قانون
🔒قانون مدنی
🔒ماده 494
★
<a class="tagref" href="/واژه/%D8%B9%D9%82%D8%AF-%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%87">عقد اجاره</a> بمحض انقضاء مدت برطرف میشود و اگر پس از انقضاء آن مستاجر عین مستاجره را بدون اذن <a class="tagref" href="/واژه/%D9%85%D8%A7%D9%84%DA%A9">مالک</a> مدتی در <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AA%D8%B5%D8%B1%D9%81">تصرف</a> خود نگاه دارد <a class="tagref" href="/واژه/%D9%85%D9%88%D8%AC%D8%B1">موجر</a> برای مدت مزبور مستحق اجرت المثل خواهد بود اگر چه مستاجر <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%81%D8%A7%D8%A1">استیفاء</a> <a class="tagref" href="/واژه/%D9%85%D9%86%D9%81%D8%B9%D8%AA">منفعت</a> نکرده باشد و اگر با <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%87">اجازه</a> مالک در تصرف نگاه دارد وقتی باید اجرت المثل بدهد که استیفاء منفعت کرده باشد مگر اینکه مالک اجازه داده باشد که مجانا استفاده نماید.
شرحِ ساده و مثال
- به زبانِ ساده
- قرارداد اجاره به محض تمام شدن مدت زمان آن به پایان میرسد. اگر مستأجر بدون اجازه صاحبخانه ملک را پس ندهد، باید اجارهبهای آن مدت (اجرتالمثل) را بپردازد، حتی اگر از آن استفاده نکرده باشد. اما اگر با اجازه مالک در ملک بماند، فقط در صورتی باید پول بدهد که واقعاً از آن استفاده کرده باشد، مگر اینکه توافق کرده باشند که استفاده از آن مجانی باشد.
- مثال
- مدت اجاره آپارتمانی تمام شده اما مستأجر یک ماه بیشتر در آن میماند بدون اینکه صاحبخانه راضی باشد؛ در این حالت مستأجر باید اجاره این یک ماه را بپردازد.
- نکتهٔ کاربردی
- پس از پایان اجاره، مالکان میتوانند علاوه بر درخواست تخلیه، اجرتالمثل ایام تصرف را نیز مطالبه کنند.
این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارتها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.
پرسشهایی که این ماده پاسخ میدهد
وضعیت عقد اجاره پس از پایان مدت آن چیست؟
عقد اجاره به محض انقضای مدت برطرف میشود.
اگر مستاجر پس از پایان اجاره بدون اجازه مالک ملک را در تصرف نگه دارد، تکلیف اجرتالمثل چیست؟
موجر برای مدت مزبور مستحق اجرتالمثل خواهد بود، حتی اگر مستاجر استیفای منفعت نکرده باشد.
اگر مستاجر با اجازه مالک پس از پایان مدت اجاره در ملک بماند، چه زمانی باید اجرتالمثل بپردازد؟
وقتی که استیفای منفعت کرده باشد، مگر اینکه مالک اجازه داده باشد که مجاناً استفاده نماید.
دیدنِ این ماده در متنِ کاملِ قانون ←
موارد مرتبط 88
آرای مرتبط 40
-
رأی
اعمال
به این صفحه
درخواست تخلیه در اجاره مشمول قانون 1376
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
دریافت سرقفلی در فرض عدم حاکمیت قانون روابط موجر و مستاجر 1376
مواد 494 و 501 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
پیگیری همزمان تخلیه مورد اجاره از طریق اجرای ثبت و دادگاه
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
تعیین میزان اجرت المثل مورد اجاره در قرارداد
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
دعوای بطلان عقد اجاره بعد از خاتمه مدت آن
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
سمت اداره اوقاف شهرستان در طرح دعوا
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
تخلیه محل استیجاری درمانگاه
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
صلاحیت دیوان و دعاوی علیه هیأت های هفت نفره واگذاری اراضی
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
قانون حاکم بر درمانگاه استیجاری
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
وضعیت پرداخت پذیره اموال موقوفه توسط سازمان دولتیمسئول پرداخت پذیره اموال موقوفه در دعاویی علیه دستگاه دولتی
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
استماع شهادت شهود در صورت وجود سند کتبی
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
تعیین ارزش سرقفلی در زمان اجرای حکم تخلیه
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
تنفیذ ضمنی انتقال منافع به غیر توسط موجر
مواد 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
دعوای فسخ قرارداد خاتمه یافته
مواد 494 و 648 و 650 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
حدود التزام دادگاه به نظریه کارشناسی
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
رای تکراری
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
انتقال تعهد موجر سابق به موجر جدید
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
شرط استحقاق موجر بر اجرت المثل بعد از انقضای اجاره
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
وجه قابل مطالبه در فرض عدم استرداد به موقع ودیعه
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
تغییر خواسته در جلسه اول
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
تاثیر ذکر نوع فعالیت در قرارداد اجارهتاثیر عدم اخذ سرقفلی از مستاجر بر شمول قانون روابط موجر و مستاجر 1356تاثیر عدم اخذ سرقفلی بر استفاده تجاری از ملک
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
اعمال وکالت،در امری خارج از حدود عرفاختیار وکیل در اجاره مادام العمر
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
حق کسب و پیشه و تجارت در درمانگاه و مطب پزشکی
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
تجدید قراردادهای اجاره مشمول قانون روابط موجر و مستأجر مصوب 1356
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
درخواست تخلیه در اجاره مشمول قانون 1376
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
صلاحیت دیوان و دعاوی علیه هیأت های هفت نفره واگذاری اراضی
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
تجدیدنظرخواهی از خواسته مغفول مانده در رای بدوی
مواد 494 و 10 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
تجدیدنظر خواهی از ابطال دستور فروش
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
وضعیت پرداخت پذیره اموال موقوفه توسط سازمان دولتی
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
وجه قابل مطالبه در فرض عدم استرداد به موقع ودیعه
ماده 494قانون مدنی
-
رأی وحدت رویه
اعمال
به این صفحه
حق کسب و پیشه و تجارت در درمانگاه و مطب پزشکی
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
قانون حاکم بر درمانگاه استیجاری
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
دعوای فسخ قرارداد خاتمهیافته
مواد 494 و 648 و650 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
خروج از خواسته
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
تخلیه محل استیجاری درمانگاه
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
تجدید قراردادهای اجاره مشمول قانون روابط موجر و مستأجر مصوب 1356
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
تجدیدنظرخواهی از دستور تخلیه
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
رأی: #اجاره (1393/12/13)
ماده 494 قانون مدنی
-
رأی
اعمال
به این صفحه
رای شماره 192 مورخ 1372/11/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 494 قانون مدنی و فتوای حضرت امام خمینی قدس سره الشریف در رساله تحریرا
-
رأی
اعمال
به این صفحه
حقوق مکتسبه متصرف نسبت به اعیانی احداث شده در املاک وقفی
مواد 494 و 1257 از قانون مدنی ضمن نقض حکم شماره 730 مورخ 1387/09/30 صادره از شعبه دو
نظریات مشورتی 4
-
نظریهٔ مشورتی
تفسیر
به این صفحه
نظر مشورتی 7/1401 مورخ 1372/02/22 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص شمول رأی وحدت رویه شماره 576 مورخ 1371/7/14 (موضوع عدم تعلق حق و کسب و پیشه و شمول قانون روابط موجر و مستأجر ) ص
ماده 494 قانون مدنی و شرایط بین طرفین در ضمن عقد اجاره است
-
نظریهٔ مشورتی
تفسیر
به این صفحه
شمول یا عدم شمول حکم قانون روابط موجر و مستاجر سال 76 نسبت به اراضی زراعی
قانون مدنی خصوصا در فرض سوال مواد 494
-
نظریهٔ مشورتی
مبتنی بر
به این صفحه
نظر مشورتی 7/3285 مورخ 1383/05/18 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 494 از ق.م
-
نظریهٔ مشورتی
مبتنی بر
به این صفحه
نظر مشورتی 7/2509 مورخ 1386/04/19 اداره کل حقوقی قوهقضائیه در خصوص پرداخت دیه برای جلب رضایت اولیاء دم در پیوند اعضای افراد فوت شده با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 494 ق.م
نشستهای قضایی 8
-
نشست قضایی
تفسیر
به این صفحه
تخلیه واجاره معوقه موضوع قراردادهای مشمول قانون روابط موجر ومستاجر مصوب سال 1376
ماده 494 قانون مدنی قرار دارد و ادامه تصرفات مستاجر بدون رضایت مالک غیرقان
-
نشست قضایی
تفسیر
به این صفحه
امکان طرح دعوای مطالبه اجرت المثل به صورت علیحده بدون طرح دعوای الزام به تنظیم سند اجاره
ماده 494 قانون مدنی نیز موید همین بیان است
-
نشست قضایی
تفسیر
به این صفحه
وجاهت قانونی سرقفلی قراردادی در مناطقی که قانون موجر ومستاجر مصوب سال 1356 اجرا نمی شود
ماده 494 قانون مدنی حکم به تخلیه صادر می گردد
-
نشست قضایی
مبتنی بر
به این صفحه
چگونگی تبیین ماهیت قرارداد اجاره با تعیین اجاره بهای ماهیانه و بدون رعایت مقررات شکلی قانون روابط موجر ومستاجر
ماده 494 قانون مدنی
-
نشست قضایی
مبتنی بر
به این صفحه
دادخواست مطالبه وجه التزام قراردادی توسط موجر بدون طرح دادخواست حکم تخلیه یا در خواست دستور تخلیه
ماده 494 قانون مدنی
-
نشست قضایی
مبتنی بر
به این صفحه
نحوه اتخاذ تصمیم در خصوص مبلغ تعیین شده در قرارداداجاره به عنوان اجرت المثل
ماده 494 قانون مدنی
-
نشست قضایی
مبتنی بر
به این صفحه
مطالبه اجرت المثل در انتقال منافع در قبال اخذ قرض الحسنه
مطابق ماده 494 قانون مدنی اگر پس از انقضای آن مستاجر عین مستاجره را بدون اذن مال
-
نشست قضایی
مبتنی بر
به این صفحه
وصف مجرمانه اقدام موجر در تخلیه مورد اجاره با توسل به زور و اجبار بعد انقضای مهلت اجاره
به موجب ماده 494 قانون مدنی عقد اجاره به محض انقضای مدت برطرف می شود پس جنبه ی کیف
دکترین 36
-
مقاله
استناد
به این صفحه
اجرای اختیاری و توافقی حکم تخلیه
مواد 466، 490 و 494 ق.م
-
مقاله
استناد
به این صفحه
رعایت حقوق موجر
ماده 494 ق.م
-
مقاله
استناد
به این صفحه
سکوت پایان داد، چون رسیدگی۰ — الف - ۳ - ۲- صدور آراء
ماده 494 قانون مدنی
-
مقاله
استناد
به این صفحه
سکوت پایان داد، چون رسیدگی۰ — الف - ۳ - - وحدت موضوعات
ماده 494 قانون مدنی
-
مقاله
استناد
به این صفحه
سکوت پایان داد، چون رسیدگی۰ — الف - ۳ - - وحدت موضوعات
ماده 494 قانون مدنی
-
مقاله
استناد
به این صفحه
سکوت پایان داد، چون رسیدگی۰ — الف - ۳ - ۵- استنباط مختلف
ماده 494 قانون مدنی که بموجب آن عقد اجاره در انقضاء مدت بر طرف و منفسخ می
-
مقاله
استناد
به این صفحه
سکوت پایان داد، چون رسیدگی۰ — الف - ۳ - ۶- قطعیت آراء
ماده 494 قانون مدنی که بموجب آن عقد اجاره در انقضاء مدت بر طرف و منفسخ می
-
مقاله
استناد
به این صفحه
سکوت پایان داد، چون رسیدگی۰ — الف - ۳ - ۶- قطعیت آراء
ماده 494 قانون مدنی که بموجب آن عقد اجاره در انقضاء مدت بر طرف و منفسخ می
-
مقاله
استناد
به این صفحه
سکوت پایان داد، چون رسیدگی۰ — الف - 3 - ۹ وحدت قانون
ماده 494 قانون مدنی که بموجب آن عقد اجاره در انقضاء مدت بر طرف و منفسخ می
-
مقاله
استناد
به این صفحه
سکوت پایان داد، چون رسیدگی۰ — ا رأی وحدت رویه شماره ۶۱۷ مکرر
ماده 494 قانون مدنی که بموجب آن عقد اجاره در انقضاء مدت بر طرف و منفسخ می
-
مقاله
استناد
به این صفحه
سکوت پایان داد، چون رسیدگی۰ — ا رأی وحدت رویه شماره ۶۱۷ مکرر
ماده 494 قانون مدنی که بموجب آن عقد اجاره در انقضاء مدت بر طرف و منفسخ می
-
مقاله
استناد
به این صفحه
سکوت پایان داد، چون رسیدگی۰ — توضیح نگارنده که در واقع باید گفت
ماده 494 قانون مدنی که بموجب آن عقد اجاره در انقضاء مدت بر طرف و منفسخ می
-
مقاله
استناد
به این صفحه
سکوت پایان داد، چون رسیدگی۰ — ا رأی وحدت رویه شماره ۶۱۷ مکرر
ماده 494 قانون مدنی که بموجب آن عقد اجاره در انقضاء مدت بر طرف و منفسخ می
-
مقاله
استناد
به این صفحه
سکوت پایان داد، چون رسیدگی۰ — ا رأی وحدت رویه شماره ۶۱۷ مکرر
ماده 494 قانون مدنی که بموجب آن عقد اجاره در انقضاء مدت بر طرف و منفسخ می
-
مقاله
استناد
به این صفحه
جهات استثنایی رسیدگی دادگاه به حکم قانون و رویه قضایی — بر قاعده ای که پیش از این
ماده 494 قانون مدنی که حاوی حق تخلیه برای مالک و تعهد و تکلیف مستاجر به تخ
-
مقاله
استناد
به این صفحه
جهات استثنایی رسیدگی دادگاه به حکم قانون و رویه قضایی — هیأت عمومی شعب حقوقی دیوان عالی کشور
ماده 494 قانون مدنی که حاوی حق تخلیه برای مالک و تعهد و تکلیف مستاجر به تخ
-
مقاله
استناد
به این صفحه
جهات استثنایی رسیدگی دادگاه به حکم قانون و رویه قضایی — هیأت عمومی شعب حقوقی دیوان عالی کشور
ماده 494 قانون مدنی که حاوی حق تخلیه برای مالک و تعهد و تکلیف مستاجر به تخ
-
مقاله
استناد
به این صفحه
جهات استثنایی رسیدگی دادگاه به حکم قانون و رویه قضایی — اگر چه رأی هیأت عمومی شعب حقوقی
ماده 494 قانون مدنی بر اینکه عقد اجاره به محض انقضاء مدت بر طرف میشود در ص
-
مقاله
استناد
به این صفحه
جهات استثنایی رسیدگی دادگاه به حکم قانون و رویه قضایی — اگر چه رأی هیأت عمومی شعب حقوقی
ماده 494 قانون مدنی بر اینکه عقد اجاره به محض انقضاء مدت بر طرف میشود در ص
-
مقاله
استناد
به این صفحه
مواد ۴۹۰ و ۳۰۸ قانون مدنی — مرجع صالح ب
ماده 494 قانون مدنی که اساس این دعوا محسوب میشود مقرر داشته: «عقد اجاره به
-
مقاله
استناد
به این صفحه
مواد ۴۹۰ و ۳۰۸ قانون مدنی — ماده ۴۹۴ قانون مدنی که اساس
ماده 494 قانون مدنی که اساس این دعوا محسوب میشود مقرر داشته: «عقد اجاره به
-
مقاله
استناد
به این صفحه
مواد ۴۹۰ و ۳۰۸ قانون مدنی — ماده ۴۹۴ قانون مدنی که اساس
ماده 494 قانون مدنی که اساس این دعوا محسوب میشود مقرر داشته: «عقد اجاره به
-
مقاله
استناد
به این صفحه
مواد ۴۹۰ و ۳۰۸ قانون مدنی — هر چند پس از انقضای مدت اجاره
ماده 494 قانون مدنی مستاجر را مکلف به پرداخت اجرت المثل کرده است
-
مقاله
استناد
به این صفحه
مواد ۴۹۰ و ۳۰۸ قانون مدنی — هر چند پس از انقضای مدت اجاره
ماده 494 قانون مدنی مستاجر را مکلف به پرداخت اجرت المثل کرده است
-
مقاله
استناد
به این صفحه
قدرت اثباتی و اجرایی سند رسمی و آثار آن — افزون بر آنچه گفته شد
ماده 494 قانون مدنی بر این که عقد اجاره به محض انقضای مدت برطرف می شود
-
مقاله
استناد
به این صفحه
قدرت اثباتی و اجرایی سند رسمی و آثار آن — مرکز آموزش و پژوهش سازمان ثبت کشور
ماده 494 قانون مدنی بر این که عقد اجاره به محض انقضای مدت برطرف می شود
-
مقاله
استناد
به این صفحه
رویه قضایی در مسأله تکرار پذیری داوری — مضافاً اینکه در دادنامه شماره ۸۰/۷۱ صادره
ماده 494 قانون مدنی اجاره عقد لازمی است که به محض انقضای مدت برطرف می گردد
-
مقاله
استناد
به این صفحه
رویه قضایی در مسأله تکرار پذیری داوری — خواندگان جهت سکونت آن را در اختیار
ماده 494 قانون مدنی اجاره عقد لازمی است که به محض انقضای مدت برطرف می گردد
-
مقاله
استناد
به این صفحه
رویه قضایی در مسأله تکرار پذیری داوری — خواندگان جهت سکونت آن را در اختیار
ماده 494 قانون مدنی اجاره عقد لازمی است که به محض انقضای مدت برطرف می گردد
-
مقاله
استناد
به این صفحه
شرط قابلیت اجراء — شرط اصلی قابلیت اجرای سند رسمی این
ماده 494 ق.م
-
مقاله
استناد
به این صفحه
مفاد سند باید صریح باشد
ماده 494 ق.م
-
مقاله
استناد
به این صفحه
مفاد سند باید صریح باشد
ماده 494 ق.م
-
مقاله
استناد
به این صفحه
شرط قابلیت اجراء — تخلیه را جزء مدلول سند اجاره ندانسته
ماده 494 قانون مدنی بر این که عقد اجاره به محض انقضاء برطرف می شود
-
مقاله
استناد
به این صفحه
شرط قابلیت اجراء — تخلیه را جزء مدلول سند اجاره ندانسته
ماده 494 قانون مدنی بر این که عقد اجاره به محض انقضاء برطرف می شود
-
مقاله
مبتنی بر
به این صفحه
مرجع رسیدگی شعبه چهارم دادگاه بخش تهران
ماده 494 قانون مدنی عقد اجاره به محض انقضاء مدت بر طرف می شود و چون مستاجر
-
مقاله
مبتنی بر
به این صفحه
مرجع رسیدگی شعبه چهارم دادگاه بخش تهران — آقای حمید رضوی مقیم خیابان فردوسی شمالی
ماده 494 قانون مدنی عقد اجاره به محض انقضاء مدت بر طرف می شود و چون مستاجر
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
