Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

50 مدخل برای «اصطلاح»

اصطلاح فرهنگِ فا⇐en

idiomatic expression

term فرهنگِ en⇐فا

قید، شرط، مدت، اصطلاح، کلمه یا عبارتی که

اصطلاح اسم پرکاربرد

واژه یا عبارتی که در یک علم یا حرفه، معنای خاص و فنی دارد.

English انگلیسی Term, Terminology
Français فرانسوی Terme
Deutsch آلمانی Begriff, Terminus
العربية عربی مُصطلَح

مترادف: واژه، تعبیر · متضاد: عامیانه

مثال: «خیار» در حقوق، اصطلاحی برای حق فسخ قرارداد است.

اصطلاحات فرهنگِ فا⇐en

نیز: اصطلاح

اصطلاحات حقوقی adj فرهنگِ فا⇐en

نیز: بر، ره، سس

اصطلاحا زورگیری vi فرهنگِ فا⇐en

bdo cs ps) wag b jl rapine

نیز: به عنف، اخذ، اس

اصطلاح مرسوم بین همکاران فرهنگِ فا⇐en

collegial term

نیز: سم

oy a فرهنگِ en⇐فا

اصطلاح بدون رجوع

policy فرهنگِ en⇐فا

اصطلاح کلی برای، های بیمه، بیمه نامه، تاری با استفاده از

security فرهنگِ en⇐فا

اصطلاح معمولا درخصوص تعهدات، رهن

imparcare فرهنگِ en⇐فا

زندانی کردن، اصطلاح قدیمی انگلیسی

justiciary فرهنگِ en⇐فا

اصطلاح قدیمی برای قاضی، مشروع، قابل توجیه، قابل دفاع دارای وجه، قانون است

cold blood فرهنگِ en⇐فا

با خونسردی، اصطلاحی عامیانه برای، اشاره به ارتکاب جرم، بخصوص قتل، بطور

action of writ فرهنگِ en⇐فا

دعوی برای صدور قرار، اصطلاحی است در، حقوق عرفی کامن لا

contract system فرهنگِ en⇐فا

نظام قراردادی، اصطلاحی است، که در امور

aggregatio mentium فرهنگِ en⇐فا

اصطلاحی برای قرارداد یا

clipped sovereignty فرهنگِ en⇐فا

حاکمیت محدود با بریده، اصطلاحی در

golden rule arguement فرهنگِ en⇐فا

استدلال قاعده طلائی، اصطلاحی برای اشاره به

اصطلاحاً قید پرکاربرد

به شکلی که در عرفِ یک صنف یا علم خاص به کار می‌رود.

English انگلیسی Idiomatically, Technically
Français فرانسوی Idiomatiquement
Deutsch آلمانی Idiomatisch
العربية عربی اصطلاحاً

مترادف: به تعبیرِ عرفی · متضاد: لغتاً

مثال: این واژه اصطلاحاً به معنایِ عقدِ بیع است.

اصطلاحات اسم (جمع) پرکاربرد

واژگان یا تعابیر خاصی که در یک علم یا فن معنای مشخصی دارند.

English انگلیسی terms / terminology
Français فرانسوی termes
Deutsch آلمانی Begriffe / Termini
العربية عربی اصطلاحات

مترادف: واژگان، تعابیر

مثال: شناخت اصطلاحات حقوقی برای دادخواست‌نویسی ضروری است.

در اصطلاحات دیل بکار می رود حقوقی

اصطلاحی در حقوق قراردادها (به‌ویژه در قراردادهای تجاری بین‌المللی) که به معنای «توافق» یا «معامله» است.

English انگلیسی Deal
Français فرانسوی Accord, Marché
Deutsch آلمانی Geschäft, Deal
العربية عربی صفقة، اتفاق

مترادف: توافق، معامله، قرارداد · متضاد: اختلاف، فسخ

as is فرهنگِ en⇐فا

همانطوری که هست، درج این اصطلاح در

retraxit فرهنگِ en⇐فا

اس، پس گرفته شده است، این اصطلاح بدان معنی

received فرهنگِ en⇐فا

تعهد پرداخت پول، این عبارت از اصطلاحات

ex parte فرهنگِ en⇐فا

روی یک طرف، برای یک طرف، از طرف، به، درخواست یک طرف، ید این اصطلاح در

instanter فرهنگِ en⇐فا

فورا، بلافاصله، بدون تاخیر، این اصطلاح

authorize فرهنگِ en⇐فا

اجازه دادن، اختیار دادن، دادن حق یا اختیار، اقدام، دادن اختیار قانونی، دادن اجازه انجام، کاری در اینده، تصویب، این اصطلاح حالت

fixed fee فرهنگِ en⇐فا

این اصطلاح معمولا در

a prendre فرهنگِ en⇐فا

گرفتن، تصرف کردن، در اصطلاح، هل، یعنی حکم یا قرار، تصرف زمین

good cause فرهنگِ en⇐فا

دلائل اساسی، دلیل موجه حقوقی، زمینه کافی، مفهوم این اصطلاح بستگی

lis pendens فرهنگِ en⇐فا

این اصطلاح بدان

per stirpes فرهنگِ en⇐فا

به نمایندگی، این اصطلاح مخصوص مبحث

net balance فرهنگِ en⇐فا

در اصطلاح عمومی

commonwealth فرهنگِ en⇐فا

رفاه یا بهبود عمومی، این اصطلاح بیشتر سیاسی، است یا حقوقی

time bargain فرهنگِ en⇐فا

در اصطلاح بورس سهام، توافق برای خرید یا

common lawyer فرهنگِ en⇐فا

وکیل در حقوق عرفی، این اصطلاح امروز کمتر، بکار می رود

illicit trade فرهنگِ en⇐فا

تجارت خلاف قانون، این اصطلاح معمولا در

escape period فرهنگِ en⇐فا

دوره خروج، این اصطلاح معمولا درباره

arbitrary power فرهنگِ en⇐فا

اختیار اقدام بطور، این اصطلاح

leasehold value فرهنگِ en⇐فا

ارزش منافع عین مستاجره، این اصطلاح معمولا

que est le mesme فرهنگِ en⇐فا

که همان است فرانسه، این اصطلاح در

borrowed capital فرهنگِ en⇐فا

منظور از این اصطلاح، که بطور تحت اللفظی

ambulance chaser فرهنگِ en⇐فا

تعقیب کننده آمبولانس، یک اصطلاح عامیانه

lawful dependents فرهنگِ en⇐فا

افراد تحت تکفل قانونی، این اصطلاح معمولا

glas cpl ble it oy فرهنگِ en⇐فا

خائنانه، تائید کاذب عمدی، در اصطلاح حقوق

legal representative فرهنگِ en⇐فا

نماینده قانونی، وکیل، این اصطلاح در مفهوم

dangers of the river فرهنگِ en⇐فا

خطرات حمل در رودخانه، این اصطلاح که در

administrative board فرهنگِ en⇐فا

دفتر یا هیات اداری، یک اصطلاح کلی است

full faith and credit فرهنگِ en⇐فا

این اصطلاح در قانون

annual average earning فرهنگِ en⇐فا

در آمد متوسط سالانه، این اصطلاح معمولا برای

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین