Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

27 مدخل برای «پس از»

پس از مرگ فرهنگِ فا⇐en

post mortem after death; pertaining to matters occurring after death; to ascertain; the cause of death; or to the inquisition for that purpose by the coroner

پس از واقعه فرهنگِ فا⇐en

پس از صدور رای فرهنگِ فا⇐en

after issue of judgment; after judgment has been rendered; postjudgment shy see under

نیز: درخواست صدور، درخواست

پس از طرح دعوی فرهنگِ فا⇐en

post motam; after suit moved or commenced; in relation to the subject of a suit; made after litigation had commenced; were; sometimes so named

نیز: زود، چر، زر

پس از کسر مالیا فرهنگِ فا⇐en

qa disposable personal income what their duty required; interfere; ing; ~nce intervene; intervention me ddle; permission; or welcome butt j to meddle in the affairs of others; to interrupt sb/sth or in sth gestion

نیز: درآمد، تست، از، نگ، را

پس از مختومه شدن پرونده فرهنگِ فا⇐en

when the case is closed

نیز: سه، که

posy hoc فرهنگِ en⇐فا

پس از مورد

post diem فرهنگِ en⇐فا

پس از موعد سررسید

post terminum فرهنگِ en⇐فا

پس از دوره

transit in rem judicatam فرهنگِ en⇐فا

پس از صدور رای

خدمات پس ازفروش حقوقی

تعهد عرضه‌کننده به ارائه خدمات فنی، تأمین قطعات و پشتیبانی پس از انعقاد قرارداد فروش.

English انگلیسی After-sales Service
Français فرانسوی Service après-vente (SAV)
Deutsch آلمانی Kundendienst
العربية عربی خدمات ما بعد البیع

مترادف: پشتیبانی فنی · متضاد: فروش قطعی بدون تعهد

خدمات پس از فروش حقوقی

مجموعه‌ای از خدمات فنی و پشتیبانی که پس از فروش کالا به مصرف‌کننده ارائه می‌شود.

English انگلیسی After-sales service
Français فرانسوی Service après-vente (SAV)
Deutsch آلمانی Kundendienst
العربية عربی خدمة ما بعد البیع

مترادف: خدمات پس از فروش

حق رجوع پس از پرداخت حقوقی

حقی که برای شخصی که دینِ دیگری را پرداخت کرده (مانند ضامن یا مدیونِ تضامنی) ایجاد می‌شود تا مبلغِ پرداختی را از مدیونِ اصلی مطالبه کند.

English انگلیسی Right of recourse, Right of reimbursement
Français فرانسوی Droit de recours
Deutsch آلمانی Rückgriffsrecht
العربية عربی حق الرجوع

مترادف: حق بازگشت، حق مطالبه

ادامهٔ تصرف پس از اجاره حقوقی

باقی ماندن مستأجر در تصرف عین مستأجره پس از انقضای مدت بدون توافق جدید یا با اذن ضمنی.

English انگلیسی Holding over / Continued possession after lease expiration
Français فرانسوی Maintien dans les lieux après expiration du bail
Deutsch آلمانی Besitzfortdauer nach Mietende
العربية عربی استمرار الضع وضع اليد بعد الإجارة (≈)

مترادف: تصرف استمراری پس از انقضا، ماندن در ملک پس از اجاره · متضاد: تخلیه عین مستأجره

طفل متولد پس از انحلال نکاح حقوقی

طفلی که پس از طلاق یا فوت شوهر متولد شده و اگر زمان تولد او از تاریخ انحلال نکاح بیش از ۱۰ ماه نگذشته باشد، ملحق به شوهر است.

English انگلیسی Child born after dissolution of marriage
Français فرانسوی Enfant né après la dissolution du mariage
Deutsch آلمانی Kind nach Auflösung der Ehe geboren
العربية عربی الولد المولود بعد انحلال النکاح

بطلان معاملهٔ فضولی پس از رد حقوقی

بی‌اعتباری کامل عقد فضولی از ابتدا به دلیل رد شدن توسط مالک.

English انگلیسی Nullity of unauthorized transaction after rejection
Français فرانسوی Nullité de l'acte après refus
Deutsch آلمانی Nichtigkeit des Geschäfts nach Ablehnung
العربية عربی بطلان العقد الفضولي بعد الرد

مترادف: انحلال قهری معامله · متضاد: تنفیذ معاملهٔ فضولی

همسرش پس از فوت او فرهنگِ فا⇐en

ef fle curtesy consummate

نیز: حقوق مالکانه شوهر در، ال

پرداخت پس از سررسید فرهنگِ فا⇐en

and ord overdue payment s18 payment in kind

نیز: پرداخت تاخیر، پرداخت

درآمد پس از کسر مالیات فرهنگِ فا⇐en

(colloquially y9 after-tax income; take home ‘acome; net income (see a/so

نیز: رفته، درآمد مالیات

قابل پرداخت بعد از پس از ریت فرهنگِ فا⇐en

payable after sight

گزارش بپزشک قانونی پس از معاینه جسد فرهنگِ فا⇐en

of super visum conporis; examination report; post mortem report

قدرت یا قابلیت ادامه حیات پس از تولد فرهنگِ فا⇐en

نیز: بر وان وی رز رس

شخص ثالث که پس از تحقق شرایط معینی قابل اجراء یا ابطال است فرهنگِ فا⇐en

dy

نیز: سند سپرده شده

قبولی برات به وسیله شخص ثالث پس از پروتست به منظور حفظ خلت ری فرهنگِ فا⇐en

acceptance; protes

نیز: سر دود له

credibility فرهنگِ en⇐فا

پذیرش شهادت می شود، معمولا پس از اینکه

legally determined فرهنگِ en⇐فا

چیزی که پس از، اساس ار شده است، پر مقرر شده، مقتضی قانونی، مر

post-trial discovery فرهنگِ en⇐فا

کشف پس از محاکمه، درخواست ادامه شهادت

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین