مقدمه
قانون حاکم بر تقاضای طلاق زن ایرانی که دارای شوهر خارجی است
خ. م.:
در نشست قضایی که در تاریخ 10 فروردین 1380 در استان فارس برگزار شد، موضوع بررسی قانون حاکم بر درخواست طلاق زن ایرانی دارای شوهر خارجی مورد بحث قرار گرفت. پرسش اصلی این بود که در صورت درخواست طلاق از سوی زن ایرانی، کدام یک از محاکم کشور متبوع زن یا شوهر باید حکم صادر کند. هیات عالی با تاکید بر ضرورت تشرف مرد خارجی به دین اسلام در زمان ازدواج با زن مسلمان ایرانی، اعلام کرد که به هر حال، دادگاه خانواده ایران صالح به رسیدگی به این موضوع است. نظر اتفاقی بر اساس ماده 963 قانون مدنی، قانون دولت متبوع شوهر را ملاک عمل قرار داده و در صورتی که این قانون با نظم عمومی ایران مغایرت داشته باشد، قانون ایران را مقدم دانسته است. همچنین، در مواردی که شوهر بدون اخذ پروانه ازدواج کرده باشد، رعایت قانون ایران الزامی است. به طور کلی، در مواردی که قوانین متبوع زوجین با نظم عمومی ایران در تضاد باشد، قانون ایران باید به عنوان قانون حاکم اعمال گردد.
صورتجلسه نشست قضایی
تاریخ برگزاری: 1380/01/10
برگزار شده توسط: استان فارس/ شهر شیرازموضوع
قانون حاکم بر تقاضای طلاق زن ایرانی که دارای شوهر خارجی استپرسش
اگر زن ایرانی که دارای شوهر خارجی است، از دادگاههای ایران تقاضای طلاق کند، مطابق قانون مدنی، کدام یک از محاکم دو کشور متبوع زن و شوهر، باید حکم صادر کند؟
نظر هیئت عالی
ضمن تأیید اتفاقنظر قضات دادگستری شیراز اضافه مینماید در صورتیکه مرد خارجی بخواهد با زن مسلمان ایرانی ازدواج کند، تشرف مرد به دین مبین اسلام ضرورت دارد، که در هنگام تقاضای طلاق، چه از نظر رعایت احوال شخصیه و چه از نظر محکمه صالحه، قوانین ایران و دادگاه خانواده صالح به رسیدگی است و در صورتیکه زن ایرانی غیرمسلمان با شوهر خارجی غیرمسلمان در ایران ازدواج کرده باشد، محکمه ایران صالح به رسیدگی تقاضای طلاق با اعمال احوال شخصیه زوجین خواهد بود.
نظر اتفاقی
مطابق ماده 963 قانون مدنی که مقرر میدارد: «اگر زوجین تبعه یک دولت نباشند روابط شخصی و مالی بین آنها تابع قوانین دولت متبوع شوهر خواهد بود»، قانون دولت متبوع زوج، ملاک عمل است و اگر قانون مذکور به قانون کشور ثالثی احاله داده باشد، محکمه مکلف، به رعایت احاله نیست مگر اینکه احاله به قانون ایران شده باشد و نیز اگر قانون دولت متبوع زوج، مخالف با نظم عمومی باشد، مطابق ماده 975 قانون مدنی، محکمه نمیتواند آن را به موقع اجرا گذارد. منظور از نظم عمومی، مجموعه سازمانهای حقوقی و قواعد حقوقی است که ارتباط آنها با تمدن یک کشور به طوری است که قضات آن کشور، ناگزیر، به تقدیم آنها بر قوانین خارجی (در صورت تعارض و تزاحم) میباشند و منظور از سازمان حقوقی، مجموعه قوانین و مقرراتی است که حافظ یک نفع اجتماعی است مانند: شرکت، نکاح، بیع. بنابراین، در طلاق حاکم، مثل طلاق عسر و حرج موضوع ماده 1130 قانون مدنی چنانچه قانون دولت متبوع زوج مغایر با آن باشد، به لحاظ اینکه قانون مذکور جزو نظم عمومی محسوب میشود و عمل به قانون ایران لازم است، مقدم بر قانون دولت متبوع زوج است. البته اگر زوج مطابق ماده 1060 قانون مدنی، بدون اخذ پروانه، ازدواج موضوع آییننامه زناشویی بانوان ایرانی با اتباع بیگانه غیر ایرانی مصوب سال 1349، اقدام به نکاح با زن ایرانی کرده باشد، قانون ایران در محکمه باید مورد عمل قرار گیرد، به لحاظ اینکه فرد خارجی بدون اعتنا به قانون ایران، اقدام به ازدواج کرده است، رعایت قانون دولت متبوع وی وجهی ندارد و نیز در موردی که قانون متبوع دولت زوج، در مورد قضیه ساکت است قانون ایران ملاک عمل است.موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 4
