه با تحقق عقد وقف - پس
-
مقاله
هماستناد
در گام نخست باید از واقف آغاز کرد
مواد 55 و 11 و 72 و 79 قانون مدنی به خوبی استنباط می شود که موقوفه با تحقق عقد وقف - پس
-
مقاله
هماستناد
در گام نخست باید از واقف آغاز کرد
مواد 55 و 11 و 72 و 79 قانون مدنی به خوبی استنباط می شود که موقوفه با تحقق عقد وقف - پس
-
مقاله
هماستناد
بنابراین در صورت عدم ارائه مدارک و مستندات از طرف متقاضی باید
ماده 55 قانون مدنی این وقف است که دلالت بر تسبیل منافع می کند
-
مقاله
هماستناد
از آراء مذکور به روشنی استنباط می شود تصرف به تنهایی نه
ماده 55 قانون مدنی این وقف است که دلالت بر تسبیل منافع می کند
-
مقاله
هماستناد
چگونگی تعیین قیم در صورت حجر خوانده — در دعوای حقوقی در جلسه دادرسی خوانده
قانون مدنی و مواد 55
-
مقاله
هماستناد
چگونگی تعیین قیم در صورت حجر خوانده — پرسش چنانچه در دعوی حقوقی یکی از
قانون مدنی و مواد 55
-
مقاله
هماستناد
چگونگی تعیین قیم در صورت حجر خوانده — پرسش چنانچه در دعوی حقوقی یکی از
قانون مدنی و مواد 55
-
مقاله
هماستناد
بیع وقف (حقوق): اصطلاحات مرتبط با وقف
قانون مدنی، ماده55
-
مقاله
هماستناد
نقش نهاد تعدد جرم در تعیین مجازات جایگزین های حبس؛ تخفیف یا تشدید؟ (مقاله علمی وزارت علوم)
یگزین حبس(ماده 72 ق.م.ا) به صورت مستقل نی
-
مقاله
هماستناد
صدر و ذیل ماده ۱۰۱۰ قانون مدنی در مورد اقامتگاه انتخابی و
قانون مدنی در ماده 72
-
مقاله
هماستناد
اقامتگاه حقیقی همواره دو اثر متفاوت به جای می گذارد ۱- ضرورت
قانون مدنی در ماده 72
-
مقاله
هماستناد
اقامتگاه حقیقی همواره دو اثر متفاوت به جای می گذارد ۱- ضرورت
قانون مدنی در ماده 72
-
مقاله
هماستناد
مراحل درخواست صدور حکم حجر — نکته به دلالت مواد ۷۰ و ۷۱
قانون مدنی ماده 72
-
مقاله
هماستناد
مراحل درخواست صدور حکم حجر — مواد ۲۰
قانون مدنی ماده 72
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
