دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
314 مدخل برای «این»
نمایندگی حقوقی
رابطهای حقوقی که به موجب آن شخصی (نماینده) مجاز است به نام و حساب دیگری (اصیل) عمل حقوقی انجام دهد.
طلاق باین حقوقی
طلاقی که در آن شوهر حق رجوع به همسر در زمان عده را ندارد.
نمایندگان حقوقی
اشخاصی که به موجبِ قانون یا قرارداد، به نام و برایِ دیگری اقدام میکنند.
لازم لاینفک حقوقی
وصف یا حقی که به هیچ وجه قابل تفکیک از موضوع اصلی نیست و بقای آن وابسته به بقای موضوع است.
معاینهٔ محل حقوقی
بررسی مستقیم و حضوریِ مکان یا شیء مورد اختلاف توسط مقام قضایی یا کارشناس برای روشن شدن ابعاد دعوا.
معاینه محلی حقوقی
بررسیِ مستقیمِ محلِ وقوعِ حادثه یا موضوعِ اختلاف توسطِ دادرس یا مدیرِ دفترِ دادگاه برای روشن شدنِ حقیقت.
نماینده ثبت حقوقی
مأمور دولتی که مسئولیت ثبت اسناد، املاک یا شرکتها را در دفاتر قانونی بر عهده دارد.
دفتر نماینده حقوقی
محل کار یا دفترِ شخصی که به وکالت یا نمایندگی از سوی شخص حقیقی یا حقوقی فعالیت میکند.
منبع آلاینده حقوقی
هر مکان، تأسیسات، فعالیت یا فرآیندی که منشأ تولید و انتشار آلایندهها به محیط زیست باشد.
نماینده دولت حقوقی
شخصی که از سوی دولت برای انجام وظایف حاکمیتی یا نمایندگی در مجامع داخلی و بینالمللی تعیین میشود.
نماینده محدد حقوقی
نمایندهای که اختیارات او در قرارداد یا قانون به موارد خاص و معینی محدود شده است.
قراین علم آور حقوقی
امارات و نشانههایی که در کنار سایر ادله، موجب حصول علم برای قاضی نسبت به وقوع جرم یا انتساب آن به متهم میشود.
نماینده سیاسی حقوقی
شخصی که از سوی یک دولت برای برقراری روابط سیاسی و دیپلماتیک به دولت دیگر اعزام میشود.
نماینده قضایی حقوقی
شخصی که از طرف دادگاه برای انجام امور قضایی یا حقوقی خاصی در پرونده تعیین میشود (مانند وکیل تسخیری یا مدیر تصفیه).
نمایندگان شهر حقوقی
نمایندگانِ مجلسِ شورای اسلامی که از طرفِ مردمِ یک حوزه انتخابیه برای قانونگذاری انتخاب میشوند.
نمایندگی مجاز حقوقی
شخص حقیقی یا حقوقی که به موجب قرارداد با تولیدکننده یا واردکننده، مجاز به عرضه کالا یا ارائه خدمات پس از فروش است.
نماینده تجارتی حقوقی
شخصی که به نام و حساب تاجر، به طور مستمر به امور تجاری میپردازد (ماده ۳۹۵ قانون تجارت).
نمایندهٔ تجاری حقوقی
شخصی که به طور مستقل و دائم به نام و حساب تاجر یا تولیدکننده، اقدام به بازاریابی و انعقاد قرارداد میکند.
نماینده قانونی حقوقی
شخصی که به موجب قانون یا حکم دادگاه، اداره امور محجور یا غایب را بر عهده دارد (مانند ولی قهری، قیم).
نمایندگی تجاری حقوقی
نوعی نمایندگی که در آن نماینده به نام و برایِ تاجر، عملیاتِ تجاری انجام میدهد.
ج نمایندگان ملت حقوقی
نمایندگان منتخب مردم که در مجلس شورای اسلامی گرد هم آمده و به نمایندگی از ملت، وظیفه قانونگذاری و نظارت بر امور کشور را بر عهده دارند.
قراردادنمایندگی حقوقی
نمایندگی قانونی حقوقی
نمایندگی که منشأ آن حکمِ مستقیمِ قانون است (مانند ولایتِ قهری).
پالایش اینترنتی حقوقی
اعمال محدودیتهای فنی و نرمافزاری برای جلوگیری از دسترسی کاربران به محتوای غیرمجاز یا مجرمانه در فضای مجازی.
نماینده قراردادی حقوقی
شخصی که به موجب قرارداد و اراده اصیل، مجاز به انجام امور از طرف اوست.
فرد و مانند اینها حقوقی
واحد انسانی که دارای شخصیت حقوقی و اهلیت قانونی است.
نماینده ثبت احوال حقوقی
مأموری که وظیفه ثبت وقایع حیاتی (ولادت، وفات، ازدواج، طلاق) را در اسناد سجلی بر عهده دارد.
نمایندگی قراردادی حقوقی
نوعی نمایندگی که در آن حدود اختیارات و وظایف نماینده بر اساس قرارداد و اراده طرفین تعیین میشود.
نمایندگی مالی ولی حقوقی
اختیارات ولی قهری برای انجام اعمال حقوقی و اداره اموال صغیر در جهت مصلحت او.
زیرا باین مقدار رفع ضرر از حقوقی
عبارتی تعلیلی که بیانگر کفایتِ میزانِ مشخصی از مال یا عمل برای جبران خسارت است.
تباین فرهنگِ فا⇐en
semantic disparity; denotative disparity; denotative contrast; discrepancy
مباینت ger فرهنگِ فا⇐en
difference; variance; unlikeness; opposition; contrast; contradistinction; antagonism; animosity; malevolence; antipathy disunion; disconnection; parting; disjunction; dissociation tel bof es of he owed me one million
متباین adj فرهنگِ فا⇐en
different; unalike; unlike; ontrastice: diy differing; varying; disparate; incompatible re
معاینه فرهنگِ فا⇐en
for its verbal forms and 3a entry examination; inspection gue ocular inspection
نمایند فرهنگِ فا⇐en
close corporation adl os kil company os incorporation
رباینده فرهنگِ فا⇐en
p/ abductor kidnapper hijacker
شاه این فرهنگِ فا⇐en
prejudicial evidence)
از اینکه فرهنگِ فا⇐en
importing that
بنابراین فرهنگِ فا⇐en
a therefore
نمایندگی ger, n فرهنگِ فا⇐en
Agency, Representation (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
تباین شدن فرهنگِ فا⇐en
be distinguish
ربایندگان فرهنگِ فا⇐en
نمایندگان فرهنگِ فا⇐en
Representatives (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
ان ایند اه فرهنگِ فا⇐en
thar a of preferment or provision required by the canon; in plain in oxford may be admitted into holy orders; unless he be a fellow or; son or cambridge
بر این نسق فرهنگِ فا⇐en
in this vein; in this manner; orderliness; order; discipline; tidiness; regulation; punishment; chastisement; penalty; castigation: correction shape; form attitude; disposition; make. up; spirit
جزء لاینفک فرهنگِ فا⇐en
part and parcel; inseparable part; integral part
یا اینجانب فرهنگِ فا⇐en
under my hand and seal
حقوق لاینفک فرهنگِ فا⇐en
ested rights al rights rty; manor
در این خصوص فرهنگِ فا⇐en
in this matter
در این مورد فرهنگِ فا⇐en
in this behalf; in this respect <more can be said in this behalf, v3); the interest of somebody
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
