دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,121 مدخل برای «تر»
اقرار مترتب بر دعوی فرهنگِ فا⇐en
admission made at the hearing or in court
به ترتیب تاریخ وقوع فرهنگِ فا⇐en
in chronological order
بی احترامی به قانون فرهنگِ فا⇐en
flouting the rules
خبر متواتر خبر واحد فرهنگِ فا⇐en
صاحب اختراع تست شده فرهنگِ فا⇐en
(see under
صاحب اختراع ثبت شده فرهنگِ فا⇐en
patentee pe nominee shareholder
ممیزی دفاتر مالیاتی فرهنگِ فا⇐en
audit
مورد تردید قراردادن فرهنگِ فا⇐en
contest; dispute; contend; doubt; controvert; question; impeach challenge impugn express doubts about <whenan
استرداد کردن استرداد v فرهنگِ فا⇐en
(passive infinitive or intransitive jor
اشتر ات در حق انتفاع فرهنگِ فا⇐en
common property
ثالث اعتراض شخص ثالث فرهنگِ فا⇐en
col tel
قبولی با وجود اعتراص فرهنگِ فا⇐en
acceptance supra protest
قواعد داوری آنسیترال فرهنگِ فا⇐en
(see; jl
منحصر بود به یک دختر فرهنگِ فا⇐en
his the only issue of his/her girl; nation
اشتراک در مالکیت زمین فرهنگِ فا⇐en
co-ownership of land
دفتر ثبت اسناد مالکیت فرهنگِ فا⇐en
(see under
عد رئیس داد گستری محل فرهنگِ فا⇐en
of the local justice department
او نو وروی حساب تهاتری فرهنگِ فا⇐en
account
به تراک زندگی خانوادگی فرهنگِ فا⇐en
ثبت حکم در دفتر دادگاه فرهنگِ فا⇐en
enter/entry of judgment
جانب کلانتری با دادگاه فرهنگِ فا⇐en
jf) bail term describing; when such persons have justified; ie; a rule or court is made for their allowance; and the bail is then said to be perfected; process of giving bail is finished or completed. hcb
دفتر ثبت وقایع سه کانه فرهنگِ فا⇐en
[in iran] civil and personal status registration authority; registry of civil and personal status; [in britain] parish register
کردن ارزش دفتری دارایی فرهنگِ فا⇐en
amortize
ثبت شده در دفتر روزنامه فرهنگِ فا⇐en
ps! journal entry
حکم انتصاب امین ترکه لا فرهنگِ فا⇐en
letters of administration
درخواست ثبت اختراع دادن فرهنگِ فا⇐en
apply for a patent; ment ant’s amend
تملک با کنترل داشته باشد فرهنگِ فا⇐en
cod ek co: i
تهاتر بین دو تعهد یا دین فرهنگِ فا⇐en
defalcation; offset of one obligation against another; adjustment of one obligation against another
طرف جنوب متر اصلاحی دارد فرهنگِ فا⇐en
محترم شمردن محترم دانستن فرهنگِ فا⇐en
and semordan; danestan; (with personal or inanimate direct object; eg agreements; signatures; contracts; treaties; consider as valid; honor
معترض به اعتبار وصیتنامه فرهنگِ فا⇐en
caveator one who files a caveat; contestant one who contests the validity of a will; objectant
پرونده به داد گاه بالاتر فرهنگِ فا⇐en
yy (see under oe court; district court; peace court; county court; examining
بیمه به کمتر از ارزش کالا فرهنگِ فا⇐en
and dow
تالیف دکتر محمدجعفر جعفری فرهنگِ فا⇐en
pole
حکم ترمیم حقوق وظیفه وراث فرهنگِ فا⇐en
official order for adjustment of regular mon
دعوای استرداد حق تصرف ملک فرهنگِ فا⇐en
action of ejectment
دفتر ازدواج دفتر ثبت نکاح فرهنگِ فا⇐en
مامور تهاتر حسابهای بانگی فرهنگِ فا⇐en
ie officer of the clearinghouse who is a minor
کردار از گفتار موثرتر است فرهنگِ فا⇐en
facta sunt potentiora verbis i deeds [or facts]; powerful than words; actions speak louder than words
احتراما به استحضار میرساند n فرهنگِ فا⇐en
i beg to inform you
حق ماهیگیری در آبهای مشتری فرهنگِ فا⇐en
common of piscary right; canonical right
حق مشتری در امتحان کردن بر فرهنگِ فا⇐en
caveat emptor (latin the buyer beware” in untries
دیوان بین المللی داد گستری فرهنگِ فا⇐en
عد رئیس داد گستری محل دادن v فرهنگِ فا⇐en
give; bestow; impart apportion
قابلیت ثبت به عنوان اختراع فرهنگِ فا⇐en
patentability
عادت بهترین تفسیر قانون است فرهنگِ فا⇐en
optima est intepres interpres consuetude ést liyjas; custom is the best interpreter of the law
به شرط رضایت خریدار با مشتری فرهنگِ فا⇐en
on approval
رد اعتراض یا شکایت طرف مقابل فرهنگِ فا⇐en
fin de non recevoir; in french law; an exception or plea founded on law; without entering into the merits of the action; shows that the plaintiff has no right to bring it; ” or that there has been; compromise; accord and satisfaction
زرد حذف پرونده از دفتر دادگاه فرهنگِ فا⇐en
off
صادر شود دکتر محمد جعفر جعفری فرهنگِ فا⇐en
gf cw!
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
