دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
571 مدخل برای «دع»
موضوع دعوی فرهنگِ فا⇐en
subject matter of the suit material fact; subject of debate s989 see under
موضوع مدعا فرهنگِ فا⇐en
object of claim lero venue of an object of claim; venue of a contested object suf! issue of fact; according to the maxim; incumbit probation qui dicit; non qui contentious matter; dispute; controversy
ادعای تقابل فرهنگِ فا⇐en
ادعای خسارت فرهنگِ فا⇐en
ادغام دعاوی فرهنگِ فا⇐en
consolidation of actions
تعارض دعاوی فرهنگِ فا⇐en
conflict of possessory claims
توضیح ادعاء فرهنگِ فا⇐en
age new assignments (under common law practice; there
حق طرح دعوی فرهنگِ فا⇐en
cause; cause of action; ground of action; right of action; standi
مدعی آست که فرهنگِ فا⇐en
9f he claims to
مدعی العموم فرهنگِ فا⇐en
public prosecutor an officer of gove tion; district attorney; attorney general the chief law officer of a; prosecutor; legal; the us represents the government in criminal proceedings; united states attorney; ‘attorney general’
ادعای متقابل adj فرهنگِ فا⇐en
counterclaim tlef/; of persons only squanderer; wastrel; spendthrift
استرداد دعوی فرهنگِ فا⇐en
Withdrawal of action, Discontinuance (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
بر منکر ادعا فرهنگِ فا⇐en
db ef incumbit probation
قرار رد دعوی فرهنگِ فا⇐en
(see under ot suppression of evidence; this is usually considered a crime
هن آگهی دعوت فرهنگِ فا⇐en
invitation notice
از اقامه دعوی فرهنگِ فا⇐en
post motem after suit moved or commenced
بر انکار ادعا فرهنگِ فا⇐en
traverse at common law; asserting that he did not knowingly provide false
تامین مدعی به فرهنگِ فا⇐en
distress; distrain
حق اقامه دعوی فرهنگِ فا⇐en
right of action; persona standi in judicio; under
حق موضوع دعوی فرهنگِ فا⇐en
right things in action
دلیل عین مدعی فرهنگِ فا⇐en
a fault in rhetoric. it differs from repetition or iteration; the former and
دن دعاوی مراد فرهنگِ فا⇐en
f pigs aggregation of claims
طرح کردن دعوی فرهنگِ فا⇐en
state (a powst laytom mowtam/; made after litigation had commenced; were formerly sometimes so termed. s969 prc see under; bring file raise action; institute action proceedings suit
له دعاوی ملکی فرهنگِ فا⇐en
استماع دعوی در فرهنگِ فا⇐en
conusance le
ان دعاوی حقوقی فرهنگِ فا⇐en
actions
ای دعوای مطروح فرهنگِ فا⇐en
case stated; case agreed on a formal written enumeration of the facts in; a case; assented to by both parties as correct and complete; and submitted the court by their agreement; in order that decision may be rendered without a trial
بار اثبات دعوی فرهنگِ فا⇐en
evidentiary burden of proof ah negat
بینه مدعی علیه فرهنگِ فا⇐en
تراک دعوی کردن فرهنگِ فا⇐en
disclaim; ~ing; relinquish; relinquishment; claim: abandon; ~ment an action; discontinue; discontinuing; desistment of a claim; acquittance; disclaimer
رسیدگی به دعوی فرهنگِ فا⇐en
ob pendente lite; pending the lawsuit; during the actual progress of a suit
طرف مقابل دعوی فرهنگِ فا⇐en
opposing party
فرعی دعوی طاری فرهنگِ فا⇐en
s969 and ancillary action; ancillary claim
مبارزه دعوت گر فرهنگِ فا⇐en
w and sendac ore
مبنای طرح دعوی فرهنگِ فا⇐en
vet (see t yb
مدعی من غیر حق فرهنگِ فا⇐en
pretender to st future claimants
وارد بودن مدعا فرهنگِ فا⇐en
justice of a claim by the medium or agency of; by right of a woman who has the dignity of peerage
پس از طرح دعوی فرهنگِ فا⇐en
post motam; after suit moved or commenced; in relation to the subject of a suit; made after litigation had commenced; were; sometimes so named
ادعا کردن ادعاء v فرهنگِ فا⇐en
claim ~ing; allege; ing; ~ing; ~ion (to state as true; declare; ~ment demand ~ing pretend ~ing; pretension contend; contention action (a lawsuit brought in a
اعلام تراک دعوی فرهنگِ فا⇐en
otice of discontinuance
اقامه ادعا کردن فرهنگِ فا⇐en
assert; ~ing; ~ion lodge; inga claim bring; ~ing a prefer; ~ring a charge
اقامه دعوی کردن فرهنگِ فا⇐en
bring; ~ing an action upon
اقرار قاطع دعوی فرهنگِ فا⇐en
conclusive admission of plaintiff's cause
ایراد مسقط دعوی فرهنگِ فا⇐en
ea in bar
تعقیب کردن دعوی فرهنگِ فا⇐en
s969 ty prefer; ~ing; ~ence (ie to bring or lay
تعهد مورد ادعاء فرهنگِ فا⇐en
sla! satisfaction of claim age (see under
تهاتر کردن ادعا فرهنگِ فا⇐en
offset; defalk to set off one claim against another
درخواست رد دعوی فرهنگِ فا⇐en
plea in abatement a plea that objects to the place; ume
قبل از طرح دعوی فرهنگِ فا⇐en
ante litem motami.: before a suit is put in motion; before suit brought; before controversy instituted. before the controversy arose
قسم مدعی رد قسم فرهنگِ فا⇐en
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
