دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
30 مدخل برای «موجه»
موجه فرهنگِ فا⇐en
of] origin; of iranian ancestry; causality; causation <the result is the same; <justifiable criticism) valid; legitimate; justified; good; well-founded; warrante just; reasonable; defensible; tenable; supportable; acceptable
موجه صفت پرکاربرد
دارای دلیل قانونی یا منطقی و قابل پذیرش.
موجّه صفت پرکاربرد
دارای دلیلِ منطقی، قانونی یا قابلِ قبول.
موجه ساختن فرهنگِ فا⇐en
justify; ~ing; fication vf:1 prove o i: to show or reasonable b; ing; render legitimacy to
موجهه صفت پرکاربرد
دارای دلیل و منطق قابل قبول؛ در حقوق، به عملی گفته میشود که مبنای قانونی دارد.
موجهی صفت پرکاربرد
امری که دارای دلیل قانونی یا منطقی قابل قبول باشد.
شک موجه حقوقی
تردیدی که دارای مبنای عقلایی و دلایلِ ظاهریِ قابلِ قبول باشد.
عذر موجه حقوقی
شرایط یا وقایع غیرقابل پیشبینی و خارج از اراده که مانع از انجام تکالیف قانونی یا حضور در موعد مقرر میشود.
اخراج موجه حقوقی
خاتمه دادن به قرارداد کار توسط کارفرما به دلیل قصور کارگر در انجام وظایف یا نقض آییننامههای انضباطی (ماده ۲۷ قانون کار).
اسباب موجه حکم حقوقی
دلایل، مستندات و استدلالهای حقوقی و قانونی که قاضی برای صدورِ رأی در متنِ دادنامه میآورد.
امتناع غیرموجه ولی از اذن حقوقی
خودداری غیرموجه ولی از دادن اجازه ازدواج که طبق قانون، دادگاه میتواند با احراز شرایط، اجازه را صادر کند.
ناموجه فرهنگِ فا⇐en
ebs
غیرموجه adj فرهنگِ فا⇐en
mo-vajjah/ inexcusable; bad; lame unjustifiable; unjustified rel. anal: unpardonable; unforgivable
نا موجه فرهنگِ فا⇐en
gratuitous; derog) unnecessary; done, said, etc without cause of good reason)
سهو موجه فرهنگِ فا⇐en
excusable neglect
زه ناموجه adj فرهنگِ فا⇐en
poor; lame; unfounded; bad: unjustified; unjustifiable; that cannot be condoned or overlooked
دفاع ناموجه فرهنگِ فا⇐en
دلا بل موجه فرهنگِ فا⇐en
adequate reasons; failure without
به دلیل موجه فرهنگِ فا⇐en
without just cause (criminal desertion is a husband’s willfu
دلیل موجه را فرهنگِ فا⇐en
exempted; forgiven or not doing something; or to be or exempt from a duty; expectation; etc excused
ناموجه نابجا فرهنگِ فا⇐en
od and always with reference to the specific skills; know-how; or knowledge of a person in a certain field; trade; or area that may be technical or other; inadequately trained or inexperienced and hence; not qualified for consultation or commission; unskilled; unknowledgeable in a certain area or trade; without knowledge of; unaware of; unfamiliar with; unconversant with; green about; uninformed about; impertinent; irrelevant; beside the point; inadmissible (more properly <rendered his
بدون عذر موجه فرهنگِ فا⇐en
exatious; without reasonable or probable cause or excuse
اسباب موجه حکم فرهنگِ فا⇐en
reasons for award s969 yo (see
قتل با عذر موجه فرهنگِ فا⇐en
justifiable homicide
مردود با ناموجه دانستن چیزی فرهنگِ فا⇐en
deficiency in the following sentence; a dictionary of modern legal usage>; weakness weak spot inadequacy. shortcoming blemish; conduct; or ability blemish; defect <smoking is his only vice; ie frailty:; willful or negligent impairment
شرایطی که اقدام یا جرمی را موجه یا قابل بخشش گذشت نمیسازد فرهنگِ فا⇐en
elog! a set of fac
good cause فرهنگِ en⇐فا
دلائل اساسی، دلیل موجه حقوقی، زمینه کافی، مفهوم این اصطلاح بستگی
legal excuse فرهنگِ en⇐فا
ناموجه صفت پرکاربرد
عملی یا ادعایی که فاقد دلیل قانونی یا منطقیِ قابل قبول باشد.
غیرموجه صفت پرکاربرد
عملی که دلیلِ قانونی یا منطقیِ قابلِ قبولی ندارد.
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
