دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
128 مدخل برای «ارش»
ارش حقوقی
مابهالتفاوت قیمت کالای سالم و معیوب که در صورت نقص یا عیب در مبیع یا جنایت به مجنیعلیه پرداخت میشود.
ارشاد حقوقی
راهنمایی کردن و آگاه ساختن فرد نسبت به حقوق یا تکالیف قانونی خود.
ارش عیب حقوقی
مابهالتفاوت قیمت کالای سالم و معیوب که در صورت وجود عیب در مبیع و عدم امکان فسخ یا ترجیحِ اخذ ارش، به خریدار پرداخت میشود.
ارش جزایی حقوقی
مبلغی که به عنوان جبران خسارتِ بدنی یا نقص عضو، در مواردی که دیه مقدر ندارد، توسط قاضی تعیین میشود.
ارش کیفری حقوقی
کیفری مقدر که در قانون برای جنایاتِ غیرعمدی یا جنایاتِ عمدی که قصاص در آنها ممکن نیست، تعیین شده است.
ارش جزایی فرهنگِ فا⇐en
canonical compensation for physical injury; divided by the value of the same uninjure
ancienty فرهنگِ en⇐فا
ارشدیت
directory فرهنگِ en⇐فا
ارشادی، اختیاری
ارشد صفت پرکاربرد
دارای رتبه یا مقام بالاتر.
خیارشرط حقوقی
حق فسخ معامله که برای یکی از طرفین یا شخص ثالث در قرارداد شرط و پیشبینی شده است (ماده ۳۹۹ قانون مدنی).
کارشناس حقوقی
شخصی که به دلیل تخصص و مهارت فنی در موضوعی خاص، برای اظهارنظر در مورد مسائل تخصصی پرونده به دادگاه یا مراجع قانونی کمک میکند.
کارشناسی حقوقی
فرآیند اظهارنظر فنی و تخصصی توسط کارشناس در مورد موضوعات ارجاعی از سوی مراجع قضایی یا اداری.
ثبت سفارش حقوقی
فرآیند ثبت درخواست واردات کالا در سامانه جامع تجارت جهت اخذ مجوزهای لازم پیش از ورود کالا.
کارشناسی خط حقوقی
بررسی و تطبیق خط، امضا یا اثر انگشت توسط کارشناس رسمی دادگستری برای احراز اصالت یا جعل سند.
کارشناس رسمی حقوقی
شخصی که دارای صلاحیت علمی و تجربی لازم است و توسط کانون کارشناسان رسمی دادگستری یا مرکز وکلا، کارشناسان رسمی و مشاوران خانواده قوه قضاییه برای اظهارنظر در امور تخصصی تأیید شده است.
کارشناسی فنی حقوقی
ارجاع بررسی مسائل تخصصی و فنیِ یک پرونده به فرد یا هیئتی دارای تخصص در آن زمینه برای اظهارنظر.
گزارش اصلاحی حقوقی
گزارش یا صورتمجلسی که در آن توافق طرفین در دادگاه یا نزد مقام قضایی ثبت شده و اثر حکم قطعی را دارد.
گزارش ضابطان حقوقی
نوشته یا صورتجلسهای که ضابطان دادگستری درباره کشف جرم و اقدامات خود به مقام قضایی ارائه میدهند.
قرار کارشناسی حقوقی
تصمیم دادگاه برای ارجاع موضوع به نظر کارشناس خبره به دلیل تخصصی بودن ابعاد فنی یا علمی پرونده.
کارشناسی رسمی حقوقی
اظهار نظر تخصصی و فنی درباره موضوعات مورد اختلاف در دادگاه یا خارج از آن توسط شخص واجد پروانه رسمی از مراجع ذیصلاح.
جلب نظرکارشناس حقوقی
اقدامِ دادگاه یا اصحابِ دعوا برای ارجاعِ موضوعِ فنی به کارشناس جهتِ کشفِ حقیقت.
نظریهٔ کارشناسی حقوقی
اظهارنظر تخصصی و فنیِ شخصی که دارای تخصص در موضوع مورد اختلاف است و توسط مقام قضایی برای کشف حقیقت جلب میشود.
هزینهٔ کارشناسی حقوقی
مبلغی که برای پرداختِ دستمزدِ کارشناسِ رسمیِ دادگستری جهتِ اظهارنظر در پرونده پرداخت میشود.
کارشناس غیررسمی حقوقی
شخصی که بدون داشتن پروانه رسمی از مراجع قانونی، در امور تخصصی اظهارنظر میکند و نظر او در دادگاه به عنوان نظر کارشناس رسمی پذیرفته نیست.
اعتراض به کارشناسی حقوقی
حقِ قانونیِ اصحابِ دعوا برای ایراد به نظریهٔ کارشناسِ رسمیِ دادگستری در مهلتِ مقرر.
گزارش تخلف ساختمانی حقوقی
گزارشی که مهندس ناظر در صورت مشاهده هرگونه انحراف از نقشههای مصوب یا مقررات ملی ساختمان به مرجع صدور پروانه ارسال میکند.
گزارش مرحله ای ناظر حقوقی
گزارشهای دورهای که مهندس ناظر در مراحل مختلف پیشرفت فیزیکی ساختمان به مرجع صدور پروانه ارائه میدهد.
گزارش معاملهٔ مشکوک حقوقی
گزارشی که مؤسسات مالی و اشخاص مشمول مکلفاند در صورت برخورد با تراکنشهای غیرعادی یا مشکوک به پولشویی، به واحد اطلاعات مالی ارائه دهند.
گزارش ارزیابی زیست محیطی حقوقی
سندی فنی که نتایج مطالعات ارزیابی اثرات زیستمحیطی یک پروژه را برای تصمیمگیری مراجع ذیصلاح تشریح میکند.
گزارش کتبی باشد یا شفاهی حقوقی
شیوهی ارائه اطلاعات یا اخبار توسط ضابطان یا کارشناسان به مقام قضایی که میتواند به صورت مکتوب یا بیان زبانی باشد.
سفارش فرهنگِ فا⇐en
gb as per advice ale dadan/; order; place an order; commission; ordain to issue an order; order enjoinment; instruction; counsel
سفارشی فرهنگِ فا⇐en
cow registered mail; ordered; made to order; custom-made; bespoke; registered
کارشنا فرهنگِ فا⇐en
گزارشی adj فرهنگِ فا⇐en
reporter; sews-reporter; correspondent; press agent; newscaster; newsman; newsperson
کارشکنی ger فرهنگِ فا⇐en
گزارشات فرهنگِ فا⇐en
etc
رز گزارش فرهنگِ فا⇐en
for and
کارشناسی فرهنگِ فا⇐en
business or profession of an expert evidence; professional examinati
حق ارشدیت فرهنگِ فا⇐en
birthright
شریک ارشد فرهنگِ فا⇐en
senior partner
رشا کارشنا فرهنگِ فا⇐en
سفارش آزاد فرهنگِ فا⇐en
and open order
شمارش آراء فرهنگِ فا⇐en
counting votes
ومد ارشدیت فرهنگِ فا⇐en
egal right; rule or principle; law
کارشناس مد فرهنگِ فا⇐en
and (literally though unmeaning ‘responsible expert; or and ‘responsible accountant’. in contrast; however
گزارش دادن vt فرهنگِ فا⇐en
report; submit a report; return <his [sheriffs] superintend parliamentary elections; to execute pocess; to attend
گزارش مبهم فرهنگِ فا⇐en
ambiguous report
گزارش موقت فرهنگِ فا⇐en
provisional report; interim report
حق کارشناسی فرهنگِ فا⇐en
honorarium
زر کارشناسی فرهنگِ فا⇐en
as dis
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
