رأی دادگاه بدوی
شماره پرونده : 9309980213300941 شماره دادنامه : 9409970213300036تاریخ : 1394/01/24
رای دادگاه
درخصوص دعوی آقای س. ع.ی. فرزند م. با وکالت آقای م. ب.ن. بطرفیت آقای س. ه.الف. بخواسته مطالبه وجه بابت ( صدور حکم بر محکومیت خوانده بپرداخت مبلغ 208000000 ریال بابت خسارت ناشی از احداث نامناسب بنا و نیز محکومیت ایشان به پرداهخت مبلغ 93000000 ریال بابت خسارت ناشی از تاخیر در تحویل آپارتمان مورد مشارکت با احتساب کلیه خسارات دادرسی ) به مبلغ 301000000 ریال باستناد وکالت نامه شماره 567253 - سند عادی شماره 01 مورخ 1389/12/14 - نظریه کارشناسی بشماره 187/27621 مورخ 1393/7/26 نظر باینکه موضوع خواسته خواهان مطالبه خسارت ناشی از احداث نامناسب بنا م. ب. و رابطه حقوقی طرفین ناشی از قرارداد م. ب. و خواهان بدواً می بایست الزام متعهد ( خوانده ) به اجرای تعهد را از محکمه درخواست می نمود و تعهدات ناشی از قرارداد برای طرفین الزام آور م. ب. و چنانچه خوانده به تعهدات قراردادی عمل نمی نمود خواهان می توانست با هزینه خودش راساً یا از طریق فرد دیگری تعهدات خوانده را اجرا می نمود و سپس مطالبه هزینه ناشی از تعهدات خوانده را می نمود . فلذا رسیدگی به دعوی به کیفیت موجود میسور نیست. لذا طرح دعوی در شرایط و موقعیت کنونی و بنحو مطروحه قابل استماع نمیباشد و مستنداً به ماده 222 و 238 قانون مدنی و ماده 2 قانون آئین دادرسی مدنی قرار رد دعوی خواهان صادر واعلام میدارد. رای صادره حضوری وظرف20روز ازتاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی درمحاکم محترم تجدیدنظر استان تهران م. ب..ر
رئیس شعبه180دادگاه عمومی حقوقی تهران- فرشید دریانوش
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
شماره پرونده : 9309980213300941 شماره دادنامه : 9509970223100051 تاریخ : 1395/01/29
رای دادگاه
در خصوص تجدیدنظر خواهی آقای س. ع.ی. فرزند م. با وکالت آقای م. ب.ن. ت به دادنامه شماره 00036-94 مورخه 1394/1/24 صادره از شعبه 180 دادگاه حقوقی تهران که به موجب آن دعوای نامبرده به طرفیت آقای س.ع. ه.الف. به خواسته مطالبه وجه به مبلغ دویست و هشت میلیون ریال بابت خسارت ناشی از احداث نامناسب بنا و مبلغ نود و سه میلیون ریال بابت خسارت ناشی از تاخیر در تحویل آپارتمان مورد مشارکت با احتساب خسارات دادرسی با این استدلال که موضوع خواسته خواهان مطالبه خسارت ناشی از احداث نامناسب بنا م. ب. و رابطه حقوقی طرفین ناشی از قرار داد م. ب. و خواهان بدوا می بایست الزام متعهد ( خوانده ) به اجرای تعهد را از محکمه در خواست می نمود و تعهدات ناشی از قرار داد برای طرفین الزام آور م. ب. و چنانچه خوانده به تعهدات قرار دادی عمل نمی نمود خواهان می توانست با هزینه خودش راسا"یا از طریق دیگری تعهدات خوانده را اجرا نموده و سپس مطالبه هزینه ناشی از تعهدات خوانده را نماید فلذا رسیدگی به دعوی به کیفیت موجود میسور و قابل استماع نمی باشد و مستندا به مواد 222 و 238 قانون مدنی و ماده 2 قانون آئین دادرسی مدنی قرار رد دعوای خواهان صادر و اعلام گردیده است این رای در مهلت قانونی مورد اعتراض وکیل خواهان واقع شده و پرونده جهت رسیدگی به این شعبه ارجاع و به کلاسه فوق الذکر ثبت گردیده است هیات دادگاه با مداقه در اوراق و محتویات پرونده ملاحظه می گردد که دادنامه معترض عنه قابل تائید نبوده اعتراض وکیل ت. ن. خ. وارد م. ب. زیرا طرفین پرونده بر اجرای تعهدات قرار دادی ( حسب ظاهر)توافق دارند ولی خواهان ادعا دارد که در اجرای تعهدات اوصاف و شرایط قرار دادی مراعات نشده و مشخصا از مصالح نامرغوب استفاده شده و این امر باعث افت قیمت آپارتمان شده و خسارت ناشی از آن را مطالبه نموده و مورد دیگر خواسته نیز خسارت ناشی از تاخیر در تحویل بوده که به لحاظ تحویل موضوع قرار داد پس از مهلت قرار دادی موجب تحقق حق در خواست خسارت از ناحیه خواهان شده لذا استنباط دادگاه بد و. م. ب. لزوم طرح دعوای الزام خوانده به انجام تعهدات قراردادی یا اجرای تعهدات توسط خواهان یا دیگری و سپس مطالبه هزینه ها صحیح نبوده و مستندا به ماده 353 قانون آئین دادرسی مدنی با نقض دادنامه مذکور پرونده را جهت رسیدگی ماهوی به دادگاه صادر کننده قرار اعاده می نماید رای صادره قطعی م. ب. .
شعبه 31 دادگاه تجدیدنظراستان تهران-رئیس و مستشار
حمزه شریعتی - محمد حسن شیخی پور
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رأی
مطالبه خسارت ناشی از عدم رعایت شرایط در انجام تعهدات قراردادی
موضوع این پرونده به دعوی خواهان جهت مطالبه وجه از خوانده به دلیل خسارت ناشی از احداث نامناسب بنا و تاخیر در تحویل آپارتمان مربوط میشود. خواسته خواهان شامل مبلغ 208,000,000 ریال بابت خسارت ناشی از احداث نامناسب بنا و 93,000,000 ریال بابت خسارت ناشی از تاخیر در تحویل آپارتمان است که مجموعاً به 301,000,000 ریال میرسد. این خواسته بر اساس مستندات قانونی و نظریه کارشناسی مطرح گردیده است. <br>دادگاه بدوی با استناد به مواد 222 و 238 قانون مدنی و ماده 2 قانون آیین دادرسی مدنی، به دلیل عدم رعایت مراحل قانونی و لزوم الزام خوانده به اجرای تعهدات، دعوی را رد کرده است. <br>در مرحله تجدیدنظر، دادگاه با تاکید بر توافق طرفین بر اجرای تعهدات قراردادی و حق خواهان برای مطالبه خسارت به دلیل عدم رعایت شرایط قراردادی و تاخیر در تحویل، رای دادگاه بدوی را نقض و پرونده را برای رسیدگی ماهوی به دادگاه صادرکننده ارجاع داده است. این رای قطعی است.
تاریخ دادنامه قطعی: 1395/01/29
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: در صورتی که طرفین قرارداد بر اجرای تعهدات قرار دادی توافق دارند، ولی ی. ا. ط. ادعا دارد که در اجرای تعهدات، اوصاف و شرایط قرار دادی مراعات نشده، دعوی مطالبه خسارت ناشی از عدم رعایت شرایط قراردادی در انجام تعهدات، قابل رسیدگی بوده و منوط کردن آن به طرح دعوی الزام طرف مقابل به انجام تعهدات قراردادی یا اجرای تعهدات توسط خواهان یا دیگری و سپس مطالبه هزینه ها صحیح نیست.
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/01/24
در خصوص دعوی آقای س. ع.ی. فرزند م. با وکالت آقای م. ب.ن. به طرفیت آقای س. ه.الف. به خواسته مطالبه وجه بابت (صدور حکم بر محکومیت خوانده بپرداخت مبلغ 208000000 ریال بابت خسارت ناشی از احداث نامناسب بنا و نیز محکومیت ایشان به پرداهخت مبلغ 93000000 ریال بابت خسارت ناشی از تاخیر در تحویل آپارتمان مورد مشارکت با احتساب کلیه خسارات دادرسی) به مبلغ 301000000 ریال به استناد وکالت نامه شماره 567253 - سند عادی شماره 01 مورخ 1389/12/14 - نظریه کارشناسی به شماره 187/27621 مورخ 1393/07/26 ن. ب. ا. موضوع خواسته خواهان مطالبه خسارت ناشی از احداث نامناسب بنا م. ب. و رابطه حقوقی طرفین ناشی از قرارداد م. ب. و خواهان بدوا میبایست الزام متعهد (خوانده) به اجرای تعهد را از محکمه درخواست می نمود و تعهدات ناشی از قرارداد برای طرفین الزام آور م. ب. و چنانچه خوانده به تعهدات قراردادی عمل نمی نمود خواهان می توانست با هزینه خودش راسا یا از طریق فرد دیگری تعهدات خوانده را اجرا می نمود و سپس مطالبه هزینه ناشی از تعهدات خوانده را می نمود. فلذا رسیدگی به دعوی به کیفیت موجود میسور نیست. لذا طرح دعوی در شرایط و موقعیت کنونی و به نحو مطروحه قابل استماع نمیباشد و مستندا به ماده 222 و 238 قانون مدنی و ماده 2 قانون آیین دادرسی مدنی قرار رد دعوی خواهان صادر واعلام میدارد. رای صادره حضوری وظرف 20 روز ازتاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی درمحاکم محترم تجدیدنظر استان تهران م. ب..ر
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران- فرشید دریانوش
رای دادگاه تجدیدنظر استان
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1395/01/29
در خصوص تجدیدنظر خواهی آقای س. ع.ی. فرزند م. با وکالت آقای م. ب.ن. ت به دادنامه شماره --- - 94 مورخه 1394/01/24 صادره از شعبه --- دادگاه حقوقی تهران که به موجب آن دعوای نامبرده به طرفیت آقای س.ع. ه.الف. به خواسته مطالبه وجه به مبلغ دویست و هشت میلیون ریال بابت خسارت ناشی از احداث نامناسب بنا و مبلغ نود و سه میلیون ریال بابت خسارت ناشی از تاخیر در تحویل آپارتمان مورد مشارکت با احتساب خسارات دادرسی با این استدلال که موضوع خواسته خواهان مطالبه خسارت ناشی از احداث نامناسب بنا م. ب. و رابطه حقوقی طرفین ناشی از قرار داد م. ب. و خواهان بدوا میبایست الزام متعهد (خوانده) به اجرای تعهد را از محکمه در خواست می نمود و تعهدات ناشی از قرار داد برای طرفین الزام آور م. ب. و چنانچه خوانده به تعهدات قرار دادی عمل نمی نمود خواهان می توانست با هزینه خودش راسایا از طریق دیگری تعهدات خوانده را اجرا نموده و سپس مطالبه هزینه ناشی از تعهدات خوانده را نماید فلذا رسیدگی به دعوی به کیفیت موجود میسور و قابل استماع نمیباشد و مستندا به مواد 222 و 238 قانون مدنی و ماده 2 قانون آیین دادرسی مدنی قرار رد دعوای خواهان صادر و اعلام گردیده است این رای در مهلت قانونی مورد اعتراض وکیل خواهان واقع شده و پرونده جهت رسیدگی به این شعبه ارجاع و به کلاسه فوق الذکر ثبت گردیده است هیات دادگاه با مداقه در اوراق و محتویات پرونده ملاحظه میگردد که دادنامه معترض عنه قابل تائید نبوده اعتراض وکیل ت. ن. خ. وارد م. ب. زیرا طرفین پرونده بر اجرای تعهدات قرار دادی (حسب ظاهر)توافق دارند ولی خواهان ادعا دارد که در اجرای تعهدات اوصاف و شرایط قرار دادی مراعات نشده و مشخصا از مصالح نامرغوب استفاده شده و این امر باعث افت قیمت آپارتمان شده و خسارت ناشی از آن را مطالبه نموده و مورد دیگر خواسته نیز خسارت ناشی از تاخیر در تحویل بوده که به لحاظ تحویل موضوع قرار داد پس از مهلت قرار دادی موجب تحقق حق در خواست خسارت از ناحیه خواهان شده لذا استنباط دادگاه بد و. م. ب. لزوم طرح دعوای الزام خوانده به انجام تعهدات قراردادی یا اجرای تعهدات توسط خواهان یا دیگری و سپس مطالبه هزینه ها صحیح نبوده و مستندا به ماده 353 قانون آیین دادرسی مدنی با نقض دادنامه مذکور پرونده را جهت رسیدگی ماهوی به دادگاه صادر کننده قرار اعاده مینماید رای صادره قطعی م. ب..
