Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

مشروط‌له

💬 به زبانِ ساده: کسی که در قرارداد، شرطی به سود او گذاشته شده است.

🏠 مثالِ روزمره: فروشنده شرط می‌کند خریدار هزینهٔ ارسال را بپردازد؛ فروشنده مشروط‌له است.

متنِ بالا هنوز به‌وسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.

معادل‌ها و هستی‌شناسیِ واژه

شخصی که شرط در عقد به نفعِ او درج شده است.

English انگلیسی Beneficiary of a condition
Français فرانسوی Bénéficiaire d'une condition
Deutsch آلمانی Begünstigter einer Bedingung
العربية عربی المشروط له
فقهی
کسی که شرط در عقد به نفعِ اوست و می‌تواند آن را اسقاط کند.
مترادف
ذی‌نفعِ شرط
متضاد
مشروط‌علیه
اعم
طرفِ عقد
ریشه‌شناسی
«مشروط» از ریشه عربی «ش-ر-ط» به معنای قرار دادن.

#مشروط‌له #فروشنده #قرارداد #خریدار #عقد #مطالبه #فروش #نقاشی #ذی‌نفع #سود #فسخ #سند #خیار_تخلف_شرط #مشروط‌علیه

جستجوی «مشروط‌له» در متنِ قوانین، آرا و نظریات · در 548 سند دیده شده

معنی و توضیح

مدنی: مشروط‌له شخصی است که شرط به نفع او در عقد درج شده است. به عبارت دیگر، او کسی است که حق مطالبه وفای به شرط را دارد و می‌تواند در صورت تخلف طرف مقابل، اقدامات قانونی لازم را انجام دهد. مثال: در قرارداد فروش ملک، فروشنده شرط می‌کند که خریدار باید نقاشی ساختمان را انجام دهد؛ در اینجا فروشنده مشروط‌له است.

روابطِ واژه

هم‌معنی نزدیک
ذی‌نفع شرط
نوع نقش
صاحب حق ناشی از شرط
معنا
شخصی که شرط به سود او در قرارداد درج شده است
اختیار
مطالبهٔ اجرای شرط و حسب نوع شرط، استفاده از حق فسخ یا دیگر ضمانت‌اجراها
مثال
در شرط «فروشنده تا یک ماه سند را منتقل کند»، خریدار مشروط‌له است
مفاهیم نزدیک
مشروط‌علیه، شرط فعل، خیار تخلف شرط
مقابل
مشروط‌علیه
هم‌خانواده
شرط، مشروط، له

نقشهٔ روابط

مشروط‌له هم‌معنی نزدیک: ذی‌نفع شرط ذی‌نفع شرط نوع نقش: صاحب حق ناشی از شرط صاحب حق ناشی از شرط مثال: خریدار مشروط‌له است خریدار مشروط‌له است مفاهیم نزدیک: مشروط‌علیه مشروط‌علیه مفاهیم نزدیک: شرط فعل شرط فعل مفاهیم نزدیک: خیار تخلف شرط خیار تخلف شرط هم‌خانواده: شرط شرط هم‌خانواده: مشروط مشروط هم‌خانواده: له له
هم‌معنی نزدیکطرف‌ها و نقش‌هانمونهمفاهیم نزدیکهم‌خانواده

در روابطِ واژه‌های دیگر

شرط ضمن عقد (هم‌خانواده) · شرط فعل (هم‌خانواده) · خیار تخلف شرط (صاحب حق) · خیار تخلف شرط (هم‌خانواده) · شرط ضمن عقد (مفاهیم نزدیک) · مشروط‌علیه (مقابل)

نام‌های دیگر

ذینفع شرط

مفاهیمِ مرتبط

شرط · مشروط‌علیه · وفای به شرط · تخلف از شرط · حق فسخ

ترکیب‌های ثبت‌شده

مشروط‌له

واژهٔ تنها گاهی چند معنا دارد؛ ترکیب است که معنای حقوقی را قطعی می‌کند.

اسنادی که این واژه در آن‌هاست

همهٔ نتایج در جستجو

آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین