Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

شهادت بر شهادت

معادل‌ها و هستی‌شناسیِ واژه

تعریف
شهادتی که در آن شاهد، نه از واقعه اصلی، بلکه از شهادتِ شاهدِ اصلی خبر می‌دهد (شهادت غیرمستقیم).
انگلیسی
Hearsay evidence (in specific context), Testimony on testimony
فرانسوی
Témoignage par ouï-dire (در حقوق ایران: شهادت بر شهادت)
آلمانی
Zeugnis vom Hörensagen
عربی
الشهادة علی الشهادة
فقهی
الشهادة علی الشهادة (شهادت دادن بر اینکه فلانی شهادت داد)
مترادف
شهادت غیرمستقیم
متضاد
شهادت مستقیم
اعم
شهادت
ریشه‌شناسی
«شهادت» از ریشه عربی «ش ه د» به معنای گواهی دادن است.

#شهادت_بر_شهادت #شهادت #گواه #گواهی #قانون_مدنی #ناظر #اثبات #شهادت_فرع #شاهد_فرع #شاهد_اصل #شهادت_اصل

جستجوی «شهادت بر شهادت» در متنِ قوانین، آرا و نظریات · در 105 سند دیده شده

معنی و توضیح

ترمینولوژی حقوق، ص 475: هرگاه مشهود به خود شهادت دیگری باشد آن شهادت را شهادت بر شهادت و شهادت فرع نامند ) و مشهود به شهادت فرع را شهادت اصل می‌نامند شاهد شهادت فرع را شاهد فرع خوانند وشاهد شهادت اصل را شاهد اصل نامیده‌اند (ماده ۱۳۲۰ قانون مدنی). شاهد اصل ممکن است به شاهد فرع بگوید که گواه باشید که من شاهد بر فلان قضیه هستم. ممکن است شاهد فرع خود بخود ناظر شهادت شاهد اصل در دادگاه یا خارج دادگاه باشد.

روابطِ واژه

هم‌معنی نزدیک
گواهیِ گواه دیگر
نوعی از
دلیل استثنایی
کاربرد
زمانی که شاهد اصلی در شرایط قانونی امکان حضور یا ادای گواهی ندارد
موضوع
نقل مفاد شهادت شاهد اصلی توسط شاهد دوم
اثر
امکان اثبات در حدود شرایط و موضوعات مجاز
مفاهیم نزدیک
شهادت، گواه، دلیل
مقابل
شهادت مستقیم
هم‌خانواده
شهادت، شاهد، گواه

نقشهٔ روابط

شهادت بر شهادت هم‌معنی نزدیک: گواهیِ گواه دیگر گواهیِ گواه دیگر نوعی از: دلیل استثنایی دلیل استثنایی مفاهیم نزدیک: شهادت شهادت مفاهیم نزدیک: گواه گواه مفاهیم نزدیک: دلیل دلیل مقابل: شهادت مستقیم شهادت مستقیم هم‌خانواده: شاهد شاهد
هم‌معنی نزدیکعام‌تر / نوعی ازمفاهیم نزدیکمقابلهم‌خانواده

نام‌های دیگر

شهادت غیرمستقیم

مفهومِ کلی‌تر

شهادت

مفاهیمِ مرتبط

شاهد اصلی · شاهد فرعی · ادله اثبات دعوا · دادگاه · قانون آیین دادرسی مدنی · اعتبار شهادت

ترکیب‌های ثبت‌شده

شهادت بر شهادت

واژهٔ تنها گاهی چند معنا دارد؛ ترکیب است که معنای حقوقی را قطعی می‌کند.

اسنادی که این واژه در آن‌هاست

همهٔ نتایج در جستجو

آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین