اثر پذیرش طلاق توافقی بر فسخ نکاح

رأی خلاصه جریان پرونده خلاصه جریان پرونده: در این پرونده م. ج. ا. در مورخه ۹۹/۱۲/۹ با تقدیم دادخواست به خواسته تنفیذ فسخ نکاح به لحاظ تخلف از وصف تدلیس طبق مواد ۱۱۲۸ و ۱۱۳۱ قانون مدنی به طرفیت م. ن. طرح دعوی نموده و اعلام کرده در ۹۹/۱۲/۴ با خوانده ازدواج نموده و سه روز پس از عقد متوجه شده که زوجه بیش از نیمی از دندانهای خود را از دست داده و دندان مصنوعی دارد. و در میان سر موی خالی دارد. و لذا عیوب ظاهری را پنهان نموده است.اظهارنامه فسخ در ۹۹/۱۲/۹ برای زوجه ارسال شده است.ص ۵ عکس از موهای سر زوجه ارائه شده ص ۲۰ الی ۲۳ مفاد پیامک های بین زوجین بشرح ص ۲۶ الی ۳۱ حکایت از این دارد. که زوجه عیوب اعلامی را پنهان کرده است.شعبه *دنا در ۹۹/۱۲/۲۲ تشکیل جلسه داده است. وکیل خ. ب. م. دادخواست تاکید نموده است. خ. گ. موهای من مشکلی ندارد. و در زمان عقد به ایشان گفتم که دندانهایم مصنوعی است.و دندانهای پشتی را باید درست کنم. سه تا از دندانهای جلویی مصنوعی است.و موهام را با کش بسته بودم. باعث ریزش شده است.شوهرم گفت برو ازمایش بده من هم ازمایش دادم. دکتر …. در مورد موها چیزی به شوهرم نگفتم چون فکر کردم مهم نیست ولی مادر شوهرم گفت روسری را بردار من عادت به این کار نداشتم و مادرم هم به ایشان در مورد دندانهایم گفت من شوهرم را دوست دارم. دو روز خانه ایشان بودم مرا به خانه پدرم اورد با هم رابطه جنسی نداشتیم. وکیل خواهان به شرط سلامت زوجه و پنهان کردن عیب استناد نموده است. زوجه گفته عکس های ارائه شده مربوط به سر خودم م. ب.. دادگاه به موجب دادنامه شماره *مورخه ۹۹/۱۲/۲۷ با این استدلال که موارد اعلام شده از عیوب فسخ نکاح احصای شده در قانون و شرع نبوده و کتمان ان موجب تدلیس نیست. لذا حکم بر بطلان دعوی خواهان صادر نموده است. خانم ش. ض. به وکالت از ز. ن. ب. دادناه اعتراض و به مواد ۴۴۰ و ۱۱۲۸ و ۱۱۳۱ قانون مدنی استناد و نقض دادنامه را درخواست نموده است.دادگاه تجدیدنظر ( شعبه *بدوی در مورد عیوب اعلام توسط پزشکی قانونی بررسی و اظهارنظر شود. پزشکی قانونی بشرح ص ۵۴ اعلام کرده ریزش موهای زوجه به دلیل اختلالات ارثی هورمونی است.وممکن است.با دارو یا کاشت مو درمان شود. و دندانهای مصنوعی زوجه مصداق نقص زیبایی نیست با اعتراض موضوع به کمیسیون پزشکی استان ارجاع که نظریه قبلی تایید شده است.ص ۷۴ دادگاه تجدیدنظر به موجب دادنامه شماره *۱۴۰۱/۲/۶ ب. ت. ب. نظریه کمیسیون پزشکی از جهت امکان رفع درمان موهای سرو اینکه دندانهای مصنوعی موجب نقص زیبایی نیست دادنامه بدوی را تایید نموده است.وکیل زوج از دادنامه فرجامخواهی نموده و ب. ت. ب. عیوب ذکر شده و پنهان نمودن ان نقض دادنامه را درخواست نموده که متن لایحه ایشان و پاسخ زوجه در زمان شور قرائت می گردد. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای س. م. ت. عضو ممیز اوراق پرونده درخصوص دادنامه شماره *۱۴۰۱/۲/۶ فرجامخواسته مشاوره نموده و چنین رای می دهد. فرجامخواهی خانم ش. ض. به وکالت از م. ج. ن. ا. نسبت به دادنامه شماره *مورخه ۱۴۰۱/۲/۶ صادره از شعبه *که به موجب ان با تایید دادنامه بدوی صادره از شعبه *د. حکم بر بطلان دعوی ف. خ. از جهت تنفیذ فسخ نکاح صادر گردیده وارد و موجه م. ب.. زیرا اولا مبنای درخواست فسخ نکاح توسط ف. خ. با استناد به مفاد <a class="artref" href="/ماده/ماده-1128-a_0815110236785">ماده ۱۱۲۸ قانون مدنی</a> م. ب.. و دادگاه با استدلال به این موضوع که عیوب زوجه شامل نداشتن مو در بخشی از سر زوجه و یا اینکه نیمی از دندانهای وی مصنوعی است.از موارد احصای شده در قانون و شرع نمی باشد. دعوی را رد نموده است.ملاحظه می گردد. موارد احصای شده مستند دادگاه موضوع مفاد <a class="artref" href="/ماده/ماده-1123-a_0815110236780">ماده ۱۱۲۳ قانون مدنی</a> است.در حالیکه مورد استناد ف. خ. مربوط به ماده ۱۱۲۸ و ۱۱۲۴ قانون مذکور بوده و ارتباطی به موارد احصای شده مذکور ندارد. ثانیا اینکه عیوب ذکر شده ۱- وجود دارد. ۲- مورد تایید پزشکی قانونی و کمیسیون پزشکی قرار گرفته است. ۳- ز. د. ج. دادرسی مورخه ۹۹/۱۲/۲۲ دادگاه بدوی اقرار نموده که موضوع نداشتن موهای سر خود را قبل از عقد پنهان نموده وحتی به مادر زوج هم نشان نداده است. ۴- مفاد <a class="artref" href="/ماده/ماده-1128-a_0815110236785">ماده ۱۱۲۸ قانون مدنی</a> حکایت از این دارد. که حتی اگر صفت خاصی از سلامتی در عقد هم تصریح نشده باشد. و عقد متبانیا بر ان واقع شده باشد. موجب حق فسخ خواهدبود. بدیهی است.که نداشتن موی سر که در عکس های مندرج در پرونده هم شرایط ظاهری ان کاملا مشخص و عیب محسوب می شود. و از مواردی است.که اگر زوج از ان مطلع بوده حاضر به ازدواج با زوجه نمی شد و به این موضوع نیز تاکید دارد. بدیهی است.که مشمول مفاد ماده ۱۱۲۸ مذکور است. رابعا اینکه طبق نظریه پزشک احتمال اینکه در اینده عیب مذکور قابلیت درمان داشته باشد. یاخیر موجب بر طرف شدن حق فسخ ایجاد شده نخواهد بود. لذا با استناد به موارد ذکر شده ( ۱۱۲۳ و ۱۱۲۸ ) و بند ۲ ماده ۳۷۱ و بند ج ماده ۴۰۱ قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته را نقض و پرونده را جهت رسیدگی مجدد به شعبه همعرض دادگاه صادر کننده رای منقوض ارجاع می نماید. با نقض دادنامه و ارجاع پرونده به دادگاه همعرض شعبه *ب. ت. ب. اینکه در جریان رسیدگی به این پرونده طلاق توافقی بین زوجین صادر و صیغه طلاق نیز جاری شده است. لذا رسیدگی به فسخ سالبه به انتفاع موضوع م. ب.. و دعوی به فرض ثبوت اثر قانونی نداشته است.با استناد به مواد ۸۴ و ۸۹ و بند ان و ماده ۳۵۸ قانون ایین دادرسی مدنی بانقض دادنامه بدوی قرار رد دعوی خواهان بدوی را صادر نموده است.وکیل زوج از دادنامه فرجامخواهی نموده که متن لایحه ایشان و پاسخ زوجه م. ن. در زمان شور قرائت میگردد. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای س. م. ت. عضو ممیز اوراق پرونده درخصوص دادنامه شماره ۰۰۰ *۰۱/۶/۱۷ فرجامخواسته مشاوره نموده چنین رای می دهد: رأی متن رأی رای شعبه فرجامخواهی خانم ش. ض. به وکالت از م. ج. ن. ا. نسبت به دادنامه شماره *مورخه ۱۴۰۱/۶/۱۷ صادره از شعبه *کهیلگویه و *که به موجب ان با نقض دادنامه بدوی واحراز طلاق توافقی بین زوجین در مورد دعوی فسخ نکاح به درخواست زوج قراررد دعوی صادر گردیده وارد و موجه نیست زیرا همانطور که دادگاه تجدیدنظر استدلال نموده با اجرای صیغه طلاق رسیدگی به دعوی فسخ نکاح سالبه به انتفا موضوع م. ب.. ثانیا با پذیرش زوج به طلاق توافقی بدیهی است.که عملا ازدعوی فسخ منصرف گردیده است.و ایراد و اعتراض موجه و موثری که موجبات نقض دادنامه فرجامخواسته را براساس مقررات مندرج در ماده ۳۷۱ قانون ایین دادرسی مدنی ایجاب نماید. از ناحیه وکیل ف. ا. ن. است. لذا مستندا به مواد ۳۷۰ و ۳۹۶ قانون مارالذکر با ردفرجامخواهی بعمل امده دادنامه فرجامخواسته را تاییدو ابرام می نماید. /ا۴۰۱/۱۱/۲ شعبه * رییس شعبه: س. م. ت. عضو معاون: م. ف. فهرست خلاصه جریان پرونده متن رأی نقد رأی اثر پذیرش طلاق توافقی بر فسخ نکاح در پرونده‌ای که به صدور رای در تاریخ 18 دی 1401 منجر شد، خ. ب. ا. به مواد 1128 و 1131 قانون مدنی، درخواست تنفیذ فسخ نکاح به دلیل تدلیس و پنهان‌کاری عیوب ظاهری همسر را مطرح نمود. خواهان ادعا کرد که همسر پس از ازدواج، عیوبی از جمله فقدان بخش‌هایی از مو و دندان‌های مصنوعی را پنهان کرده است. دادگاه بدوی با رد این ادعا، به این نتیجه رسید که موارد مذکور، عیوب احصا شده در قانون و شرع نیستند و بنابراین دعوی را باطل اعلام کرد. خواهان به این رای اعتراض کرد و دادگاه تجدیدنظر نیز با تایید نظریه کمیسیون پزشکی و استناد به این که عیوب ذکر شده نقص زیبایی محسوب نمی‌شود، رای بدوی را تایید نمود. در نهایت، ب. ت. ب. وقوع طلاق توافقی بین طرفین، رسیدگی به دعوی فسخ نکاح سالبه به انتفاع موضوع اعلام و قرار رد دعوی صادر گردید. هیات شعبه با استناد به مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی، فرجام‌خواهی را رد و دادنامه تجدیدنظر را تایید کرد. تاریخ دادنامه قطعی: 1401/10/18 پیام: اگر زوج، طلاق توافقی را بپذیرد حکایت از آن دارد که از دعوای فسخ منصرف گردیده است و نمی تواند دعوای فسخ را مطرح نماید. رای خلاصه جریان پرونده در این پرونده م. ج. ا. در مورخه 99/12/9 با تقدیم دادخواست به خواسته تنفیذ فسخ نکاح به لحاظ تخلف از وصف تدلیس طبق مواد 1128 و 1131 قانون مدنی به طرفیت م. ن. طرح دعوی نموده و اعلام کرده در 99/12/4 با خوانده ازدواج نموده و سه روز پس از عقد متوجه شده که زوجه بیش از نیمی از دندانهای خود را از دست داده و دندان مصنوعی دارد. و در میان سر موی خالی دارد. و لذا عیوب ظاهری را پنهان نموده است.اظهارنامه فسخ در 99/12/9 برای زوجه ارسال شده است.ص 5 عکس از موهای سر زوجه ارائه شده ص 20 الی 23 مفاد پیامک های بین زوجین به شرح ص 26 الی 31 حکایت از این دارد. که زوجه عیوب اعلامی را پنهان کرده است.شعبه *دنا در 99/12/22 تشکیل جلسه داده است. وکیل خ. ب. م. دادخواست تاکید نموده است. خ. گ. موهای من مشکلی ندارد. و در زمان عقد به ایشان گفتم که دندانهایم مصنوعی است.و دندانهای پشتی را باید درست کنم. سه تا از دندانهای جلویی مصنوعی است.و موهام را با کش بسته بودم. باعث ریزش شده است.شوهرم گفت برو آزمایش بده من هم آزمایش دادم. دکتر …. در مورد موها چیزی به شوهرم نگفتم چون فکر کردم مهم نیست ولی مادر شوهرم گفت روسری را بردار من عادت به این کار نداشتم و مادرم هم به ایشان در مورد دندانهایم گفت من شوهرم را دوست دارم. دو روز خانه ایشان بودم مرا به خانه پدرم اورد با هم رابطه جنسی نداشتیم. وکیل خواهان به شرط سلامت زوجه و پنهان کردن عیب استناد نموده است. زوجه گفته عکس های ارائه شده مربوط به سر خودم م. ب.. دادگاه به موجب دادنامه شماره *مورخه 99/12/27 با این استدلال که موارد اعلام شده از عیوب فسخ نکاح احصای شده در قانون و شرع نبوده و کتمان ان موجب تدلیس نیست. لذا حکم بر بطلان دعوی خواهان صادر نموده است. خانم ش. ض. به وکالت از ز. ن. ب. دادناه اعتراض و به مواد 440 و 1128 و 1131 قانون مدنی استناد و نقض دادنامه را درخواست نموده است.دادگاه تجدیدنظر (شعبه *بدوی در مورد عیوب اعلام توسط پزشکی قانونی بررسی و اظهارنظر شود. پزشکی قانونی به شرح ص 54 اعلام کرده ریزش موهای زوجه به دلیل اختلالات ارثی هورمونی است.وممکن است.با دارو یا کاشت مو درمان شود. و دندانهای مصنوعی زوجه مصداق نقص زیبایی نیست با اعتراض موضوع به کمیسیون پزشکی استان ارجاع که نظریه قبلی تایید شده است.ص 74 دادگاه تجدیدنظر به موجب دادنامه شماره * 1401/02/06 ب. ت. ب. نظریه کمیسیون پزشکی از جهت امکان رفع درمان موهای سرو اینکه دندانهای مصنوعی موجب نقص زیبایی نیست دادنامه بدوی را تایید نموده است.وکیل زوج از دادنامه فرجامخواهی نموده و ب. ت. ب. عیوب ذکر شده و پنهان نمودن ان نقض دادنامه را درخواست نموده که متن لایحه ایشان و پاسخ زوجه در زمان شور قرائت می‌گردد. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای س. م. ت. عضو ممیز اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره * 1401/02/06 فرجامخواسته مشاوره نموده و چنین رای می دهد. فرجامخواهی خانم ش. ض. به وکالت از م. ج. ن. ا. نسبت به دادنامه شماره *مورخه 1401/02/06 صادره از شعبه *که به موجب ان با تایید دادنامه بدوی صادره از شعبه *د. حکم بر بطلان دعوی ف. خ. از جهت تنفیذ فسخ نکاح صادر گردیده وارد و موجه م. ب.. زیرا اولا مبنای درخواست فسخ نکاح توسط ف. خ. با استناد به مفاد <a class="artref" href="/ماده/ماده-1128-a_0815110236785">ماده 1128 قانون مدنی</a> م. ب.. و دادگاه با استدلال به این موضوع که عیوب زوجه شامل نداشتن مو در بخشی از سر زوجه و یا اینکه نیمی از دندانهای وی مصنوعی است.از موارد احصای شده در قانون و شرع نمی‌باشد. دعوی را رد نموده است.ملاحظه می‌گردد. موارد احصای شده مستند دادگاه موضوع مفاد <a class="artref" href="/ماده/ماده-1123-a_0815110236780">ماده 1123 قانون مدنی</a> است.در حالی که مورد استناد ف. خ. مربوط به ماده 1128 و 1124 قانون مذکور بوده و ارتباطی به موارد احصای شده مذکور ندارد. ثانیا اینکه عیوب ذکر شده 1 - وجود دارد. 2 - مورد تایید پزشکی قانونی و کمیسیون پزشکی قرار گرفته است. 3 - ز. د. ج. دادرسی مورخه 99/12/22 دادگاه بدوی اقرار نموده که موضوع نداشتن موهای سر خود را قبل از عقد پنهان نموده وحتی به مادر زوج هم نشان نداده است. 4 - مفاد <a class="artref" href="/ماده/ماده-1128-a_0815110236785">ماده 1128 قانون مدنی</a> حکایت از این دارد. که حتی اگر صفت خاصی از سلامتی در عقد هم تصریح نشده باشد. و عقد متبانیا بر ان واقع شده باشد. موجب حق فسخ خواهدبود. بدیهی است.که نداشتن موی سر که در عکس های مندرج در پرونده هم شرایط ظاهری ان کاملا مشخص و عیب محسوب می‌شود. و از مواردی است.که اگر زوج از ان مطلع بوده حاضر به ازدواج با زوجه نمی شد و به این موضوع نیز تاکید دارد. بدیهی است.که مشمول مفاد ماده 1128 مذکور است. رابعا اینکه طبق نظریه پزشک احتمال اینکه در اینده عیب مذکور قابلیت درمان داشته باشد. یاخیر موجب بر طرف شدن حق فسخ ایجاد شده نخواهد بود. لذا با استناد به موارد ذکر شده ( 1123 و 1128 ) و بند 2 ماده 371 و بند ج ماده 401 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته را نقض و پرونده را جهت رسیدگی مجدد به شعبه همعرض دادگاه صادر کننده رای منقوض ارجاع می‌نماید. با نقض دادنامه و ارجاع پرونده به دادگاه همعرض شعبه *ب. ت. ب. اینکه در جریان رسیدگی به این پرونده طلاق توافقی بین زوجین صادر و صیغه طلاق نیز جاری شده است. لذا رسیدگی به فسخ سالبه به انتفاع موضوع م. ب.. و دعوی به فرض ثبوت اثر قانونی نداشته است.با استناد به مواد 84 و 89 و بند ان و ماده 358 قانون آیین دادرسی مدنی بانقض دادنامه بدوی قرار رد دعوی خواهان بدوی را صادر نموده است.وکیل زوج از دادنامه فرجامخواهی نموده که متن لایحه ایشان و پاسخ زوجه م. ن. در زمان شور قرائت میگردد. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای س. م. ت. عضو ممیز اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره --- * 01/6/17 فرجامخواسته مشاوره نموده چنین رای می دهد: فرجامخواهی خانم ش. ض. به وکالت از م. ج. ن. ا. نسبت به دادنامه شماره *مورخه 1401/06/17 صادره از شعبه *کهیلگویه و *که به موجب ان با نقض دادنامه بدوی واحراز طلاق توافقی بین زوجین در مورد دعوی فسخ نکاح به درخواست زوج قراررد دعوی صادر گردیده وارد و موجه نیست زیرا همانطور که دادگاه تجدیدنظر استدلال نموده با اجرای صیغه طلاق رسیدگی به دعوی فسخ نکاح سالبه به انتفا موضوع م. ب.. ثانیا با پذیرش زوج به طلاق توافقی بدیهی است.که عملا ازدعوی فسخ منصرف گردیده است.و ایراد و اعتراض موجه و موثری که موجبات نقض دادنامه فرجامخواسته را براساس مقررات مندرج در ماده 371 قانون آیین دادرسی مدنی ایجاب نماید. از ناحیه وکیل ف. ا. ن. است. لذا مستندا به مواد 370 و 396 قانون مارالذکر با ردفرجامخواهی به عمل امده دادنامه فرجامخواسته را تاییدو ابرام می‌نماید. /ا 401/11/2