دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
108 مدخل برای «ارض»
ارض حقوقی
زمین و عرصه که موضوع مالکیت یا حق انتفاع قرار میگیرد.
ارض عشر حقوقی
زمینی که با اسلام آوردن اهالی آن بدون جنگ، یا با صلح و مصالحه به دست مسلمانان آمده و عشر (یکدهم) درآمد آن به عنوان مالیات گرفته میشود.
ارض خراج حقوقی
زمینی که در زمان فتح توسط مسلمانان، در دستِ صاحبانش باقی مانده و به عنوانِ ملکِ عمومیِ مسلمانان، خراج (مالیات) به آن تعلق میگیرد.
ارض مفتوح عنوة حقوقی
زمینی که با جنگ و غلبه نظامی سپاه اسلام به دست آمده و متعلق به عموم مسلمانان (انفال/بیتالمال) است.
agrarian فرهنگِ en⇐فا
ارضی
satisfaction فرهنگِ en⇐فا
ارضاء
ارضی صفت نسبی پرکاربرد
مربوط به زمین و املاک؛ در حقوقِ ثبت و املاک کاربرد دارد.
ارضي صفت پرکاربرد
منسوب به ارض (زمین) که در اصطلاحات حقوقی مربوط به املاک و اراضی به کار میرود.
عارض حقوقی
امری که به طور اتفاقی یا غیرذاتی بر چیزی عارض میشود و جزء ماهیت آن نیست.
تعارض حقوقی
برخورد دو قاعده، حق یا دلیل حقوقی بهگونهای که اجرای همزمان آنها ناممکن باشد.
عوارض حقوقی
وجوهی که در قبال ارائه خدمات خاص یا صدور مجوزها توسط نهادهای عمومی (مانند شهرداری) دریافت میشود.
عوارض بلدی حقوقی
وجهی که شهرداریها بر اساس مصوبات قانونی از شهروندان برای اداره امور شهر دریافت میکنند.
عوارض محلی حقوقی
وجوهی که توسط شوراهای اسلامی شهر و روستا برای تأمین هزینههای عمومی و خدمات شهری از اشخاص حقیقی و حقوقی دریافت میشود.
استقرارضمان حقوقی
مرحلهای که مسئولیتِ نهاییِ جبرانِ خسارت بر عهدهٔ یک نفر (مسئولِ اصلی) قرار میگیرد و حقِ رجوعِ دیگران به او تثبیت میشود.
عوارض گمرکی حقوقی
وجوهی که گمرک جمهوری اسلامی ایران بر اساس قانون امور گمرکی از واردات و صادرات کالا اخذ میکند.
مالیات ارضی حقوقی
مالیاتی که بر اساس مساحت، کیفیت یا حاصلخیزی زمین وضع و دریافت میشود.
تعارض قوانین حقوقی
شاخهای از حقوق بینالملل خصوصی که تعیین میکند در صورت وجود عنصر خارجی در یک رابطه حقوقی، قانون کدام کشور حاکم است.
عوارض سطح شهر حقوقی
نوعی عوارض شهری که برای خدمات عمومی و عمران سطح شهر اخذ میشود.
عوارض شهرداری حقوقی
وجوهی که شهرداریها در چارچوب قوانین و مقررات برای تأمین هزینههای شهر از شهروندان دریافت میکنند.
مفسد فی الارض حقوقی
کسی که به طور گسترده مرتکب جنایت علیه تمامیت جسمانی، امنیت، یا اقتصاد کشور شود به گونهای که موجب اخلال شدید در نظم عمومی گردد.
افساد فی الارض حقوقی
ارتکابِ گستردهٔ جنایات علیه تمامیتِ جسمانی، امنیت یا اقتصاد که موجبِ اخلالِ شدید در نظم شود.
قاچاق عوارض بلدی حقوقی
عدم پرداخت عوارض و حقوقی که شهرداریها یا بلدیهها طبق قانون برای ورود یا خروج کالا به محدوده شهر وضع کردهاند.