موارد مرتبط 72
آرای مرتبط 8
-
رأی
هماستناد
رای شماره 245 مورخ 1400/05/09 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 975 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
اقامه دعوای تقابل خارج از جلسه اول دادرسی
ماده 975 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1475 مورخ 1400/06/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 975 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
اقامه دعوای تقابل خارج از جلسه اول دادرسی
ماده 975 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
رأی شماره 1475 هیأت عمومی دیوان عدالت اداری با موضوع ابطال مواد 2و 3 و بخشهای سوم، چهارم و پنجم از بخشنامه شماره 953400/53679 ـ 1395/8/11 مقررات اجرایی ـ انضباطی فعالیت دفاتر خدما
ماده 975 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
رأی وحدت رویه شماره 794 هیأت عمومی دیوان عالی کشور در خصوص بطلان شرط مندرج در قراداد اعطای تسهیلات بانکی نسبت به سود مازاد بر مصوبات بانک مرکزی با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 975 قانون مدنی که مقرر می دارد محکمه نمی تواند قراردادهای خصوصی را که
-
رأی
هماستناد
صدور شناسنامه برای طفل متولد از زن ایرانی و مرد خارجی
مواد 1060، 976 و 979 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 74 مورخ 1386/02/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 1060 قانون مدنی
نظریات مشورتی 8
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/98/1332 — 1398/09/16
ماده 963 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/98/882 — 1398/06/06
ماده 963 قانون قانون مدنی در صورتی که زوجین تبعه یک دولت نباشند روابط شخصی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/7633 مورخ 1380/08/16 اداره کل حقوقی قوهقضائیه در خصوص تعیین قانون حاکم بر روابط مالی و مسائل شخصی در مورد اتباع خارجی و پناهندگان با اصلاحات و الحاقات بعدی
مواد 963 و 964 قانون مدنی راجع است به زوجینی که تبعه یک دولت نباشند و قانونگذار
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/98/1332 مورخ 1398/09/16 اداره کل حقوقی قوهقضائیه در خصوص طلاق زوجه ایرانی از زوج افغانی در دادگاه خانواده ایران با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 963 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/1400/865 — 1400/12/28
ماده 975 قانون مدنی از مواردی که قابلیت اجرا ندارد تشخیص میدهد از طرفی به
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/97/2484 مورخ 1397/09/10 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص بررسی امکان استماع دعوای استرداد وجه پرداختی در معامله خرید شراب و خوک توسط خریدار مسلمان با اصلاحات و الحاقا
ماده 975 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/1400/865 مورخ 1400/12/28 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص امکان بررسی و اظهار نظر بازپرس در مورد صحت یا بطلان قرارداد از حیث مدنی جهت احراز جرم خیانت در امانت با اصلا
ماده 975 قانون مدنی از مواردی که قابلیت اجرا ندارد تشخیص می دهد از طرفی به
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/96/2724 مورخ 1396/11/07 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص قرارداد مضاربه بانک و شرکت سهامی با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 975 قانون مدنی و مفهوم مخالف ماده 10 و 219 قانون مدنی لزوما بایستی دا
نشستهای قضایی 5
-
نشست قضایی
هماستناد
بطلان قراردادهای بانکی موسسات مالی غیرمجاز
ماده 975 قانون مدنی
-
نشست قضایی
هماستناد
مطالبه خسارت تأخیر در انجام تعهد بیش از مبلغ قرارداد پس از گذشت دو سال
ماده 975 قانون مدنی
-
نشست قضایی
هماستناد
ضمانت اجرای ماده 1060 قانون مدنی
ماده 1060 قانون مدنی
-
نشست قضایی
هماستناد
شرایط کسب تابعیت ایرانی برای اتباع بیگانه
ماده 1060 قانون مدنی
-
نشست قضایی
هماستناد
نحوه اقدام دادگاه در صدور حکم بر اثبات زوجیت بدون مجوز موضوع ماده 1060 قنون مدنی
ماده 1060 قانون مدنی
مواد مرتبط 3
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 963 — قانون مدنی
ماده 963 قانون مدنی
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 975 — قانون مدنی
ماده 975 قانون مدنی
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 1060 — قانون مدنی
ماده 1060 قانون مدنی
مقرراتِ مرتبط 7
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه راجع به اجرای بخشنامه شماره 1005/77/1 مورخ 77/2/8
ماده 1060 قانون مدنی
-
دستورالعمل
هماستناد
دستورالعمل قوه قضاییه در خصوص ساماندهی و تسریع در فرایند امور قضایی بین المللی
ماده 1060 قانون مدنی
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه در خصوص ازدواج اتباع بیگانه با زن ایرانی
ماده 1060 قانون مدنی از پذیرش دعوی و صدور حکم به ثبت واقعه نکاح اتباع خارجی
-
آییننامه
هماستناد
نظامنامه دفاتر ازدواج و طلاق
ماده 1060 قانون مدنی حسب مورد منوط به اخذ مجوز از استانداری یا نیروی انتظام
-
بخشنامه
هماستناد
تهیه مجموعه واحدی از کلیه بخشنامه های ثبتی صادره تا اول مهرماه 1365
ماده 1060 قانون مدنی و آیین نامه زناشویی بانوان ایرانی با اتباع بیگانه و مق
-
دستورالعمل
هماستناد
بعدی دستورالعمل ساماندهی و تسریع در فرایند امور قضایی بین المللی
ماده 1060 قانون مدنی
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه رعایت نکات لازم در رسیدگی به دعاوی مربوط به اسناد سجلی و ازدواج اتباع بیگانه با زنان ایرانی
ماده 1060 قانون مدنی از پذیرش دعوی و صدور حکم به ثبت واقعه نکاح اتباع خارجی
دکترین 40
-
مقاله
هماستناد
گسست حکم ماده ۹۶ ق
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
در پیوند با حکم ماده ۹۶ ق
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
در پیوند با حکم ماده ۹۶ ق
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
موانع مطلق بازداشت — همینطور مال منقول و غیر منقولی که
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
موانع مطلق بازداشت — همچنین آن دسته از اموال که به
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
موانع مطلق بازداشت — همچنین آن دسته از اموال که به
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اموال و دارایی مغایر با نظم عمومی و اخلاق حسنه — اگر دارایی حاصل مبتنی بر روندی باشد
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اموال و دارایی مغایر با نظم عمومی و اخلاق حسنه — ماده ۹۷۵ ق
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اموال و دارایی مغایر با نظم عمومی و اخلاق حسنه — ماده ۹۷۵ ق
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
وصف و ماهیت رای داوری خارجی
مواد 971 - 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
وصف و ماهیت رای داوری خارجی — رای داوری خارجی در برخی نظامها و
مواد 971 - 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
ابطال و از سرگیری
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
ابطال و از سرگیری — پاره ای از اقدامات دادورز و گاه
