دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
29 مدخل برای «سبب»
سبب n فرهنگِ فا⇐en
reason provocative element; provocative agent reason emotive ground secondary cause
cause فرهنگِ en⇐فا
سب شدن، بوجود آوردن، مجبور کردن، دلیل، سبب، زمینه یک اقدا حقوقی، عامل بوجود، آورنده، طرح دعوی، هرگونه مساله جزائی یا
سببی adj فرهنگِ فا⇐en
causal; causative
سببیت فرهنگِ فا⇐en
causality; a causal quality or agency
سبب شدن فرهنگِ فا⇐en
cause persian
سبب دعوی فرهنگِ فا⇐en
of action; cause of action; cause s969 see under; as in the case of trespasses to land
سبب ثانوی فرهنگِ فا⇐en
secondary cause
سبب متعارف فرهنگِ فا⇐en
sufficient cause (a/so wo
سبب به واسطه آن فرهنگِ فا⇐en
oley
سبب انعقاد پیمان فرهنگِ فا⇐en
casus foederis; in international law; or stipulated for; or coming within its terms
bring about فرهنگِ en⇐فا
تهیه کردن، سبب وقوع امری شدن، بطور ضمنی
consideration فرهنگِ en⇐فا
ملاحظه، سبب انگیزه
ground of action فرهنگِ en⇐فا
سبب دعوی، منشاء دعوی، هدف اصلی مدعی
ad commune nocumentum yy فرهنگِ en⇐فا
سبب مزاحمت عمومی
بدان سبب فرهنگِ فا⇐en
by reason thereof; thereby ipso facto by that very fact or act; as an inevitable result; by the fact itself; by the mere fact of an act or fact
بدین سبب فرهنگِ فا⇐en
therefore; hence; ergo
قرابت سببی فرهنگِ فا⇐en
affinity; relationship by marriage
استصحاب سببی فرهنگِ فا⇐en
(see
که بدین سببا فرهنگِ فا⇐en
and wherefore
یه بدان سببا فرهنگِ فا⇐en
به سبب صغر سل فرهنگِ فا⇐en
want of age
خویشاوند سببی فرهنگِ فا⇐en
in blood; relation by marriage; a kinsman by marriage; relation by affinity see g>
اشتباه در سبب معامله فرهنگِ فا⇐en
mistake in cause of transaction
بعید علت غیر محتمل سبب دور فرهنگِ فا⇐en
cdc) remote cause
موجبات طلاق سبب دعوی موجبات دعوی فرهنگِ فا⇐en
grounds for divorce cruelty as grounds for divorce
بدان سبب مستحق دریافت کمیسیون میشود فرهنگِ فا⇐en
entitled to a commission b oy
cunades فرهنگِ en⇐فا
خویشاوندی سببی
affines فرهنگِ en⇐فا
quo minus فرهنگِ en⇐فا
که بدان سبب کمتر
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
