دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
875 مدخل برای «قر»
مقررات جاری فرهنگِ فا⇐en
standing rules
مقررات مالی فرهنگِ فا⇐en
financial regulations
استقرار دادن v فرهنگِ فا⇐en
settle make firmly established
اقرار به دین فرهنگِ فا⇐en
admission of debt
اقرار به عین فرهنگِ فا⇐en
(civil law; admission of another’s title
اقرار به نسب فرهنگِ فا⇐en
admission of affinity
اقربا اقرباء فرهنگِ فا⇐en
p/of relatives *kinsmen kindred
اقرباء رضاعی فرهنگِ فا⇐en
(see under
بای به ید قر فرهنگِ فا⇐en
to the national budget law
به طریق قرعه فرهنگِ فا⇐en
به عنوان قرض فرهنگِ فا⇐en
on loan
تخطی از قرار فرهنگِ فا⇐en
زنا با اقربا فرهنگِ فا⇐en
incest; sexual relations between family members or close relatives; including children related by adoption
شبه قراردادی فرهنگِ فا⇐en
ags quasi-contractual obligation
عوض قراردادی فرهنگِ فا⇐en
executed or executory consideration; the latter are promi give or do something in future
قابل استقرار adj فرهنگِ فا⇐en
es-teq-rar/; that may be stationed; i be assigned or set in a station or position; that may be posted at a place; dep
قابل استقراض adj فرهنگِ فا⇐en
that may be taken received on loan; applied for and received borrowable
مقررات اداری فرهنگِ فا⇐en
administrative law sl and imperative rules of law; mandatory rules
مقرری بیکاری فرهنگِ فا⇐en
umemployment allowance
مقرری سالانه فرهنگِ فا⇐en
annuity
پرداخت مقرری فرهنگِ فا⇐en
payment of pension or annuity
ابطال قرارداد فرهنگِ فا⇐en
rescind; ~ing
اتمام قرارداد فرهنگِ فا⇐en
ing; ation; charge; ing allege; allegation; alleged offense; charged offense complaint
اجرای قرارداد فرهنگِ فا⇐en
perform; ~ing; ~ance the contract; damages’ and ‘lost-expectation damages’)
استقرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
of (be; to be; to have been; having been; become; established; settled; calmed down
استقراض خارجی فرهنگِ فا⇐en
foreign borrowing
استقراض عمومی فرهنگِ فا⇐en
public borrowing public loan
اقرباء ابوینی فرهنگِ فا⇐en
(civil law; cognate relatives *enates enatic relations/relatives
بانک استقراضی فرهنگِ فا⇐en
loan bank
به قرار مسموع فرهنگِ فا⇐en
reportedly; as is rumored; said to based hearsay evidence; i hear; i hear that
تبدیل قرارداد فرهنگِ فا⇐en
ovation the substitution of a new obligation for an old one,; of; new debtor for an old one, with the consent of the creditor)
تعبیر قرارداد فرهنگِ فا⇐en
construction of contract
تعهد قراردادی فرهنگِ فا⇐en
contractual obligation
خیار قراردادی فرهنگِ فا⇐en
Contractual option, Option by stipulation (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
شرایط قرارداد فرهنگِ فا⇐en
terms of contract
شرطی قرض کردم فرهنگِ فا⇐en
i borrowed money on interest
ضمان قراردادی فرهنگِ فا⇐en
see
طرفین قرارداد فرهنگِ فا⇐en
and contracting parties
مقرون به صواب فرهنگِ فا⇐en
expedient; consistent with the principles of propriety; serving a purpose in the interest of all concerned; prudent
واسطه قرارداد فرهنگِ فا⇐en
contract broker
اعتبار قرارداد فرهنگِ فا⇐en
oro job future disputes clause
انتفاء قرارداد فرهنگِ فا⇐en
frustrate; ing; ion of contract els! enter; the entering is preliminary to the taking possession
بر دوه برقراری فرهنگِ فا⇐en
restoration; establishment; establishing
تعرفه قراردادی فرهنگِ فا⇐en
conventional tariff
حقوق قراردادها فرهنگِ فا⇐en
law of contracts; contract law
صدور قرار موقت فرهنگِ فا⇐en
pe! indication of provisional measures
عادی قرار دارد فرهنگِ فا⇐en
pd yo
مقررات اجتماعی فرهنگِ فا⇐en
social regulations
مقررات ساختمان n فرهنگِ فا⇐en
مقررات شهرداری فرهنگِ فا⇐en
ordinance; municipal regulation
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