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهرانرئیس و مستشار
موارد مرتبط 69
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
انتقال مبیع توسط خریدار در بیع خیاری
قانون مدنی و مواد 2
-
رأی
هماستناد
اعتبار توافق راجع به محکمه صالح در قراردادهای بین المللی
مواد 2 و 10 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
اعتبار شرط داوری اموال عمومی و دولتی در صورت عدم تصویب هیات وزیران
قانون مدنی و ماده 2
-
رأی
هماستناد
بیع آپارتمان فاقد مجوز ساخت
قانون مدنی و مواد 2
-
رأی
هماستناد
وضعیت اموال جایگزین جهیزیه در دعوای استرداد جهیزیه
قانون مدنی و مواد 2
-
رأی
هماستناد
دعوی اثبات مالکیت و تنفیذ بیع
قانون مدنی و ماده 2
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 1150 مورخ 1386/10/04 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 2 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
شرط مطالبه منافع عین از متصرف
قانون مدنی و ماده 2
-
رأی
هماستناد
تعیین آینه و شمعدان به عنوان مهریه
قانون مدنی و مواد 2
-
رأی
هماستناد
اثر وکالتنامه نسبت به اموال آینده موکل
قانون مدنی و ماده 2
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002330955 مورخ 1402/09/07 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 2 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
وضع ید مالکین مشاعی در ملک مشاع
قانون مدنی و مواد 2
-
رأی
هماستناد
نقصان مبیع غیرمنقول دارای سند رسمیرابطه ثمن معامله با مساحت مبیع در بیع آپارتمان
مواد 2، 355 و 384 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 467 و 468 مورخ 1396/05/17 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 2 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 703 مورخ 1399/04/21 هیات تخصصی کار، بیمه و تامین اجتماعی دیوان عدالت اداری
ماده 2 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
وصف رای دادگاه در فرض عدم تایید فسخ قرارداد - غایت اعمال خیار شرط
قانون مدنی و مواد 2
-
رأی
هماستناد
شرط مطالبه عوارض خلافی و جریمه ساخت از فروشنده
قانون مدنی و مواد 2
-
رأی
هماستناد
رسیدگی دادگاه تجدیدنظر به فرجام خواهی
قانون مدنی و ماده 2
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت به لحاظ کسری مساحت مبیع
قانون مدنی و ماده 2
-
رأی
هماستناد
تعلیق اجرای مجازات بزه نگهداری مشروبات الکلی
مواد 2 و 14 و 18 و 19 و 140 و 141 و 144 و 160 و 161 ق.م
-
رأی
هماستناد
شرط الزام به تحویل مبیع
قانون مدنی و مواد 2
-
رأی
هماستناد
اسقاط خیار غبن در عقد بیع
قانون مدنی و ماده 2
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت ناشی از عدم رعایت شرایط در انجام تعهدات قراردادی
قانون مدنی و ماده 2
-
رأی
هماستناد
نحوه تقسیم مال الشرکه
قانون مدنی و مواد 2
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح در رسیدگی به شکایت از تصمیمات شهرداری ها
قانون مدنی و مواد 2
-
رأی
هماستناد
دعوی تنفیذ بیعقابلیت اقامه دعوی تنفیذ بیع به نحو مستقل
قانون مدنی و ماده 2
-
رأی
هماستناد
رای شماره 193 مورخ 1401/04/07 هیات تخصصی کار، بیمه و تامین اجتماعی دیوان عدالت اداری
مواد 2، 4 و 356 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
پرداخت، شرط رجوع ضامن به مضمونٌ عنه
قانون مدنی و ماده 2
-
رأی
هماستناد
زمان شروع خسارت تأخیر تأدیه وجه چک
قانون مدنی و مواد 2
-
رأی
هماستناد
استرداد ثمن در صورت مستحق للغیر بودن مبیع
قانون مدنی و مواد 2
-
رأی
هماستناد
شرط داوری در خصوص اموال عمومی و دولتی
قانون مدنی و ماده 2
