رأی
مقتضای قانونی تحقق شرط وکالت در طلاق
رأی خلاصه جریان پرونده
در تاریخ 1392/2/8 خانم ص. ش.ش.ع.الف. بطرفیت همسرش آقای خ. الف. دادخواستی بخواسته صدور گواهی عدم امکان سازش جهت اجرای صیغه طلاق بلحاظ سوء رفتار و سوء معاشرت خوانده و اعتیاد وی به مواد مخدر تقدیم نموده که در شعبه 25 دادگاه عمومی حقوقی اصفهان ثبت و مود رسیدگی قرار میگیرد در جلسه دادرسی مورخ 1392/5/27 که با حضور زوجین تشکیل گردیده خ. ا. د. دعوی بشرح دادخواست تقدیمی است خوانده مواد مخدر مصرف می کند چند سال زندانی بوده است خرجی و نفقه نمیدهد خوانده دفاعاً اظهار داشت اعتیاد داشتم الان ندارم بعضی از اظهارات خواهان را قبول ندارم سپس دادگاه سوابق زوج خوانده را از زندان و اداره آگاهی اصفهان و دادگاه انقلاب اسلامی استعلام نموده در پاسخ واصله از اداره تشخیص هویت اصفهان هفت فقره سابقه کیفری باتهامات مربوط به مواد مخدر برای خوانده اعلام گردیده و در پاسخ شعبه اول دادگاه انقلاب اسلامی اصفهان پنج فقره سابقه که در چهار فقره باتهامات اعتیاد و نگهداری مواد مخدر و یکفقره باتهام نگهداری یک عدد پایپ حکم بر محکومیت اصدار یافته و در یک فقره دیگر قرار منع تعقیب صادر شده برای زوج خوانده اعلام شده است .
سپس دادگاه قرار ارجاع امر بداوری صادر نمود و کانون ترک اعتیاد و بازتوانی ب. بشرح برگ 27 پرونده اعلام نموده که آقای خ. الف. فرزند ر. از تاریخ 1391/4/9 بمدت 28 روز در این مرکز مشغول سم زدائی و ترک اعتیاد خود بوده است . زوجین هر یک داور خود را معرفی نموده اند و داوران منتخب زوجین هر یک نظریه کتبی خود دال بر عدم سازش طرفین را تقدیم داشته اند زوجه بشرح صورتجلسه مورخ 1392/12/26 اظهار داشت از این زندگی خسته شدم همسرم اعتیاد دارد و خلافکار است و توان ادامه زندگی با وی را ندارم بدون سر پناه هستم و حاضرم در قبال طلاق دو عدد سکه بهار آزادی از مهریه ام را به زوج بذل کنم و باردار نیستم و فرزند مشترک نیز 17 ساله است .
سپس دادگاه ضمن اعلام ختم رسیدگی بموجب دادنامه شماره 10- 93 مورخ 1393/1/5 با استدلال اینکه حسب تعهد نامه کتبی پیوست پرونده و گواهی شماره ..... دادگاه انقلاب اسلامی و جوابیه شماره ....... اداره تشخیص هویت آگاهی اصفهان و سایر شواهد و قرائن موجود اعتیاد زوج به مواد مخدر مضر محرز است و با اثبات تخلف وی از بند 7 شرط ضمن عقد مندرج در سند ازدواج و تحقق شرط مذکور بنفع زوجه ، موجبات استفاده خواهان از وکالت تفویضی در سند ازدواج فراهم م.
ب. و از طرفی هم مساعی دادگاه و داوران طرفین جهت ایجاد صلح و سازش و اصلاح ذات البین موثر واقع نشده و زوجه با بذل دو قطعه سکه بهار آزادی از مهریه خود و قبول بذل بوکالت از سوی زوج اصرار بر طلاق دارد لذا خواسته خواهان را ثابت تشخیص و مستنداً بمواد 1119 و 1146 قانون مدنی و مواد 26 و 27 و 28 و 34 قانون حمایت خانواده مصوب سال 1391 ضمن صدور حکم بر احراز شرایط اعمال وکالت در طلاق گواهی عدم امکان سازش زوجین را صادر و به زوجه اجازه داده که ظرف سه ماه از تاریخ ابلاغ حکم قطعی با مراجعه به یکی از دفاتر رسمی ثبت طلاق نسبت به اجرای صیغه طلاق از نوع خلع و ثبت آن بوکالت از سوی زوج با داشتن حق توکیل بغیر اقدام نماید.
زوجه حسب اقرار خود باردار نمی باشد . زوجین دارای یک فرزند مشترک 17 ساله هستند که ب. ت. ب. بلوغ شرعی وی دادگاه در خصوص حضانت وی مواجه با تکلیف نیست . پس از ابلاغ رای صادره ز. ن. ب. آن تجدیدنظر خواهی نموده که پس از طی تشریفات قانونی شعبه 24 دادگاه تجدیدنظر استان اصفهان وارد رسیدگی شده و در جلسه دادرسی مورخ 1393/8/7 که با حضور زوجین تشکیل گردیده زوج ت. ن. خ. اظهار داشت حدود بیست و یکسال معتاد بودم و تریاک مصرف میکردم و دو سال آخر شیشه مصرف میکردم و لابلای تریاک هروئین هم مصرف میکردم و تهران بودیم و در کوچه ما که بیست خانه داشت هفده نفره معتاد بودند و شاگرد میوه فروشی هستم و بیست و دو ماه است که پاک هستم بخاطر اعتیاد دندانهایم را کشیدم ودندان مصنوعی گذاشتم و حدود یکسال و نیم است که از همسرم جدا زندگی می کنم و در پاسخ به سئوال دادگاه که به چند کمپ برای ترک اعتیاد رفتید و چند وقت در کمپ بودید ؟
اظهار داشت یک دوره در کمپ ب. به مدت 24 روز بودم وکمپ مال پسر عموی زنم است وسه ماه هم در کمپ نیروی انتظامی در جاده ... بودم ز. ا. د. چهار بار رفته در کمپ ط. که از پسر عموی من است و یکبار 24 روز بوده و یکبار سه ماه بوده و سه ماه هم کمپ اجباری نیروی انتظامی بود و بعد از آنکه از کمپ آمد بازهم مصرف کرد و چهل سکه که بعهده پدرش بود دو دانگ خانه را بصورت وکالتی بنام من کردند و از مهریه ای که بعهده شوهرم است چیزی نگرفتم و هزار تومان از مهریه خود را در قبال طلاق به شوهرم بذل میکنم دادگاه پس از انعکاس دیگر اظهارات زوج و زوجه در صورتمجلس با اعلام ختم رسیدگی بموجب دادنامه شماره 1174- 93 مورخ 1393/8/14 با استدلال منعکس در آن و ذکر سوابق کیفری زوج ت.
ن. خ. که در گزارش پلیس آگاهی اصفهان و دادگاه انقلاب اسلامی اصفهان اعلام گردیده و اشاره به بستری شدن نامبرده در کمپ ترک اعتیاد و نیز اظهارات ت. ن. خ. در خصوص سابقه اعتیاد وی و چگونگی مصرف انواع مواد مخدر در طول 21 سال تخلف او از شرط هفتم از شرایط ضمن عقد مقید در سند ازدواج را محرز تشخیص و چون اعتیاد او شرایطی را بوجود آورده که ادامه زندگی برای همسرش پس از حدود 21 سال غیر قابل تحمل و دشوار شده خصوصاً که از تاریخ عقد آنها 21 سال گذشته و اعلام کرده 21 سال معتاد بودم که شامل تمام دوران عقد و زندگی آنها میشود و از طرفی هم زوج بموجب سند نکاحیه به همسرش وکالت بلاعزل با حق توکیل بغیر داده تا در صورت تحقق یکی از شرایط دوازده گانه ضمن عقد با رجوع به دادگاه و اخذ مجوز از دادگاه با انتخاب نوع طلاق خود را مطلقه نماید و وکالت بلاعزل با حق توکیل بغیر داده تا در صورت بذل از طرف او قبول بذل نماید و ز.
د. ج. رسیدگی 1393/8/7 این دادگاه اعلام کرده از مهریه ای که به عهده شوهرم است چیزی وصول نکردم و هزار تومان از مهریه خود را در قبال طلاق به شوهرش بذل نموده است بنابراین اعتراض ت. ن. خ. را غیر موجه تشخیص و ضمن رد آن دادنامه تجدیدنظر خواسته را تایید نموده است . دادنامه اخیرالذکر در تاریخ 1393/10/28 به ز. ا. ش. و نامبرده در تاریخ 1393/11/18 با تقدیم دادخواست و لایحه فرجامی نسبت به آن فرجام خواهی نموده که پس از تبادل لوایح و وصول پرونده به دیوان عالی کشور جهت رسیدگی به این شعبه ارجاع گردیده است لوایح طرفین به هنگام شور قرائت می گردد.هیأت شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید پس از قرائت گزارش آقای … ممیز و اوراق پرونده مشاوره نموده چنین رای می دهد:
رأی شعبه دیوان عالی کشور
فرجام خواهی آقای خ.
الف. نسبت به دادنامه شماره 1174- 93 مورخ 1393/8/14 شعبه 24 دادگاه تجدیدنظر استان اصفهان که در جهت تایید رای بدوی متضمن حکم بر احراز شرایط اعمال وکالت در طلاق از طرف زوجه فرجامخوانده انشاء گردیده وارد و موجه نیست زیرا زوجه فرجام خوانده بشرح دادخواست تقدیمی و توضیحات بعدی خود در جلسه دادرسی با اشاره به سوء رفتار وسوء معاشرت زوج و اعتیاد وی به مواد مخدر و بیکاری و عدم پرداخت نفقه درخواست طلاق نموده و محتویات پرونده و اظهارات ومدافعات طرفین در مراحل دادرسی خصوصاً جلسه دادرسی مورخ 1393/8/7 دادگاه تجدیدنظر و پاسخ استعلامات واصله از پلیس آگاهی و دادگاه انقلاب اسلامی اصفهان مبین آنست که ز.
ف. خ. بمدت 21 سال یعنی در تمام مدت دوران زوجیت معتاد به مواد مخدر بوده و در طول این مدت انواع مواد مخدر از نوع تریاک و شیشه و کراک و هروئین مصرف میکرده و در ارتباط با اعتیاد خود و نگهداری مواد مخدر از سال 1381 لغایت 1390 دارای شش فقره سابقه کیفری از دادگاه انقلاب بوده که آراء صادره هم حسب الاقرار بمرحله اجراء در آمده است و بعلاوه جهت ترک اعتیاد خود چندین بار در کمپ های ترک اعتیاد بستری گردیده که هر بار پس از ترخیص مجدداً به مصرف مواد مخدر روی آورده است و آخرین بار در کمپ ترک اعتیاد ب.
از تاریخ 1391/4/9 بمدت 28 روز مشغول ترک اعتیاد خود بوده است و از طرفی علیرغم اینکه بموجب تعهد نامه مورخ 1380/6/23 متعهد گردیده که منبعد مواد مخدر مصرف ننماید و در صورت تخلف بدون هیچگونه ادعائی از همسرش جدا شود معهذا بر خلاف این تعهد خود عمل نموده و بعد از تعهد مذکور هم حسب اقرار بر اعتیاد خود و مصرف مواد مخدر ادامه داده است که بستری شدن نامبرده در کمپ ترک اعتیاد ب. در سال 1391 موید آن است که بنابراین اعتیاد مستمر مضره ف.
خ. ب. مواد مخدر که موجب بروز تنش و اختلافات خانوادگی بین طرفین شده و مالاً افتراق جسمانی آنان در پی داشته و به اساس زندگی طرفین لطمه شدید وارد نموده و ادامه زندگی را برای زوجه دشوار ساخته ثابت و مدلل بوده و چون حسب اظهارات طرفین ف. خ. ب. دفعات جهت ترک اعتیاد خود در کمپ های متعدد بستری گردیده و هر بار پس از ترخیص از کمپ مجدداً به مصرف مواد مخدر روی آورده است لذا صرف اینکه مشارالیه آخرین بار بمدت 28 روز در سال 1391 در کانون ترک اعتیاد ب.
مشغول ترک اعتیاد خود بوده این امر نمی تواند دلیل قطعی بر ترک اعتیاد وی محسوب گردد از این رو ادعای ف. خ. مبنی بر ترک اعتیادش موثر در مقام نبوده و قابلیت توجه و ترتیب اثر را ندارد بنابمراتب اشعاری تخلف ف. خ. از بند 7 شرط ضمن العقد مقید در قباله نکاحیه که بامضاء طرفین رسیده ثابت و محرز بوده و ب. ت. ب. ثبوت تحقق شرط مذکور موجبات اعمال وکالت حاصل از تحقق شرط موضوع بند ب شرط ضمن العقد که از طرف زوج به زوجه تفویض گردیده فراهم بوده و زوجه فرجام خوانده حق دارد که با اعمال وکالت حاصل از تحقق شرط ضمن انتخاب نوع طلاق خود را مطلقه و واقعه طلاق را به ثبت برساند از این رو دادنامه های بدوی و فرجام خواسته ب.
ت. ب. جامع اوراق پرونده و مراتب اشعاری موجهاً و منطبق بر موازین قانونی اصدار یافته و از حیث ماهوی و از جهت رعایت اصول و قواعد دادرسی ایراد و اشکال موثر در تخدیش بر آراء مرقوم مترتب نبوده و اعتراضات ف. خ. د. حدی نیست که به مبانی استنباط و تشخیص دادگاه و اساس دادنامه فرجام خواسته خلل و خدشه ای وارد و موجبات نقض آن را فراهم سازد النهایه چون مقتضای قانونی تحقق شرط ضمن عقد نکاح با لحاظ ماده 26 قانون حمایت خانواده مصوب سال 1391 فقط صدور حکم بر احراز شرایط اعمال وکالت در طلاق بوده و صدور گواهی عدم امکان سازش وجاهت قانونی ندارد و بعلاوه مدت اعتبار حکم مذکور طبق ماده 33 قانون مذکور شش ماه م.
ب. لذا ضمن حذف گواهی عدم امکان سازش صادره از دادنامه بدوی مدت اعتبار حکم صادره که در دادنامه بدوی سه ماه اعلام گردیده به مدت شش ماه از تاریخ ابلاغ رای فرجامی اصلاح میگردد که با اصلاحات بعمل آمده چون ایراد دیگری مشهود نمی باشد فلذا ضمن رد فرجام خواهی ف. خ. مستنداً بمواد 370و 403 قانون آئین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته با رعایت اصلاحات مرقوم ابرام میگردد.
شعبه 8 دیوان عالی کشور - رئیس و مستشار و عضومعاون
حسن عباسیان - مسعود کریم پورنطنزی - جعفر پوربدخشان
فهرست
خلاصه جریان پرونده
شعبه دیوان عالی کشور
نقد رأی
مقتضای قانونی تحقق شرط وکالت در طلاق
در تاریخ 8 اردیبهشت 1392، درخواست صدور گواهی عدم امکان سازش به منظور طلاق به دلیل سوء رفتار، سوء معاشرت و اعتیاد به مواد مخدر ارائه شد. پس از بررسی و استعلام سوابق کیفری، که شامل چندین فقره اعتیاد و نگهداری مواد مخدر بود، دادگاه عمومی حقوقی اصفهان به این نتیجه رسید که اعتیاد مذکور مضر بوده و ادامه زندگی مشترک را غیرقابل تحمل کرده است. <br>در تاریخ 5 فروردین 1393، دادگاه بدوی با استناد به مواد 1119 و 1146 قانون مدنی و همچنین مواد 26، 27، 28 و 34 قانون حمایت خانواده مصوب 1391، گواهی عدم امکان سازش را صادر کرد و اجازه داد تا ی.
ا. ط. نسبت به طلاق اقدام نماید. پس از تجدیدنظرخواهی، دادگاه تجدیدنظر در تاریخ 14 آبان 1393، با تاکید بر سوابق اعتیاد و عدم توانایی در ترک آن، رای بدوی را تایید کرد. <br>در ادامه، فرجامخواهی علیه این رای مطرح شد که دیوان عالی کشور در تاریخ 28 دی 1393، این درخواست را غیرموجه تشخیص داد و با استناد به مواد 370 و 403 قانون آیین دادرسی مدنی، دادنامه تجدیدنظر را با اصلاح مدت اعتبار گواهی عدم امکان سازش به شش ماه تایید نمود.
تاریخ دادنامه قطعی: 1394/01/31
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: مقتضای قانونی تحقق شرط ضمن عقد نکاح فقط صدور حکم بر احراز شرایط اعمال وکالت در طلاق است؛ بنابراین صدور گواهی عدم امکان سازش وجاهت قانونی ندارد و مدت اعتبار حکم مذکور شش ماه است.
رای خلاصه جریان پرونده
در تاریخ 1392/02/08 خانم ص. ش.ش.ع.الف. به طرفیت همسرش آقای خ. الف. دادخواستی به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش جهت اجرای صیغه طلاق به لحاظ سوء رفتار و سوء معاشرت خوانده و اعتیاد وی به مواد مخدر تقدیم نموده که در شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی اصفهان ثبت و مود رسیدگی قرار میگیرد در جلسه دادرسی مورخ 1392/05/27 که با حضور زوجین تشکیل گردیده خ.
ا. د. دعوی ب. ش. د. تقدیمی است خوانده مواد مخدر مصرف می کند چند سال زندانی بوده است خرجی و نفقه نمیدهد خ. د. ا. داشت اعتیاد داشتم الان ندارم بعضی از اظهارات خواهان را قبول ندارم سپس دادگاه سوابق زوج خوانده را از زندان و اداره آگاهی اصفهان و دادگاه انقلاب اسلامی استعلام نموده در پاسخ واصله از اداره تشخیص هویت اصفهان هفت فقره سابقه کیفری باتهامات مربوط به مواد مخدر برای خوانده اعلام گردیده و در پاسخ شعبه اول دادگاه انقلاب اسلامی اصفهان پنج فقره سابقه که در چهار فقره باتهامات اعتیاد و نگهداری مواد مخدر و یکفقره به اتهام نگهداری یک عدد پایپ حکم بر محکومیت اصدار یافته و در یک فقره دیگر قرار منع تعقیب صادر شده برای زوج خوانده اعلام شده است.
سپس دادگاه قرار ارجاع امر بداوری صادر نمود و کانون ترک اعتیاد و بازتوانی ب. به شرح برگ 27 پرونده اعلام نموده که آقای خ. الف. فرزند ر. از تاریخ 1391/04/09 به مدت 28 روز در این مرکز مشغول سم زدائی و ترک اعتیاد خود بوده است. زوجین هر یک داور خود را معرفی نمودهاند و داوران منتخب زوجین هر یک نظریه کتبی خود دال بر عدم سازش طرفین را تقدیم داشته اند زوجه به شرح صورتجلسه مورخ 1392/12/26 اظهار داشت از این زندگی خسته شدم همسرم اعتیاد دارد و خلافکار است و توان ادامه زندگی با وی را ندارم بدون سر پناه هستم و حاضرم در قبال طلاق دو عدد سکه بهار آزادی از مهریه ام را به زوج بذل کنم و باردار نیستم و فرزند مشترک نیز 17 ساله است.
سپس دادگاه ضمن اعلام ختم رسیدگی به موجب دادنامه شماره --- - 93 مورخ 1393/01/05 با استدلال اینکه حسب تعهد نامه کتبی پیوست پرونده و گواهی شماره..... دادگاه انقلاب اسلامی و جوابیه شماره....... اداره تشخیص هویت آگاهی اصفهان و سایر شواهد و قرائن موجود اعتیاد زوج به مواد مخدر مضر محرز است و با اثبات تخلف وی از بند 7 شرط ضمن عقد مندرج در سند ازدواج و تحقق شرط مذکور بنفع زوجه، موجبات استفاده خواهان از وکالت تفویضی در سند ازدواج فراهم م.
ب. و از طرفی هم مساعی دادگاه و داوران طرفین جهت ایجاد صلح و سازش و اصلاح ذات البین موثر واقع نشده و زوجه با بذل دو قطعه سکه بهار آزادی از مهریه خود و قبول بذل به وکالت از سوی زوج اصرار بر طلاق دارد لذا خواسته خواهان را ثابت تشخیص و مستندا به مواد 1119 و 1146 قانون مدنی و مواد 26 و 27 و 28 و 34 قانون حمایت خانواده مصوب سال 1391 ضمن صدور حکم بر احراز شرایط اعمال وکالت در طلاق گواهی عدم امکان سازش زوجین را صادر و به زوجه اجازه داده که ظرف سه ماه از تاریخ ابلاغ حکم قطعی با مراجعه به یکی از دفاتر رسمی ثبت طلاق نسبت به اجرای صیغه طلاق از نوع خلع و ثبت آن به وکالت از سوی زوج با داشتن حق توکیل بغیر اقدام نماید.
زوجه حسب اقرار خود باردار نمیباشد. زوجین دارای یک فرزند مشترک 17 ساله هستند که ب. ت. ب. بلوغ شرعی وی دادگاه در خصوص حضانت وی مواجه با تکلیف نیست. پس از ابلاغ رای صادره ز. ن. ب. آن تجدیدنظر خواهی نموده که پس از طی تشریفات قانونی شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان اصفهان وارد رسیدگی شده و در جلسه دادرسی مورخ 1393/08/07 که با حضور زوجین تشکیل گردیده زوج ت. ن. خ. اظهار داشت حدود بیست و یک سال معتاد بودم و تریاک مصرف میکردم و دو سال آخر شیشه مصرف میکردم و لابلای تریاک هروئین هم مصرف میکردم و تهران بودیم و در کوچه ما که بیست خانه داشت هفده نفره معتاد بودند و شاگرد میوه فروشی هستم و بیست و دو ماه است که پاک هستم بخاطر اعتیاد دندانهایم را کشیدم ودندان مصنوعی گذاشتم و حدود یک سال و نیم است که از همسرم جدا زندگی می کنم و در پاسخ به سئوال دادگاه که به چند کمپ برای ترک اعتیاد رفتید و چند وقت در کمپ بودید ؟
اظهار داشت یک دوره در کمپ ب. به مدت 24 روز بودم وکمپ مال پسر عموی زنم است وسه ماه هم در کمپ نیروی انتظامی در جاده... بودم ز. ا. د. چهار بار رفته در کمپ ط. که از پسر عموی من است و یکبار 24 روز بوده و یکبار سه ماه بوده و سه ماه هم کمپ اجباری نیروی انتظامی بود و بعد از آنکه از کمپ آمد بازهم مصرف کرد و چهل سکه که به عهده پدرش بود دو دانگ خانه را به صورت وکالتی به نام من کردند و از مهریه ای که به عهده شوهرم است چیزی نگرفتم و هزار تومان از مهریه خود را در قبال طلاق به شوهرم بذل میکنم دادگاه پس از انعکاس دیگر اظهارات زوج و زوجه در صورتمجلس با اعلام ختم رسیدگی به موجب دادنامه شماره --- - 93 مورخ 1393/08/14 با استدلال منعکس در آن و ذکر سوابق کیفری زوج ت.
ن. خ. که در گزارش پلیس آگاهی اصفهان و دادگاه انقلاب اسلامی اصفهان اعلام گردیده و اشاره به بستری شدن نامبرده در کمپ ترک اعتیاد و نیز اظهارات ت. ن. خ. در خصوص سابقه اعتیاد وی و چگونگی مصرف انواع مواد مخدر در طول 21 سال تخلف او از شرط هفتم از شرایط ضمن عقد مقید در سند ازدواج را محرز تشخیص و چون اعتیاد او شرایطی را بوجود آورده که ادامه زندگی برای همسرش پس از حدود 21 سال غیر قابل تحمل و دشوار شده خصوصا که از تاریخ عقد آنها 21 سال گذشته و اعلام کرده 21 سال معتاد بودم که شامل تمام دوران عقد و زندگی آنها میشود و از طرفی هم زوج به موجب سند نکاحیه به همسرش وکالت بلاعزل با حق توکیل بغیر داده تا در صورت تحقق یکی از شرایط دوازده گانه ضمن عقد با رجوع به دادگاه و اخذ مجوز از دادگاه با انتخاب نوع طلاق خود را مطلقه نماید و وکالت بلاعزل با حق توکیل بغیر داده تا در صورت بذل از طرف او قبول بذل نماید و ز.
د. ج. رسیدگی 1393/08/07 این دادگاه اعلام کرده از مهریه ای که به عهده شوهرم است چیزی وصول نکردم و هزار تومان از مهریه خود را در قبال طلاق به شوهرش بذل نموده است بنابراین اعتراض ت. ن. خ. را غیر موجه تشخیص و ضمن رد آن دادنامه تجدیدنظر خواسته را تایید نموده است. دادنامه اخیرالذکر در تاریخ 1393/10/28 به ز. ا. ش. و نامبرده در تاریخ 1393/11/18 با تقدیم دادخواست و لایحه فرجامی نسبت به آن فرجام خواهی نموده که پس از تبادل لوایح و وصول پرونده به دیوان عالی کشور جهت رسیدگی به این شعبه ارجاع گردیده است لوایح طرفین به هنگام شور قرائت میگردد.هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید پس از قرائت گزارش آقای … ممیز و اوراق پرونده مشاوره نموده چنین رای می دهد:
رای شعبه دیوان عالی کشور
فرجام خواهی آقای خ.
الف. نسبت به دادنامه شماره --- - 93 مورخ 1393/08/14 شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان اصفهان که در جهت تایید رای بدوی متضمن حکم بر احراز شرایط اعمال وکالت در طلاق از طرف زوجه فرجامخوانده انشاء گردیده وارد و موجه نیست زیرا زوجه ف. خ. ب. شرح دادخواست تقدیمی و توضیحات بعدی خود در جلسه دادرسی با اشاره به سوء رفتار وسوء معاشرت زوج و اعتیاد وی به مواد مخدر و بیکاری و عدم پرداخت نفقه درخواست طلاق نموده و محتویات پرونده و اظهارات ومدافعات طرفین در مراحل دادرسی خصوصا جلسه دادرسی مورخ 1393/08/07 دادگاه تجدیدنظر و پاسخ استعلامات واصله از پلیس آگاهی و دادگاه انقلاب اسلامی اصفهان مبین آنست که ز.
ف. خ. به مدت 21 سال یعنی در تمام مدت دوران زوجیت معتاد به مواد مخدر بوده و در طول این مدت انواع مواد مخدر از نوع تریاک و شیشه و کراک و هروئین مصرف میکرده و در ارتباط با اعتیاد خود و نگهداری مواد مخدر از سال 1381 لغایت 1390 دارای شش فقره سابقه کیفری از دادگاه انقلاب بوده که آراء صادره هم حسب الاقرار بمرحله اجراء در آمده است و به علاوه جهت ترک اعتیاد خود چندین بار در کمپ های ترک اعتیاد بستری گردیده که هر بار پس از ترخیص مجددا به مصرف مواد مخدر روی آورده است و آخرین بار در کمپ ترک اعتیاد ب.
از تاریخ 1391/04/09 به مدت 28 روز مشغول ترک اعتیاد خود بوده است و از طرفی علیرغم اینکه به موجب تعهد نامه مورخ 1380/06/23 متعهد گردیده که منبعد مواد مخدر مصرف ننماید و در صورت تخلف بدون هیچگونه ادعائی از همسرش جدا شود معهذا بر خلاف این تعهد خود عمل نموده و بعد از تعهد مذکور هم حسب اقرار بر اعتیاد خود و مصرف مواد مخدر ادامه داده است که بستری شدن نامبرده در کمپ ترک اعتیاد ب. در سال 1391 موید آن است که بنابراین اعتیاد مستمر مضره ف.
خ. ب. مواد مخدر که موجب بروز تنش و اختلافات خانوادگی بین طرفین شده و مالا افتراق جسمانی آنان در پی داشته و به اساس زندگی طرفین لطمه شدید وارد نموده و ادامه زندگی را برای زوجه دشوار ساخته ثابت و مدلل بوده و چون حسب اظهارات طرفین ف. خ. ب. دفعات جهت ترک اعتیاد خود در کمپ های متعدد بستری گردیده و هر بار پس از ترخیص از کمپ مجددا به مصرف مواد مخدر روی آورده است لذا صرف اینکه مشارالیه آخرین بار به مدت 28 روز در سال 1391 در کانون ترک اعتیاد ب.
مشغول ترک اعتیاد خود بوده این امر نمی تواند دلیل قطعی بر ترک اعتیاد وی محسوب گردد از این رو ادعای ف. خ. مبنی بر ترک اعتیادش موثر در مقام نبوده و قابلیت توجه و ترتیب اثر را ندارد بنا به مراتب اشعاری تخلف ف. خ. از بند 7 شرط ضمن العقد مقید در قباله نکاحیه که بامضا طرفین رسیده ثابت و محرز بوده و ب. ت. ب. ثبوت تحقق شرط مذکور موجبات اعمال وکالت حاصل از تحقق شرط موضوع بند ب شرط ضمن العقد که از طرف زوج به زوجه تفویض گردیده فراهم بوده و زوجه فرجام خوانده حق دارد که با اعمال وکالت حاصل از تحقق شرط ضمن انتخاب نوع طلاق خود را مطلقه و واقعه طلاق را به ثبت برساند از این رو دادنامه های بدوی و فرجام خواسته ب.
ت. ب. جامع اوراق پرونده و مراتب اشعاری موجها و منطبق بر موازین قانونی اصدار یافته و از حیث ماهوی و از جهت رعایت اصول و قواعد دادرسی ایراد و اشکال موثر در تخدیش بر آراء مرقوم مترتب نبوده و اعتراضات ف. خ. د. حدی نیست که به مبانی استنباط و تشخیص دادگاه و اساس دادنامه فرجام خواسته خلل و خدشه ای وارد و موجبات نقض آن را فراهم سازد النهایه چون مقتضای قانونی تحقق شرط ضمن عقد نکاح با لحاظ ماده 26 قانون حمایت خانواده مصوب سال 1391 فقط صدور حکم بر احراز شرایط اعمال وکالت در طلاق بوده و صدور گواهی عدم امکان سازش وجاهت قانونی ندارد و به علاوه مدت اعتبار حکم مذکور طبق ماده 33 قانون مذکور شش ماه م.
ب. لذا ضمن حذف گواهی عدم امکان سازش صادره از دادنامه بدوی مدت اعتبار حکم صادره که در دادنامه بدوی سه ماه اعلام گردیده به مدت شش ماه از تاریخ ابلاغ رای فرجامی اصلاح میگردد که با اصلاحات به عمل آمده چون ایراد دیگری مشهود نمیباشد فلذا ضمن رد فرجام خواهی ف. خ. مستندا به مواد 370 و 403 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته با رعایت اصلاحات مرقوم ابرام میگردد.
شعبه --- دیوان عالی کشور - رئیس و مستشار و عضو معاون
موارد مرتبط 80
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
اثر طلاق بر اعتبار گزارش اصلاحی تقسیط مهریه
قانون مدنی و ماده 26
-
رأی
هماستناد
صدور حکم طلاق به دلیل ترک زندگی مشترک و عدم پرداخت نفقه؛ حضانت و نفقه فرزند تعیین شد.
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
استناد به عسر و حرج قبل از شروع زندگی مشترک
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
معیار محاسبه مهریه به نرخ روز
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
تقاضای طلاق به دلیل ازدواج مجدد زوج به طور موقت
قانون مدنی و ماده 26
-
رأی
هماستناد
اثبات عسر و حرج
قانون مدنی و ماده 26
-
رأی
هماستناد
بذل مهر در عوض واگذاری حق حضانت
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق زوجه به دلیل محکومیت کیفری زوج
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
ویژگی محکومیت کیفری موثر در تحقق وکالت در طلاق زوجه
قانون مدنی و ماده 26
-
رأی
هماستناد
حدود اختیار زوجه در انتخاب دادگاه در دعاوی خانوادگی
قانون مدنی و ماده 26
-
رأی
هماستناد
ضمانت اجرای عدم حضور قاضی مشاور زن در دادگاه خانواده
قانون مدنی و ماده 26
-
رأی
هماستناد
شرط تنصیف دارائی
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
رابطه اجرت المثل ایام زوجیت و نحله
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
تفویض دائمی حضانت
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
ضمانت اجرای عدم تصریح به دعوی اعسار در وکالتنامه
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
تحقق شرط تنصیف دارایی زوج به شرط افزایش دارایی
قانون مدنی ومواد 26
-
رأی
هماستناد
مسئول پرداخت هزینه کارشناسی جهت اعمال شرط تنصیف
قانون مدنی و ماده 26
-
رأی
هماستناد
جمع بین اجرت المثل و شرط تنصیف دارایی زوج
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
اثر پرداخت نفقه پس از طرح دعوی طلاق از ناحیه زوجه
قانون مدنی و ماده 26
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق به دلیل عدم امکان باروری زوج
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
تاثیرمحکومیت زوج به شلاق بر اعمال وکالت در طلاق
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
ادعای عسر و حرج زوجه در زندگی مشترک
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق به دلیل محکومیت خلاف شوون خانوادگی زوج
قانون مدنی و ماده 26
-
رأی
هماستناد
استرداد دادخواست فرجامی
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
بار اثبات در ادعای تبرعی بودن کار زوجه در منزل
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
مالکیت منابع واقع در اراضی موقوفه
قانون مدنی:ماده 26
-
رأی
هماستناد
جایگاه قاضی مشاور زن در دادگاه خانواده
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
نحوه تنظیم حکم دادگاه در مورد بذل قسمتی از حقوق مالی توسط زوجه
قانون مدنی و ماده 26
-
رأی
هماستناد
صدور حکم طلاق به دلیل عدم پرداخت نفقه و تأیید آن در تجدیدنظر بر اساس قوانین مدنی و حمایت خانواده
قانون مدنی و ماده 26
-
رأی
هماستناد
طرح دعوای اعسار زوج در ضمن دعوای طلاق
قانون مدنی و ماده 26
-
رأی
هماستناد
اجرای صیغه طلاق در فرض تقسیط مهریه
قانون مدنی و ماده 26
-
رأی
هماستناد
اثر عدول مادر حضانت از حضانت فرزندان مشترک پس از طلاق
قانون مدنی و ماده 26
-
رأی
هماستناد
مطالبه همزمان اجرت المثل و شرط تنصیف دارایی
قانون مدنی و ماده 26
-
رأی
هماستناد
اثر استنکاف زوج از اجرای صیغه طلاق در فرض تحقق وکالت زوجه
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
مقتضای قانونی تحقق شرط وکالت در طلاق
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
1- اثراستکاف از مراجعه به پزشکی قانونی2- تأثیر استنکاف از مراجعه به پزشکی قانونی بر ادعای ترک اعتیاد
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
اثر ازدواج مجدد زوج بر وکالت زوجه در طلاق
قانون مدنی و ماده 26
-
رأی
هماستناد
رای تکراری
قانون مدنی و ماده 26
-
رأی
هماستناد
دادگاه صالح رسیدگی دعوی صدور گواهی عدم سازش در موردی که زوج در زندان است
قانون مدنی و مواد 26
-
رأی
هماستناد
اقرارنامه ابرا نحله
قانون مدنی و ماده 26
نظریات مشورتی 6
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/690 مورخ 1398/05/19
ماده 26 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1772 مورخ 1399/11/04
ماده 26 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/326 مورخ 1397/02/30
ماده 26 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1402/1074 مورخ 1403/03/29
ماده 26 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/1634 مورخ 1398/11/07
ماده 26 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/3411 مورخ 1398/04/19
ماده 26 قانون مدنی
مواد مرتبط 3
-
اعمال
از این صفحه
ماده 1119 — قانون مدنی
مواد 1119 و 1146 قانون مدنی
-
اعمال
از این صفحه
ماده 26 — قانون حمایت خانواده
مواد 26 و 27 و 28 و 34 قانون حمایت خانواده مصوب سال 1391 ضمن صدور حکم بر احراز شرایط اعم
-
اعمال
از این صفحه
ماده 26 — قانون مدنی
قانون مدنی و مواد 26
مقرراتِ مرتبط 3
-
بخشنامه
هماستناد
اعمال شرط تنصیف دارایی در طلاق
قانون مدنی و مواد 26
-
بخشنامه
هماستناد
اثر انتقال اموال بر شرط تنصیف دارایی
قانون مدنی و ماده 26
-
بخشنامه
هماستناد
تاثیر عدم رضایت زوجه بر درخواست طلاق از سوی زوج
قانون مدنی و مواد 26
دکترین 28
-
مقاله
هماستناد
موانع مطلق بازداشت — پاره ای موانع فراروی دادورز برای بازداشت
ماده 26 ق.م
-
مقاله
هماستناد
موانع مطلق بازداشت — بر این پایه اموالی که متعلق به
ماده 26 ق.م
-
مقاله
هماستناد
موانع مطلق بازداشت — بر این پایه اموالی که متعلق به
ماده 26 ق.م
-
مقاله
هماستناد
موارد تمایز اعتراض ثالث دادرسی از اعتراض ثالث اجرایی — بخشی از دادنامه شماره ۹۳۰۹۹۷۰۲۲۲۵۰۰۴۵۲ مورخ ۱۳۹۳/۰۴/۰۹
ماده 26 ق.م
-
مقاله
هماستناد
موارد تمایز اعتراض ثالث دادرسی از اعتراض ثالث اجرایی — چاپ دوم
ماده 26 ق.م
-
مقاله
هماستناد
موارد تمایز اعتراض ثالث دادرسی از اعتراض ثالث اجرایی — چاپ دوم
ماده 26 ق.م
-
مقاله
هماستناد
دادگاه صادر کننده حکم
مواد 25، 26، 27 و 29 ق.م
-
مقاله
هماستناد
دادگاه صادر کننده حکم — مجری حکم یا ناظر بر اجرا؟ پیش
مواد 25، 26، 27 و 29 ق.م
-
مقاله
هماستناد
ویژه دیوان عالی کشور — رویه قضایی نشان میدهد که شعب ویژه
مواد 25 و 26 ق.م
-
مقاله
هماستناد
ویژه دیوان عالی کشور — در این موضوع خاص بر پایه مواد
مواد 25 و 26 ق.م
-
مقاله
هماستناد
ویژه دیوان عالی کشور — در این موضوع خاص بر پایه مواد
مواد 25 و 26 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اقامه ی دعوای اصلی و دادخواست مربوط به اصل دعوا تا زمان
مواد 233 و 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
بند ۳ ماده ۶۲ ق
مواد 233 و 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
بند ۳ ماده ۶۲ ق
مواد 233 و 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
ذی حق در مطالبه آن میداند
مواد 233 و 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مستند مزبور در قانون آئین دادرسی مدنی مصوب ۷۹/۱/۲۱ به قدری در
مواد 233 و 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مستند مزبور در قانون آئین دادرسی مدنی مصوب ۷۹/۱/۲۱ به قدری در
مواد 233 و 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبحث نخست - شرایط اجرای حکم مدنی — رف رای وحدت رویه هیات عمومی دیوان
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبحث نخست - شرایط اجرای حکم مدنی — رف رای وحدت رویه هیات عمومی دیوان
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبحث نخست - شرایط اجرای حکم مدنی — رف رای وحدت رویه هیات عمومی دیوان
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبحث نخست - شرایط اجرای حکم مدنی — وضعیت دوم در مورد احکام خاص است
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبحث نخست - شرایط اجرای حکم مدنی — وضعیت دوم در مورد احکام خاص است
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق — طلاق مخصوص عقد دائم است و زن
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق — هر معامله که مالی از اموال منقول
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق — هر معامله که مالی از اموال منقول
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق و گواهی عدم امکان سازش — ثانیاً
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق و گواهی عدم امکان سازش — ثالثاً
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق و گواهی عدم امکان سازش — ثالثاً
ماده 1119 ق.م
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
