Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

27 مدخل برای «به ما»

به مان اب فرهنگِ فا⇐en

on the supposition that; on the supposition of; i suspect; in my fancy; i a: in my opinion; i suppose; i figure

نیز: به ما

به ماسبق شونده فرهنگِ فا⇐en

wake retroactive; ex post facto retrospective

به ماموریت جدید اعزام کردن فرهنگِ فا⇐en

reassign

عطف به ماسبق حقوقی

اعمالِ قانونِ جدید بر وقایع یا جرایمی که پیش از تصویبِ آن قانون رخ داده‌اند.

English انگلیسی Retroactivity, Ex post facto
Français فرانسوی Rétroactivité
Deutsch آلمانی Rückwirkung
العربية عربی الرجعیة، الأثر الرجعی

مترادف: عطف به ماسبق شدن · متضاد: عطف‌به‌ماسبق نشدن (اصلِ عدمِ عطف)

کفالت به مال حقوقی

تعهدی که در آن کفیل، پرداختِ دینِ مکفول‌عنه را در صورتِ عدمِ ایفای آن توسطِ مدیون، تضمین می‌کند (در حقوقِ ایران این مفهوم بیشتر به «ضمان» نزدیک است).

English انگلیسی Bail for debt, Financial guarantee
Français فرانسوی Cautionnement financier
Deutsch آلمانی Bürgschaft für eine Schuld
العربية عربی كفالة المال

مترادف: ضمانِ مالی · متضاد: کفالتِ بدن

رجوع به مابذل حقوقی

حقِ زوجه در طلاق خلع یا مبارات برای بازپس‌گیریِ مالی که به زوج بذل کرده است، تا زمانی که عده باقی است.

English انگلیسی Revocation of the consideration (in Khul' divorce)
Français فرانسوی Révocation de la compensation (dans le divorce Khul')
Deutsch آلمانی Widerruf der Gegenleistung (bei Khul'-Scheidung)
العربية عربی الرجوع فی البذل

مترادف: رجوع به فدیه

عطف به ماسبق نشدن قانون کیفری حقوقی

عدم تسری قانون جدید به جرایم ارتکابی پیش از تصویب آن.

English انگلیسی Non-retroactivity of criminal law
Français فرانسوی Non-rétroactivité de la loi pénale
Deutsch آلمانی Rückwirkungsverbot
العربية عربی عدم رجعية القوانين الجنائية

مترادف: عدم عطف قانون به ماسبق · متضاد: عطف‌به‌ماسبق‌شدن

عطف به ماسبق فرهنگِ فا⇐en

b nunc pro

معطوف به ماسبق فرهنگِ فا⇐en

ex post facto

عطف به ماسبق شدن فرهنگِ فا⇐en

become retroactive

عطف به ماسبق کردن فرهنگِ فا⇐en

make retroactive or retrospective to a past date

اعاده به مالک قبلی فرهنگِ فا⇐en

استصحاب حال به ماضی فرهنگِ فا⇐en

or

مربوط به مالکیت ملک فرهنگِ فا⇐en

yo see

نیز: حقوق، حقوق مالکانه

شخصی به مالک اصلی آر فرهنگِ فا⇐en

replevin; writ of replevin

هبه دین هبه مافی‌الذمه فرهنگِ فا⇐en

دادن پاسخ به ماهیت دعوی فرهنگِ فا⇐en

4y respondeat ouster

قانون عطف به ماسبق شونده فرهنگِ فا⇐en

by the ilex situs; are gove anmovable; lex actus the law of the place where an act was gre situatee

نیز: او

صلاحیت رسید گی نسبت به مال فرهنگِ فا⇐en

in rem jurisdiction

نیز: ور

تست شرط منضم به مالکیت زمین فرهنگِ فا⇐en

so that every consecutive grantee is tied to it

نیز: ان، اک

وارده به مالک اصلی بازپس گرفتن زمین غصبی از غاصب بعلاوه کلیه خسار ات فرهنگِ فا⇐en

enfeoff فرهنگِ en⇐فا

هبه مال

financial فرهنگِ en⇐فا

مالی، مربوط به مالیه، مربوط به امور تامین، بودجه

proprietary فرهنگِ en⇐فا

مربوط به مالکیت، مربوط به مالک خاص، ساخته

magisterial فرهنگِ en⇐فا

مربوط به ماهیت، سمت، اختیارات یا تکالیف

meritorious فرهنگِ en⇐فا

مربوط به ماهیت، ماهوی، به حق

nuncp pro tunc فرهنگِ en⇐فا

عطف به ماسبق کردن

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین