دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
26 مدخل برای «مالکان»
مالکان فرهنگِ فا⇐en
two or more petsons who own property
مالکان اسم پرکاربرد
شخصی که حق تصرف و انتفاع قانونی نسبت به مال یا حقی را دارد.
مالكان اسم (جمع) پرکاربرد
کسانی که حق مالکیت بر عین یا منفعت مالی را دارند.
مالکانه فرهنگِ فا⇐en
pt derivative possession; yai scisin; seizing; is to bring and defend suits and actions in the; under those titles, under etc); manifesting possession or the desire to own or possessory; characteristic of a possessor; possessorial proprietary; of mineral resources) government, ie —s) manorial; based on the manor economy)
capital account فرهنگِ en⇐فا
مالکان با، بو وی وی می
مالکانه صفت پرکاربرد
آنچه مربوط به حق مالکیت و تصرفات قانونی صاحب مال است.
مالكانه صفت پرکاربرد
منسوب به مالکیت؛ آنچه نشاندهنده حق مالکیت است.
ید مالکانه حقوقی
تصرفی که متصرف به عنوان مالک بر مال دارد و نه به عنوان نماینده یا مستأجر.
سلطه مالکانه حقوقی
اختیارات تام و همهجانبهای که مالک بر مال خود دارد (حق انتفاع، حق تصرف و حق انتقال).
مجمع عمومی مالکان حقوقی
عالیترین رکن تصمیمگیری در ساختمان که با حضور مالکان آپارتمانها برای اتخاذ تصمیمات مربوط به اداره ساختمان تشکیل میشود.
سهم مالکانه فرهنگِ فا⇐en
ad 4a> equity interest
قصد مالکانه فرهنگِ فا⇐en
animus domini
بهره مالکانه فرهنگِ فا⇐en
royalty interest; landowner’s share of agricultural produce; landowne; fees
تسلط مالکانه فرهنگِ فا⇐en
to mean “control; possession.” for example; “alfre in
حقوق مالکانه فرهنگِ فا⇐en
estate; estate in land; prope; and; proprietary interests; property right; interest; a legal share; jf quitclaim deed s969 el deed
سلطه مالکانه فرهنگِ فا⇐en
Proprietary control, Ownership rights (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
حقوق مالکانه ال فرهنگِ فا⇐en
third party interest
حفظ عنوان مالکانه فرهنگِ فا⇐en
agreement, conditional sales contract b)
انتقال حقوق مالکانه فرهنگِ فا⇐en
ww vesting deed
حقوق مالکانه غیر منقول فرهنگِ فا⇐en
held by a third person
حصه مالکانه سهم مالکانه فرهنگِ فا⇐en
equity interest
امانت شرعیه امانت مالکانه فرهنگِ فا⇐en
حقوق مالکانه ثالث در آینده فرهنگِ فا⇐en
executory interest
owner فرهنگِ en⇐فا
مالکیت در ید اوست، کسی که اختیار مالکانه
p interests فرهنگِ en⇐فا
منافع مالکانه
ownership rights فرهنگِ en⇐فا
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
