دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
72 مدخل برای «طبق»
طبق adj فرهنگِ فا⇐en
of the companies act as comprised in
طبقه فرهنگِ فا⇐en
level; floor; storey; layer; stratum; class; category; stage; grade; order; group; state; estate
طبق قرار فرهنگِ فا⇐en
according as previously agreed upon; as per advice
طبق دستور فرهنگِ فا⇐en
as per advice; upon instruction; upon order al
طبقه بندی ger فرهنگِ فا⇐en
classification oos classify; rate; group; categorize
طبقه حاکم فرهنگِ فا⇐en
the ruling class
طبق برنامه فرهنگِ فا⇐en
according to plan; as planned; according to schedule
طبقه اشراف فرهنگِ فا⇐en
the aristocracy
طبق نص قانون فرهنگِ فا⇐en
stricti juris of strict right or law; but it is conceded to him as an indulgence
طبق سند انتقال فرهنگِ فا⇐en
طبقه پایین اجتماع فرهنگِ فا⇐en
the rabble the lowest class of people
طبقه ممتاز صاحب قدرت فرهنگِ فا⇐en
elite
طبق قوانین زمان جنگ محاکمه ند فرهنگِ فا⇐en
be tried by martial law kardan/ ot try <the case is to
طبق دستور ماده آیین نامه قانون ازدواج فرهنگِ فا⇐en
his or their public; official; or ministerial duty; hcb
طبق قوانینی که امروزه به ندرت اجرا میشود فرهنگِ فا⇐en
under laws that are rarely enforced today
duly فرهنگِ en⇐فا
به نحو مقتضی، طبق الزامات، قا نونی، بطور، منظم، بطور مناسب، مقتضی
flat فرهنگِ en⇐فا
آپارتمان، طبقه در ساختمان، محلی پوشیده از
goods فرهنگِ en⇐فا
کالا، هر قسمتی از اموال، منقول، مال التجاره، آمار، مواد خام، کالای آماده، اموال شخصی، مال منقول، طبق قوانین
usual فرهنگِ en⇐فا
class فرهنگِ en⇐فا
طبقه، گروهی از افراد، اشیا، فعالیتها با
at law فرهنگِ en⇐فا
طبق قانون، بخاطر قانون، براساس یا در جهت، قانون
ex more فرهنگِ en⇐فا
طبق عرف
ex lege فرهنگِ en⇐فا
طبق قانون، براساس قانون، به عنوان مساله ای
in jure فرهنگِ en⇐فا
طبق قانون، قانونی
legally فرهنگِ en⇐فا
طبق قانون، براساس قانون، قانونی
founded فرهنگِ en⇐فا
براساس، ناشی از، برپایه، طبق مثلا قرارداد
coinage فرهنگِ en⇐فا
در جریان، طبقه بندی قیمت مسکوکات
ordinary فرهنگِ en⇐فا
normally فرهنگِ en⇐فا
معمولا، به عنوان یک قاعده، طبق روال مرسوم، طبق قاعده
collegium فرهنگِ en⇐فا
انجمن، جامعه، شرکت، ارتش، طبقه ای از افراد، معنی اصلی این کلمه
ex statuto فرهنگِ en⇐فا
طبق قانون
per curiam فرهنگِ en⇐فا
طبق نظر دادگاه، رای دادگاه
determinism فرهنگِ en⇐فا
اصالت جبر، مکتب جبری، طبق این مکتب
strict juris فرهنگِ en⇐فا
as per advice فرهنگِ en⇐فا
طبق سفارش، طبق قرار
ex testamento فرهنگِ en⇐فا
طبق وصیت نامه
fourth estate فرهنگِ en⇐فا
طبقه چهارم
classification فرهنگِ en⇐فا
طبقه بندی
false accounting فرهنگِ en⇐فا
حساب سازی، طبق حقوق انگلستان، فردی که
haeredes proximi فرهنگِ en⇐فا
under color of law فرهنگِ en⇐فا
طبق حق قانونی ظاهری
date of bankruptcy فرهنگِ en⇐فا
تاریخ ورشکستگی، طبق قوانین مربوط به
classification of crimes فرهنگِ en⇐فا
طبقه بندی خطرات
commercial speech doctrine فرهنگِ en⇐فا
نظریه بیانات تجاری، طبق این نظر هرگونه
last clear chance doctrine فرهنگِ en⇐فا
نظریه آخرین فرصت صریح، طبق این نظریه، در
transfered intent doctrine of فرهنگِ en⇐فا
آموزه دکترین انتقال قصد، طبق این آموزه
منطبق adj فرهنگِ فا⇐en
جنگ طبق فرهنگِ فا⇐en
class struggle
قابل تطبق adj فرهنگِ فا⇐en
ta’-liq/ suspendable; that may be held in abeyance that may be stayed; stayable
برطبق عادت فرهنگِ فا⇐en
habitually; according to usage by ole
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