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002330988 مورخ 1402/09/07 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 2 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
شرط مطالبه وجه چک تضمینی
قانون مدنی و ماده 2
-
رأی
هماستناد
استرداد مال موضوع هبه
قانون مدنی و ماده 2
-
رأی
هماستناد
موارد صدور رای تصحیحی
قانون مدنی ومواد 2
-
رأی
هماستناد
درخواست فسخ نکاح به دلیل عیب مشترک میان زوجین
قانون مدنی و ماده 2
-
رأی
هماستناد
عدم ذکر حقوق مالی زوجه در گواهی عدم امکان سازش
قانون مدنی و مواد 2
-
رأی
هماستناد
اقامه دعوی با وجود شرط داوری
قانون مدنی و مواد 2
-
رأی
هماستناد
رای شماره 258 مورخ 1397/08/20 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 2 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تبدیل مجازات در بزه تحصیل مال از طریق نامشروع
قانون مدنی و ماده 2
نظریات مشورتی 2
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/44 مورخ 1400/03/05
مواد 2 و 3 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/95/2341 مورخ 1395/09/09
ماده 2 قانون مدنی
مواد مرتبط 2
-
اعمال
از این صفحه
ماده 222 — قانون مدنی
ماده 222 و 238 قانون مدنی
-
اعمال
از این صفحه
ماده 2 — قانون مدنی
قانون مدنی و ماده 2
دکترین 25
-
مقاله
هماستناد
نقش داد باخته در روند عملیات اجرایی مهم و دیدنی است
ماده 2 ق.م
-
مقاله
هماستناد
بیگمان داد باخته نه به میزان دادبرده اما به اقتضای جایگاه خود
ماده 2 ق.م
-
مقاله
هماستناد
بیگمان داد باخته نه به میزان دادبرده اما به اقتضای جایگاه خود
ماده 2 ق.م
-
مقاله
هماستناد
درخواست قائم مقام قانونی
ماده 2 ق.م
-
مقاله
هماستناد
درخواست قائم مقام قانونی — به تجویز ماده ۲ ق
ماده 2 ق.م
-
مقاله
هماستناد
کلی بودن از صفات اساسی قانون است
ماده 2 ق.م
-
مقاله
هماستناد
و به استناد ماده ۲ ق
ماده 2 ق.م
-
مقاله
هماستناد
و به استناد ماده ۲ ق
ماده 2 ق.م
-
مقاله
هماستناد
از اولی تا به اید فرصت درویشان است
ماده 2 ق.م
-
مقاله
هماستناد
۱۸ قلمرو قانون از حیث زمان — بنابراین اگر عملی در گذشته جرم بوده
ماده 2 ق.م
-
مقاله
هماستناد
۱۸ قلمرو قانون از حیث زمان — ماده ۲ ق
ماده 2 ق.م
-
مقاله
هماستناد
۱۸ قلمرو قانون از حیث زمان — ماده ۲ ق
ماده 2 ق.م
-
مقاله
هماستناد
رویه شناسی — بنابراین منظور از رویه قضایی به صورت
ماده 2 ق.م
-
مقاله
هماستناد
رویه شناسی — در مواردی که قانون دارای ابهام و
ماده 2 ق.م
-
مقاله
هماستناد
نشست قضایی دادگستری شهرکرد اسفند ۷۹ — در تاریخ اعلام نظر اسفند ۸۰) ماده
ماده 222 ق.م
-
مقاله
هماستناد
نشست قضایی دادگستری شهرکرد اسفند ۷۹ — مسائل و اندیشه های قضایی راجع به
ماده 222 ق.م
-
مقاله
هماستناد
نشست قضایی دادگستری شهرکرد اسفند ۷۹ — مسائل و اندیشه های قضایی راجع به
ماده 222 ق.م
-
مقاله
هماستناد
نشست قضایی دادگستری شهرکرد اسفند ۷۹ — از آن جا که متعهد در موعد
ماده 221 و 222 ق.م
-
مقاله
هماستناد
نشست قضایی دادگستری شهرکرد اسفند ۷۹ — مستنداً به ماده ۵۱۵ ق
ماده 221 و 222 ق.م
-
مقاله
هماستناد
نشست قضایی دادگستری شهرکرد اسفند ۷۹ — مستنداً به ماده ۵۱۵ ق
ماده 221 و 222 ق.م
-
مقاله
هماستناد
نشست قضایی دادگستری شهرکرد اسفند ۷۹
مواد 221 و 222 ق.م
-
مقاله
هماستناد
نشست قضایی دادگستری شهرکرد اسفند ۷۹
مواد 221 و 222 ق.م
-
مقاله
هماستناد
معیار سنجش و اندازه گیری خسارت معنوی — اگر قسط اول پرداخت شود پیمانکار حق
مواد 222 و 237 ق.م
-
مقاله
هماستناد
معیار سنجش و اندازه گیری خسارت معنوی — اگر قسط اول دستمزد در موعد مقرر
مواد 222 و 237 ق.م
-
مقاله
هماستناد
معیار سنجش و اندازه گیری خسارت معنوی — اگر قسط اول دستمزد در موعد مقرر
مواد 222 و 237 ق.م
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