افشای تعارض منافع حقوقی
تکلیف داور به اعلام هرگونه رابطه یا موقعیتی که ممکن است تردیدی در بیطرفی یا استقلال او ایجاد کند.
تعارض ادلهٔ کیفری حقوقی
وضعیتی که در آن دو یا چند دلیل در پرونده کیفری، مفاد متناقض یا غیرقابلجمعی دارند که مانع از استنباط واحد میشود.
قبوض اصلاحات ارضی حقوقی
اوراق بهاداری که دولت در قبال تملک اراضی مشمول قانون اصلاحات ارضی به مالکان پرداخت میکرد.
عوارض تغییر کاربری حقوقی
مبلغی که مالک اراضی زراعی و باغها در صورت اخذ مجوز تغییر کاربری، باید به حساب خزانهداری کل واریز نماید (موضوع قانون حفظ کاربری).
سازمان اصلاحات ارضی حقوقی
نهاد دولتی که مسئولیت اجرای قوانین مربوط به اصلاحات ارضی و توزیع اراضی کشاورزی را بر عهده داشت (اکنون منحل شده).
معافیت عوارض تغییر کاربری حقوقی
معافیت از پرداخت عوارض قانونی تغییر کاربری برای مواردی که قانونگذار صراحتاً استثنا کرده است (مانند طرحهای دولتی یا موارد خاص).
دعوی ابطال سند مالکیت معارض حقوقی
دعوایی که در آن دارنده سند مالکیت مؤخر، تقاضای ابطال سند مالکیت مقدم (یا بالعکس) را به دلیل تعارض در محدوده ثبتی دارد.
معارض فرهنگِ فا⇐en
vol rebuttal evidence counter evidence
متعارض فرهنگِ فا⇐en
mo-ta-/ contrary; contrastive: antagonist; antagonistic; conflicting; inconsistent; contradictive; antithetical
بلامعارض فرهنگِ فا⇐en
عارض شدن فرهنگِ فا⇐en
go to law; litigate; take legal action
عارض لشگر v فرهنگِ فا⇐en
minister te followed by the preposition devoid; <a proposal void of bankrupt <bankrupt of
تعارض ادله فرهنگِ فا⇐en
conflict of evidence
دلیل معارض فرهنگِ فا⇐en
rebuttal evidence; then; and can be overthrown only by
شاهد معارض فرهنگِ فا⇐en
and ke rebutting evidence; hostile or adverse witness; rebuttal witness
عوارض عبور فرهنگِ فا⇐en
transit duty; exit charges; toll
قابل تعارض adj فرهنگِ فا⇐en
contradictable; tendin liable to cause conflict, clash, discord; that can be trespassed; that can be transgressed; that can be done injustice to; that can be wronged
متظلم عارض فرهنگِ فا⇐en
complainant; suitor
تعارض دعاوی فرهنگِ فا⇐en
conflict of possessory claims
تمامیت ارضی فرهنگِ فا⇐en
territorial integrity
خارح الارضی فرهنگِ فا⇐en
see in the main entry ord 1.togoout out; to deviate oas deviate from the subject dirty
داشتن تعارض فرهنگِ فا⇐en
os (rel/syn contradict; ~ing; ~ion; conflict ~ing; clash (x; discord; opposition; antagonism
عوارض بندری فرهنگِ فا⇐en
port dues
عوارض گمرکی فرهنگِ فا⇐en
jf py) of nit customs permit; import duties; import duty
تعارض امارات فرهنگِ فا⇐en
تعارض تابعیت فرهنگِ فا⇐en
conflict of nationality
تعارض دو وصف فرهنگِ فا⇐en
conflict of the descriptions . ww; ple conflict between a general law and a specific law
تعارض قوانین فرهنگِ فا⇐en
conflict of laws; inconsistency of laws cole clash of interest
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
