Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

28 مدخل برای «تشکیل»

تشکیل حقوقی

ایجاد و تأسیس یک نهاد، سازمان یا شخصیت حقوقی جدید.

English انگلیسی Formation, Establishment
Français فرانسوی Formation, Constitution
Deutsch آلمانی Gründung, Bildung
العربية عربی تَشْکیل

مترادف: تأسیس، ایجاد · متضاد: انحلال

تشکیلات حقوقی

مجموعه ساختارها، سازمان‌ها و نهادهایی که برای اجرای وظایف قانونی یا اداری ایجاد شده‌اند.

English انگلیسی Organization, Establishment
Français فرانسوی Organisation
Deutsch آلمانی Organisation, Einrichtung
العربية عربی تَشْکیلات

مترادف: سازمان، نهاد

تشکیلات n, pl فرهنگِ فا⇐en

of organization

نیز: تشکیل، لیر، ای، وت، سس، وبی

تشکیل شرکت فرهنگِ فا⇐en

نیز: شر

تشکیل یافته adj فرهنگِ فا⇐en

established; organized; held; convened

تشکیلات دولتی فرهنگِ فا⇐en

state apparatus

تشکیلات کشوری فرهنگِ فا⇐en

civil departments

تشکیل جلسه دادن فرهنگِ فا⇐en

convene; meet

تشکیل شدن تشکیل فرهنگِ فا⇐en

sodan/ be formed; be held; consist

نیز: ان رز

تشکیل دادن تشکیل v فرهنگِ فا⇐en

dadan/; form; ~ing; establish; ~ment constitute; ting; tion comprise; prising

تشکیل جلسات داد گاه فرهنگِ فا⇐en

oly term of court

نیز: دوره مقرر

enter فرهنگِ en⇐فا

درج، ثبت، وارد کردن، نوشتن، تشکیل دادن، قسمتی از جیزی

convene فرهنگِ en⇐فا

انعقاد، تشکیل جلسه دادن، مجلس نمودن، در

cahoots فرهنگِ en⇐فا

شراکت، تشکیل گروه، متحد کردن تلاش ها

establish فرهنگِ en⇐فا

تاسیس، تشکیل دادن، ایجاد، کردن، تنظیم، ثابت کردن، متقاعد نمودن، احراز

constitute فرهنگِ en⇐فا

تشکیل دادن، تاسیس، در حکم چیزی بودن

government apparatus فرهنگِ en⇐فا

تشکیلات دولت، دستگاه دولت

تشکیلاتی صفت پرکاربرد

مربوط به سازمان، تشکیلات یا ساختار اداری و سازمانی.

English انگلیسی Organizational
Français فرانسوی Organisationnel
Deutsch آلمانی Organisatorisch
العربية عربی تنظیمی

مترادف: سازمانی · متضاد: فردی

مثال: جرایم تشکیلاتی در قانون مجازات اسلامی دارای تشدید مجازات هستند.

تشكيلاتي صفت پرکاربرد

مربوط به تشکیلات، سازمان و ساختار اداری یک نهاد.

English انگلیسی organizational, structural
Français فرانسوی organisationnel
Deutsch آلمانی organisatorisch
العربية عربی تنظیمی، هيكلي

مترادف: سازمانی، اداری · متضاد: شخصی، انفرادی

مثال: پست سازمانی او تغییر تشکیلاتی یافت.

ارکان تشکیل دهنده جرم فرهنگِ فا⇐en

eg the corpse of a murdered man; the charred remains of a house down. in a derivative sense

نیز: اط

قرار تشکیل هیات منصفه فرهنگِ فا⇐en

نیز: قرار

شخصیت حقوقی تشکیل دادن فرهنگِ فا⇐en

b) os incorporate

نیز: شر

مجلس جلسه غیرعلنی تشکیل داد فرهنگِ فا⇐en

the house went into secret session; private

banc فرهنگِ en⇐فا

مسند قضاوت، محل معمولی تشکیل دادگاه، محل استقرار قاضی، یا

factum juridicum فرهنگِ en⇐فا

صر تشکیل دهنده تعهد

principal office فرهنگِ en⇐فا

مرکز اصلی، قرارگاه شرکت یا تشکیلات، محل

de jure corporation فرهنگِ en⇐فا

وی عادی تشکیل گردیده

mel ede lool clael s el فرهنگِ en⇐فا

در پاریس تشکیل داد، در این اجلاس اصول

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین