دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
109 مدخل برای «خیر»
خیر فرهنگِ فا⇐en
/xayt
خیر قید نفی پرکاربرد
واژهای برای بیان نفی یا عدم پذیرش.
خير اسم/قید پرکاربرد
نفی یا عدم موافقت؛ همچنین به معنای نیکی در متون حقوقی (امور خیریه).
خیرات pl فرهنگِ فا⇐en
food; victuals given to people; dates; hospital; school and suchlike for charitable purposes; eleemosynary undertakings
خیریه فرهنگِ فا⇐en
charitable institution; eleemosynary foundation
alms فرهنگِ en⇐فا
صدقات، خیرات، هرگونه استعانت از فقرا
almoin فرهنگِ en⇐فا
eleemosynary فرهنگِ en⇐فا
خیرات، صدقه دهنده
خیریه صفت/اسم پرکاربرد
امری که برای امور عامالمنفعه و بدون قصد انتفاع شخصی انجام میشود (موسسات خیریه).
خيريه صفت / اسم related to charity, philanthropic پرکاربرد
مؤسسه یا امری که به منظور کمک به نیازمندان و امور عامالمنفعه تشکیل شده باشد.
تاخیر حقوقی
گذشتن از موعد مقرر برای انجام تعهد یا اجرای حق.
ذخیره حقوقی
مبلغی که از درآمد دوره کسر میشود تا هزینههای احتمالی یا کاهش ارزش داراییها در آینده پوشش داده شود.
تاخیرمجاز حقوقی
مهلتی که در قرارداد یا قانون برای انجام تعهد پیشبینی شده و در طول آن، متعهد مسئولیتِ تأخیر ندارد.
تاخیرتادیه حقوقی
خسارتی که به دلیل دیرکرد در پرداخت دینِ پولی به طلبکار تعلق میگیرد (خسارت تأخیر تأدیه).
تاخیرپرواز حقوقی
عدم انجام پرواز در زمان مقرر در بلیت که موجب مسئولیت متصدی حملونقل هوایی در قبال مسافر میشود.
خیار تاخیر حقوقی
حقی که برای فروشنده ایجاد میشود تا در صورت عدم پرداخت ثمن توسط خریدار و عدم تسلیم مبیع، معامله را فسخ کند (ماده ۴۰۲ قانون مدنی).
تاخیردراجرا حقوقی
عدم انجام تعهد در موعد مقرر توسط متعهد.
جریمه تاخیر حقوقی
مبلغی که پیمانکار به دلیل تأخیر در انجام تعهدات نسبت به برنامه زمانبندی، ملزم به پرداخت آن به کارفرماست.
وکیل تسخیری حقوقی
وکیلی که دادگاه برای دفاع از متهم بیبضاعت یا در جرایم مهم از بین وکلای دادگستری تعیین میکند.
تاخیردرتحویل حقوقی
عدم تسلیم مورد معامله یا کالا در موعد مقرر در قرارداد یا عرف.
خیارتاخیرثمن حقوقی
حقی که برای فروشنده در صورت عدم پرداخت ثمن توسط خریدار در مهلت مقرر (سه روز) ایجاد میشود.
وکالت تسخیری حقوقی
وکالتی که در امور کیفری، توسط دادگاه برای متهمی که توانایی یا امکان انتخاب وکیل ندارد، تعیین میشود.
تاخیرات پیمان حقوقی
وقایع یا عواملی (قهری یا ناشی از قصور) که باعث میشود عملیات موضوع پیمان خارج از زمانبندی مصوب به طول انجامد.
تاخیر در تادیه حقوقی
به تعویق افتادنِ پرداختِ دین یا انجامِ تعهدِ مالی در سررسیدِ مقرر.
تاخیر در تحویل حقوقی
عدم ایفای تعهدِ تحویلِ واحد در موعد مقرر در قرارداد که موجب مسئولیت قراردادی فروشنده میشود.
خیار تاخیر ثمن حقوقی
خیاری که برای فروشنده در صورتِ عدمِ پرداختِ ثمن توسطِ خریدار تا سه روز پس از عقد ایجاد میشود.
خسارت تأخیرتادیه حقوقی
خسارتِ ناشی از کاهشِ ارزشِ پولِ رایج در اثرِ تورم که به دلیلِ تأخیر در پرداختِ دینِ وجهِ نقد ایجاد میشود (ماده ۵۲۲ قانون آیین دادرسی مدنی).
خسارت تاخیر اداء حقوقی
جبرانِ زیانِ ناشی از تأخیر در انجامِ تعهدِ مالی یا غیرمالی که در زمانِ مقرر ادا نشده است.
وجه التزام تاخیر حقوقی
مبلغی که طرفینِ قرارداد پیشبینی میکنند تا در صورتِ تأخیرِ یکی از طرفین در انجامِ تعهد، به عنوانِ خسارت پرداخت شود.
خسارت تاخیر تادیه حقوقی
مبلغی که مدیون به دلیلِ تأخیر در پرداختِ دینِ پولی، علاوه بر اصلِ بدهی باید به داین بپردازد.
خسارت تاخیر پیمان حقوقی
مبلغی که به عنوان جریمه یا جبران زیان ناشی از تأخیر در انجام تعهدات پیمانکار یا کارفرما در قراردادهای پیمانکاری پرداخت میشود.
تاخیر در اجازه یا رد حقوقی
گذشت زمان عرفی یا قانونی از سوی مالک در اعلام نظر نسبت به معاملهٔ فضولی.
قرار تاخیر اجرای حکم حقوقی
دستوری قضایی که اجرای حکمِ قطعی را برای مدتی معین به تأخیر میاندازد (معمولاً در مواردِ خاصِ قانونی).
تأخیر بیان از وقت حاجت حقوقی
تأخیر در تبیین و توضیح یک حکم یا مطلب در زمانی که مخاطب به آن نیاز مبرم دارد و سکوت در آن زمان قبیح یا غیرقابلقبول است.
وجه التزام تاخیرانجام تعهد حقوقی
مبلغی که طرفین قرارداد تعیین میکنند تا در صورت تاخیر در انجام تعهد، متخلف به طرف دیگر بپردازد.
خسارت تاخیر تادیه مبلغ اصلی برات حقوقی
خسارتی که دارنده برات میتواند بابتِ تأخیر در پرداختِ مبلغِ اصلی برات از مسئولینِ آن مطالبه کند (مواد ۳۰۴ تا ۳۰۶ قانون تجارت).
اخیر adj فرهنگِ فا⇐en
recent; latter last mentioned said; above-said; the latter
تاخیر فرهنگِ فا⇐en
delay <we must leave without delay. <after several
ذخیره فرهنگِ فا⇐en
reserve; store; treasure; in suppott; stock; deposit; apportioned surplus
ذخیره دین فرهنگِ فا⇐en
reserve
ذخیره شدن فرهنگِ فا⇐en
intransitive or passive infinitive form of store; put in store; accumulate; reserve; stock up; lay in store; deposit o99 fol reserve; a reserve used to pay long-term debt
امور خیریه فرهنگِ فا⇐en
affairs; charitable purposes
تاخیر ورود فرهنگِ فا⇐en
overdue; delayed arrival
قابل ذخیره n فرهنگِ فا⇐en
zaxire/ that may be reserved; may be kept in store; that may be saved for future use store; that may be store; that may be stocked up; that may be laid in store; may be accumulated ial evidence; that may be supported by parol evidence; affirmable; that may
امین تسخیری فرهنگِ فا⇐en
and involuntary trustee now bee?
انجمن خیریه فرهنگِ فا⇐en
benefit society
ذخیره بانکی فرهنگِ فا⇐en
bank reserves
مصارف خیریه فرهنگِ فا⇐en
some states use this term in place
ذخیره قانونی فرهنگِ فا⇐en
see under
سازمان خیریه فرهنگِ فا⇐en
foundation charity
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