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
بنابراین وقتی حکمی از مرجع صالح کشور خارجی صادر شده و در
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
بند ۲ ماده ۱۶۹ ق
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
بند ۲ ماده ۱۶۹ ق
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
شرایط مربوط به رای خارجی موضوع در خواست اجرا
مواد 972 و 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
شرایط مربوط به رای خارجی موضوع در خواست اجرا — صدر ماده ۱۶۹ ق
مواد 972 و 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
به نظم عمومی و اخلاق حسنه
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
به نظم عمومی و اخلاق حسنه — بند ۲ ماده ۱۶۹ ق
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تنظیم شده در کشور خارجی — برای شناسایی و اجرای اسناد تنظیم شده
مواد 972 - 975 و 1295 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تنظیم شده در کشور خارجی — برابر بخشنامه ۱۳۴۹/۰۳/۲۰ وزیر وقت دادگستری
مواد 972 - 975 و 1295 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تنظیم شده در کشور خارجی — برابر بخشنامه ۱۳۴۹/۰۳/۲۰ وزیر وقت دادگستری
مواد 972 - 975 و 1295 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تنظیم شده در کشور خارجی — شرایط قانونی شناسایی و اجرای اسناد تنظیم
مواد 972، 974، 975، 1295 و 1296 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تنظیم شده در کشور خارجی — ب
مواد 972، 974، 975، 1295 و 1296 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تنظیم شده در کشور خارجی — ب
مواد 972، 974، 975، 1295 و 1296 ق.م
-
مقاله
هماستناد
شناسایی و اجرای آرا و استاد خارجی ۵۱۵۵
مواد 971 - 975 و 1295 ق.م
-
مقاله
هماستناد
الف قوانین مربوط به احوال شخصیه محدود به مرزهای کشور نیست و
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
الف قوانین مربوط به احوال شخصیه محدود به مرزهای کشور نیست و
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
آیا بیمه عقد معین است یا نامعین؟ سؤال - آیا بیمه قرارداد
مواد 10 و 975 و 1010 ق.م
-
مقاله
هماستناد
آیا بیمه عقد معین است یا نامعین؟ سؤال - آیا بیمه قرارداد
مواد 10 و 975 و 1010 ق.م
-
مقاله
هماستناد
نکات مهم در خصوص تعارض در اسناد رسمی — همچنین طبق ماده ۶۰ ق
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
نکات مهم در خصوص تعارض در اسناد رسمی — چنانچه اعضای ثبت اسناد و املاک یا
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
معیار نامشروع بودن موضوع ادعا — قراردادهای خصوصی مغایر با نظم عمومی و
مواد 10، 975 و 1295 ق.م
-
مقاله
هماستناد
معیار نامشروع بودن موضوع ادعا
مواد 10، 975 و 1295 ق.م
-
مقاله
هماستناد
معیار نامشروع بودن موضوع ادعا
مواد 10، 975 و 1295 ق.م
-
مقاله
هماستناد
معیار نامشروع بودن موضوع ادعا — به هر روی خواستگاه اخلاق حسنه هر
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
معیار نامشروع بودن موضوع ادعا — کاتوزیان دکتر ناصر فلسفه حقوق شرکت سهامی
ماده 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
حل تعارض قوانین در دعاوی زوجین خارجی با تابعیت متفاوت؛ رویکرد «اقامتگاه مشترک» در حقوق ایران و فرانسه (مقاله علمی وزارت علوم)
ماده 963 قانون مدنی ایران که بیان کننده یکی از قواعد حل تعارض است
-
مقاله
هماستناد
پاداش ستانی امین از ثالث، با نگاهی به حقوق انگلستان (مقاله علمی وزارت علوم)
ماده 975 ق.م
نکتههای مرتبط 1
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
