Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

529 مدخل برای «غیر»

ارث زوجه از اموال غیرمنقول حقوقی

حقی که زوجه از عینِ اموالِ غیرمنقولِ متوفی (مانند زمین و ساختمان) دارد که طبقِ اصلاحیهٔ قانونِ مدنی (۱۳۸۷)، زوجه از قیمتِ آن‌ها ارث می‌برد.

English انگلیسی Widow's inheritance from real estate
Français فرانسوی Droit de la veuve sur les immeubles
Deutsch آلمانی Erbrecht der Ehefrau an Immobilien
العربية عربی إرث الزوجة من العقارات

تفکیک غیرمجاز اراضی کشاورزی حقوقی

خرد کردن اراضی کشاورزی به قطعات کوچک‌تر بدون رعایت ضوابط قانونی که موجب کاهش بهره‌وری و خروج از چرخه تولید می‌شود.

English انگلیسی Unauthorized subdivision of agricultural land
Français فرانسوی Lotissement non autorisé des terres agricoles
Deutsch آلمانی Unzulässige Parzellierung von Agrarland
العربية عربی تقسیم الأراضي الزراعية غیر المرخص

مترادف: خرد کردن غیرمجاز اراضی · متضاد: یکپارچه‌سازی اراضی

بب یک متقال طلا ولو غیرمسکوک حقوقی

معیاری برای محاسبه‌ی دیه یا خسارت که بر اساس وزن طلا (مثقال) تعیین می‌شود، فارغ از اینکه سکه باشد یا شمش.

English انگلیسی Blood money of one mithqal of gold (coined or uncoined)
Français فرانسوی Prix du sang d'un mithqal d'or (monnayé ou non)
Deutsch آلمانی Blutgeld von einem Mithqal Gold (geprägt oder ungeprägt)
العربية عربی دیة مثقال واحد من الذهب سواء کان مسکوکاً أم غیر مسکوک

صغیر فرهنگِ فا⇐en

m nonage; minor; minor child; infant; young; underage; little

متغیر فرهنگِ فا⇐en

folge variable factors; uncertain breeze)

نیز: نامطمئن

به غیر فرهنگِ فا⇐en

ot g abandonment of sovereignty

نیز: تفویض، واگذاری سیادت خود به دیگری تر کت سیادت

عقد غیر فرهنگِ فا⇐en

end contract; contract

مال غیر فرهنگِ فا⇐en

property of another m other; another; different; alien

من‌غیرحق فرهنگِ فا⇐en

unjustly is to obtain unjustly; unduly; wrongly; wrongfully; unjustifiably; without nd forcibly indirectly; obliquely; mediately; y wrong ete p/of eso sources; resources; means

نیز: مه، وز، سس، زج، ری

صغیر ممیز فرهنگِ فا⇐en

moral infant pio the conduct of a minor

نیز: انجام امور مربوط به

من غیر حق فرهنگِ فا⇐en

phrase without any right; unjustly. wrongfully; unjustifiably

نیز: همه

از ملک غیر فرهنگِ فا⇐en

if interest

بدهی متغیر فرهنگِ فا⇐en

floating debt

فرزند صغیر فرهنگِ فا⇐en

a minor child; infant child <gvardian a father

نیز: اش، را، لین

من غیر عمد فرهنگِ فا⇐en

phrase unintentionally; accidentally

نیز: علت فوت حادثه غیر عمد

نامه متغیر فرهنگِ فا⇐en

doy floater policy; a policy of fire insurance not applicable; auf goods

نیز: کته

استفاده غیر فرهنگِ فا⇐en

diversion of funds

نیز: مجاز از وجوه

در غیر اینه adv فرهنگِ فا⇐en

phrase

نیز: غیر

صید غیرمجاز فرهنگِ فا⇐en

poaching

ماه غیرعلنی adj, adv فرهنگِ فا⇐en

(of a meeting; parliament session; court in; secret

یک غیر فعال فرهنگِ فا⇐en

dormant partner; silent partner; sleeping partner jbs acting partner; active partner; full partner; general partner; ordinary partner; working partner

نیز: شریک

بیع غیر قطعی فرهنگِ فا⇐en

a see byt ay and

نیز: بیع قطع

تعهد غیر موش فرهنگِ فا⇐en

bare promise

خسارت غیر قا فرهنگِ فا⇐en

irreparable damage

روز غیراداری فرهنگِ فا⇐en

on-business day; non-working day

رکه غیر نقدی فرهنگِ فا⇐en

material contribution; contribution notin cash; share of stc

سهام غیرنقدی فرهنگِ فا⇐en

on-cash shate

مال غیرمنقول فرهنگِ فا⇐en

property realty; realty; real estate; and real property [are] land ang; growing on; attached to; or erected on it; excluding anything that may be without injury to the land; stationary

نیز: اه، سس، مر، او

مطلق وغیر مد فرهنگِ فا⇐en

extended fo

جرم غیر سیاسی فرهنگِ فا⇐en

onpolitical offense

سکونت غیرمجاز فرهنگِ فا⇐en

unauthorized habitation

شر کت غیررسمی فرهنگِ فا⇐en

see in its proper alphabetical order

شرط غیر مستقل فرهنگِ فا⇐en

dependant condition

شرط غیر مقدور فرهنگِ فا⇐en

impossible condition

شرکت غیرسهامی فرهنگِ فا⇐en

partnership; non-stock corporation

قوای غیرنظامی فرهنگِ فا⇐en

irregular forces

ورود غیر مجاز فرهنگِ فا⇐en

unlawful entry; breaking a close s969 joinder

نیز: ورود در

آورده غیر نقدی فرهنگِ فا⇐en

contribution in kind

ابلاغ غیر رسمی فرهنگِ فا⇐en

unofficial service; constructive service; constructive service of process

ازدواج غیررسمی فرهنگِ فا⇐en

irregular marriage clandestine marriage marriage

نیز: اس مه

اماره غیر قاطع فرهنگِ فا⇐en

inconclusive presumption rebuttable presumption

امانت غیر فعال فرهنگِ فا⇐en

passive trust

امور غیر مذهبی فرهنگِ فا⇐en

affairs the

نیز: ان

داوری غیر رسمی فرهنگِ فا⇐en

good offices services as a mediator; matic parlance more commonly

نیز: اه، بر ار اد رم مرو، مساعی جمیله

دعوی غیر منقول فرهنگِ فا⇐en

see below

نیز: دعوی ملکی

دولت غیر مستقل فرهنگِ فا⇐en

and dependent state

نیز: دولت وابسته

زیان غیرمستقیم فرهنگِ فا⇐en

remote damages

سپرده غیر فعال فرهنگِ فا⇐en

inactive deposit

شرکت غیر تجاری فرهنگِ فا⇐en

professional partnership or association

ضبط غیر قانونی فرهنگِ فا⇐en

and wrongful taking; unauthorized appropriation

نیز: مصادره غیر قانونی

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین