دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
138 مدخل برای «اموال»
دستور توقیف اموال حکم توقیف اموال فرهنگِ فا⇐en
the confiscation of private property for public use; in international law; to hold for the contending parties; sale or appropriation in satisfaction of a debt
تقسیم اموال تاجر ورشکسته بین غرماء فرهنگِ فا⇐en
and cs abatement among creditors; distribute; ing; tion among the; wind; up an estate
مالکیت اموال منقول یا احشام توقیف شده فرهنگِ فا⇐en
dole! replevin
حق وصول طلب از طریق تامین اموال بدهکار فرهنگِ فا⇐en
remedy by distraint
توقیف یا تامین اموال مستاجر به نفع موجر فرهنگِ فا⇐en
distress for rent
محل اموال توقیفی بطور غیر مجاز یا به زور فرهنگِ فا⇐en
jf oud jlo breach of pound perty; levy
تامین اموال مدیون یا ضامن بهواسطه عدم اداء دین فرهنگِ فا⇐en
یب عمدی اموال عمومی تاسیسات عمومی یا آثار هنری تاریخی فرهنگِ فا⇐en
od vandalism; commit ing vandalism a minor to shoplift; to lie under oath
محکوم به اعدامی که اموالش نیز به نفع دولت مصادره خواهد شد pl فرهنگِ فا⇐en
pre! proscribe; and civil law)
صاحب مال به اموال مغصوبه یا بازداشتی خود که قبلا در ید ثالث بوده فرهنگِ فا⇐en
wy
rent فرهنگِ en⇐فا
ورد استفاده پرداختی، ای استفاده از اموال، بر
fence فرهنگِ en⇐فا
دریافت کننده مال دزدی، خریدار اموال دزدی که
drayage فرهنگِ en⇐فا
هزینه انتقال کل اموال
squester فرهنگِ en⇐فا
شخص ثالت، مصادره اموال خصوصی برای
distraint فرهنگِ en⇐فا
توقیف، گرو گرفتن، ضبط اموال بابت تخلف
lex situs فرهنگِ en⇐فا
قانون محل وقوع اموال
custodian فرهنگِ en⇐فا
متولی اموال یا اسناد، امین، متصدی
mancipatio فرهنگِ en⇐فا
در حقوق رم، انتقال رسمی اموال
exmaleficio فرهنگِ en⇐فا
برای شخص یا اموال
acquisition فرهنگِ en⇐فا
عمل کسب مالکیت اموال، اکتساب
bonis cedere فرهنگِ en⇐فا
بدهکار به بستانکار، انتقال یا تسلیم اموال
salvage sale فرهنگِ en⇐فا
فرو حال تقویت، فروش اضطراری، فروش اموال درحال
property tax فرهنگِ en⇐فا
مالیات اموال
capital costs فرهنگِ en⇐فا
هزینه های بهسازی اموال، این هزینه ها قابل
simple larceny فرهنگِ en⇐فا
سرقت معمولی یا ساده، سرقت اموال بدون
fonde et biens فرهنگِ en⇐فا
منجمله اموال غیر منقول
jus distrahendi فرهنگِ en⇐فا
حق فروش اموال مدیون
damages to property فرهنگِ en⇐فا
خسارت به اموال، صدمه زدن به اموال
de bonis asportatis فرهنگِ en⇐فا
در تضییع مال، در تجاوز به اموال
collateral security فرهنگِ en⇐فا
فروش اموال
trustee in bankrupcy فرهنگِ en⇐فا
امین ورشکسته، مدیر تصفیه، کسیکه اموال
partition of chattels فرهنگِ en⇐فا
lawful representatives فرهنگِ en⇐فا
نمایندگان قانونی، در مورد اموال غیرمنقول، در مورد اموال منقول
bankruptcy distribution فرهنگِ en⇐فا
توزیع اموال ورشکسته
crimes against property فرهنگِ en⇐فا
رم برعلیه اموال
constructive possession فرهنگِ en⇐فا
تصرف قانونی، گاهی شامل اموال
ad cofligendum bona defune فرهنگِ en⇐فا
جمع آوری اموال متوفی
collector of decedent's estate فرهنگِ en⇐فا
مسئول موقت اموال متوفی، کسیکه توسط دادگاه
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
