دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
176 مدخل برای «سند»
سند فرهنگِ فا⇐en
gw fol the persian original; pol the original aww (gv fol the persian original; ig! disclaim; ~ing a signature purported to be one’s own; fol the original; the original of a document; the original copy of a document or instrument; script; an original or principal instrument or document; hol see rw bg gy bg particulars of sale; ‘exhibition’ in the law of scotland; signifies the production of deeds; be (ies cre of authentication; b recitals; repeal <the law reform act; reduces to
bond فرهنگِ en⇐فا
سند، گواهی یا مدرک دین، که در ان شرکت
voucher فرهنگِ en⇐فا
document فرهنگِ en⇐فا
convention فرهنگِ en⇐فا
instrument فرهنگِ en⇐فا
قباله وصیت نامه، وثیقه یا، اجاره نامه، سند، سند کتبی
four corners فرهنگِ en⇐فا
وم، ضعیت با مفاد صوری، سند
charta de una parte فرهنگِ en⇐فا
رک طرفه، سند، یک
debenture indenture فرهنگِ en⇐فا
سند، ره
سندر فرهنگِ فا⇐en
ho is not produced in court; conveyed to the court either by a witness or by; son ww
سندیکا فرهنگِ فا⇐en
syndicate
سند رهن فرهنگِ فا⇐en
and deed of trust; trust deed; on a sale of land; thirty years old; is usually a good root of title
سند زدن فرهنگِ فا⇐en
of convey by deed
سند وقف فرهنگِ فا⇐en
deed of mortmain
سندسازی ger, n فرهنگِ فا⇐en
forgery; uttering a forged instrument
سند رسمی فرهنگِ فا⇐en
under; instrument under seal; deed under seal; official deed; legal document; to prove a thing to be false; to tamper with any document; whether of record or not; by interlineations; obliteration; sealed and delivered
سند فروش فرهنگِ فا⇐en
bill of sale; deed of sale aw document; to furnish with documentary evidence of; to furnisk with documents; present a document
سند مالی فرهنگِ فا⇐en
financial paper
سند نقدی فرهنگِ فا⇐en
disbursement voucher
سندمجعول فرهنگِ فا⇐en
and falsified document
سند آزادی فرهنگِ فا⇐en
(see
سند ابراء فرهنگِ فا⇐en
deed of release; quitclaim; voucher; release
سند اعراض فرهنگِ فا⇐en
(see under
سند افراز فرهنگِ فا⇐en
deed of partition
سند امانی فرهنگِ فا⇐en
aid gill escrow
سند تودیع فرهنگِ فا⇐en
deed of trust; trust deed ag torah
سند تولیت فرهنگِ فا⇐en
trust instrument; trust deed; deed of trust; trust indenture
سند خزانه فرهنگِ فا⇐en
arid (see
سند محضری فرهنگِ فا⇐en
instrument under seal; instrument under a notarial seal; deed under seal
سند مخدوش فرهنگِ فا⇐en
falsified document
سند نهایی فرهنگِ فا⇐en
سند ولادت فرهنگِ فا⇐en
and document of birth; certificate of live birth dig voucher see above
سندمالکیت فرهنگِ فا⇐en
title deed; abstract of title; title; proof of title; deed a conveyance of realty; a writing signed by grantor; signed; and delivered; tenements; or hereditaments to another. proof of ownership
سند انتقال فرهنگِ فا⇐en
deed of transfer; conveyance; or assignment; transfer deed; psi; a conveyance
سند تابعیت فرهنگِ فا⇐en
document of nationality
سند تضمینی فرهنگِ فا⇐en
secured note
سند فک رهن فرهنگِ فا⇐en
سند قانونی فرهنگِ فا⇐en
fait (lat; a deed lawfully executed
سند ود یعه فرهنگِ فا⇐en
trust deed
سند پرداخت فرهنگِ فا⇐en
pay bill
سند یکطرفه فرهنگِ فا⇐en
سند بدهکاری فرهنگِ فا⇐en
read: i owe you a memorandum of debt; consisting of the ler; iou; a sum of money and the debtor’s signature; is termed an
سند ثبت شده فرهنگِ فا⇐en
سند اداء دین فرهنگِ فا⇐en
a receipt; acquittance; or release; or to certify the correctness of accounts
سند کوتاهمدت فرهنگِ فا⇐en
short bill
سند انتقال ملک فرهنگِ فا⇐en
deed of conveyance; conveyance deed
سند موعد منقضی فرهنگِ فا⇐en
document
سند تضمین خسارت فرهنگِ فا⇐en
indemnity bond; (see under
سند در وجه حامل فرهنگِ فا⇐en
bearer bond; negotiable document; negotiable instrument
سند قابل انتقال فرهنگِ فا⇐en
egotiable document; negotiable instrument
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
