Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

51 مدخل برای «دیگری»

دیگری فرهنگِ فا⇐en

bw assumption of someone’s debt oif csloy secure a debt

نیز: تعهد پرداخت، بدهی، تعهد، سم، به، حقوق مالکانه، مه

ry a فرهنگِ en⇐فا

دیگری، عمل اتصال یا الحاق، در حقوق مدنی

ove i فرهنگِ en⇐فا

دیگری

disposal فرهنگِ en⇐فا

در دسترس، در اختیار، مصرف، فروش، استفاده، از چیزی، اعمال کنترل، انتقال به ید اختیار، دیگری

adverse claim فرهنگِ en⇐فا

دیگری

false personation فرهنگِ en⇐فا

دیگری

damnum sine injuria فرهنگِ en⇐فا

دیگری

دیگری صفت/ضمیر پرکاربرد

غیر از این، یا به معنای «سایر».

English انگلیسی Other, Another
Français فرانسوی Autre
Deutsch آلمانی Ander
العربية عربی آخَر، غَیر

مترادف: غیر، سایر · متضاد: همین

مثال: شخص دیگری در این پرونده ذی‌نفع نیست.

ديگري ضمیر/صفت پرکاربرد

شخصی غیر از خودِ فاعل یا طرفینِ قرارداد.

English انگلیسی Other, Another
Français فرانسوی Autre, Autrui
Deutsch آلمانی Andere
العربية عربی الغیر، الآخر

مترادف: غیر، بیگانه · متضاد: خود، خویش

مثال: مسئولیت مدنی در برابر دیگری.

دیگری معامله v فرهنگِ فا⇐en

pol pass oneself off as true owner of something or v7; of someone at a business dealing transaction vet

نیز: با تقلب با، نی، ای

دیگری افاده نکند فرهنگِ فا⇐en

cline bol unless the text/context otherwise requires

نیز: چنانچه سیاق متن الزا

port of discharge فرهنگِ en⇐فا

دیگری است

dispossess proceedings فرهنگِ en⇐فا

لک حهت، ان مر، دیگری از، دد

برات بدستور وحساب دیگری حقوقی

براتی که صادرکننده به نمایندگی یا به حسابِ شخصِ ثالثی آن را صادر می‌کند.

English انگلیسی Bill of exchange drawn by order and on account of another
Français فرانسوی Lettre de change tirée pour le compte d'autrui
Deutsch آلمانی Wechsel im Auftrag und für Rechnung eines Dritten
العربية عربی حوالة تجاریة لأمر وحساب الغیر

مترادف: براتِ نیابتی · متضاد: براتِ شخصی

جرم دیگری فرهنگِ فا⇐en

ses pus misprision of lord high steward of great britain was; court formerly instituted for the trial; during the recess of parliament; of peeresses indicted for treason or felony

نیز: جرم، هه، که، سس

ملک دیگری فرهنگِ فا⇐en

usufractuary

بر دیگری صورت گیرد فرهنگِ فا⇐en

to preclude or prevent by prior action

نیز: انتقال یا ضبط وجوه امانی، به بانک دیگر بطور مستقیم حواله، یک، انتقال

خود را بجای دیگری جا زدن فرهنگِ فا⇐en

personation

توام با دیگری ریاست داشتن فرهنگِ فا⇐en

preside with

نیز: نم زد، سس

کسی که مال او در حبس دیگری فرهنگِ فا⇐en

lienee sus

اجازه در ملک دیگری ساکن شدن فرهنگِ فا⇐en

ogu squat

ازبین بردن مال دیگری کل با با فرهنگِ فا⇐en

spoil and destruction of personal property; or tal destruction of personal property

دهنده ملک به دیگری بطور امانی فرهنگِ فا⇐en

js! the author of the trust <an

نیز: امین

عامل دیگری که رافع مسئولیت باشد فرهنگِ فا⇐en

b cause

نیز: فعل شخص ثالث

تکلیف قابل احاله واگذاری به دیگری فرهنگِ فا⇐en

delegable duty; an obligation that may be; to another to perform a duty that

ارتفاق مثبت حقی برای شخص در ملک دیگری فرهنگِ فا⇐en

انم حق برداشت چوب یا خاک از زمین دیگری فرهنگِ فا⇐en

but have become so by grant of prescription; such as hamlets to a manor; common of pasture; turbary; piscary

کسی که بدون اجازه در ملک دیگری ساکن شود فرهنگِ فا⇐en

نیز: خوش نشین

یع تکلیف غیرقابل احاله واگذاری به دیگری فرهنگِ فا⇐en

duty in contract law

نیز: سیخ کب، شا

که دیگری من‌غیرحق برداشته با تصاحب کرده است فرهنگِ فا⇐en

wrongfully taken by another <detenye is

نیز: سس

آنکه ملکی را بطور امانی در اختیار دیگری قرار دهد فرهنگِ فا⇐en

نیز: ارم، نم سا

واگذار کردن تمام یا قسمتی از مورد اجاره به دیگری فرهنگِ فا⇐en

sublease; lae!

only فرهنگِ en⇐فا

تنها، فقط، صرفا، بدون هر منظور دیگری، در، هیچ زمان دیگر، بدون

fellow فرهنگِ en⇐فا

مهم شریک، شریک، همرا، زر بطه پس، قی هی فرد دیگری

alienus فرهنگِ en⇐فا

متعلق به دیگری

connect فرهنگِ en⇐فا

متصل کردن، پیوستن با چیز دیگری، مرتبط کردن، اتصال، تغییر وسیله

consent فرهنگِ en⇐فا

رضایت، توافق اراده ها، تسلیم شدن آزادانه در، مقابل پیشنهاد غیر، وصیت نامه، توافق، اختیاری با امری، که دیگری پیشنهاد می‌نماید

easement فرهنگِ en⇐فا

حق ارتفاق، ارتفاق در ملک غیر، حقی برای، استفاده از ملک دیگری، مهمترین انواع این حق

bind out فرهنگِ en⇐فا

کاری برای دیگری

autrefois فرهنگِ en⇐فا

در زمان دیگری، قبلا، پیش از این

accompany فرهنگِ en⇐فا

هماهنگ با چیز دیگری، همراهی به منظور

subsidiary فرهنگِ en⇐فا

تحت کنترل دیگری، فرعی، تابع، شرکت تابعه

contractor فرهنگِ en⇐فا

پیمانکار، طرف قرارداد، هر کسیکه وارد، قرارداد با دیگری شود

trespasser فرهنگِ en⇐فا

متجاوز، متخلف، کسیکه بدون رضایت دیگری

in alio loco فرهنگِ en⇐فا

در محل دیگری، با کردید، در شک

sub potestate فرهنگِ en⇐فا

تابع دیگری

ad alium diem فرهنگِ en⇐فا

در روز دیگری

in alieno solo فرهنگِ en⇐فا

در زمین دیگری

espouse a claim فرهنگِ en⇐فا

از دعوائی حمایت کردن، به نیابت دیگری طرح، دعوی کردن

in jure alterius فرهنگِ en⇐فا

در حق دیگری

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین