Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

210 مدخل برای «طرف»

طرف حقوقی

یکی از دو یا چند سویِ یک قرارداد، دعوا یا رابطه حقوقی که دارای حقوق و تکالیفِ متقابل است.

English انگلیسی Party
Français فرانسوی Partie
Deutsch آلمانی Partei
العربية عربی طرف

مترادف: جانب، سوی

طرف n فرهنگِ فا⇐en

party; ‘fern facias

assignee فرهنگِ en⇐فا

عامل، نماینده، وکیل، گماشته شده، طرف، انتقال

طرفیت فرهنگِ فا⇐en

/tar

طرفین فرهنگِ فا⇐en

cule; fad consent (alo godel and; j within the control of the parties involved

نیز: مبتنی بر، اعلامیه، گزارش، فصل، مبتنی بر رضایت طرفین، ای، ات، ند

طرف کر فرهنگِ فا⇐en

ease the force; pressure or burden le a hindrance; eliminate ar obstacle

نیز: برطرف کردن، رل ماع

طرفانه adj, adv فرهنگِ فا⇐en

objective; judicial; impartial; neutral; objectively; judicially

طرفدار adj, n فرهنگِ فا⇐en

partial; adherent; partisan; advocate

طرف دعو فرهنگِ فا⇐en

نیز: سا

طرف مقر فرهنگِ فا⇐en

defaulting party

طرفداری ger فرهنگِ فا⇐en

advocacy; partisanship; espousal; partiality; favoritism; adherence

طرف خاطی فرهنگِ فا⇐en

defaulting party

طرف دعوی فرهنگِ فا⇐en

litigant party; party to an action; adverse party; party to a suit; litigant; opponent; es b (see; gu s969 gow! nominal party

نیز: مه، حضور، جلسه دادرسی، جلسه دادر، طرف

طرف مقال فرهنگِ فا⇐en

the adversary party; the other side or party

طرف موفق فرهنگِ فا⇐en

نیز: طرف برنده، محکوم له داد بر

طرف برنده فرهنگِ فا⇐en

prevailing party

طرف متخلف فرهنگِ فا⇐en

defaulting party

طرف متضرر فرهنگِ فا⇐en

party; aggrieved person; party aggrieved

طرف مخالف فرهنگِ فا⇐en

طرف مقابل فرهنگِ فا⇐en

opposing party; antagonist; adversary; adverse party

طرف بازنده فرهنگِ فا⇐en

losing party; unsuccessful party

طرف معامله فرهنگِ فا⇐en

party to a transaction qyan/; overflowing; inundation; rage; oo

نیز: زر

طرف ناموفق فرهنگِ فا⇐en

طرفدار صلح فرهنگِ فا⇐en

ocate for peace; pacifist

طرفین تعهد فرهنگِ فا⇐en

parties to the contract

طرفین دعوی فرهنگِ فا⇐en

the litigants; and bound thereby; whether they do so or not

نیز: تا

طرف ستمدیده فرهنگِ فا⇐en

the party

نیز: هه

طرفدار نهضت فرهنگِ فا⇐en

reformer; reformist

طرف بستانکار فرهنگِ فا⇐en

credit side

طرف کردن اثر فرهنگِ فا⇐en

remove the impact of; obliterate; undo the impact (or of; undo; remove the symptoms of

نیز: نام یز

طرفداری کردن pl فرهنگِ فا⇐en

b take the part of s.o; be pattial to; sides shs necessary parties; indispensable parties

نیز: طرف، اس، طرفهای اصلی

طرفهای داوری فرهنگِ فا⇐en

under

نیز: داوری

طرفین معامله فرهنگِ فا⇐en

parties to the contract

طرف کردن تهمت فرهنگِ فا⇐en

take back a false calumny

طرف کردن نیاز فرهنگِ فا⇐en

answer to the question or problem; answer to the need for cul y the danger has passed

نیز: طرف شده، خطر

طرفین قرارداد فرهنگِ فا⇐en

and contracting parties

نیز: طرفین متعاقدین

طرف مقابل دعوی فرهنگِ فا⇐en

opposing party

طرف صوری معامله فرهنگِ فا⇐en

straw party; straw man; man of straw; front

طرفدار حکومت اشراف فرهنگِ فا⇐en

aristocrat

طرفدار نظام یک همسری فرهنگِ فا⇐en

monogamist; monogamous

طرفین عقد با شخص ثالث فرهنگِ فا⇐en

نیز: به مدت عمر یکی از، نمی، عقد بین دو طرف برای ثالث ایجاد حق با

طرف جنوب متر اصلاحی دارد فرهنگِ فا⇐en

نیز: این ساختمان

bias فرهنگِ en⇐فا

تبعیض، تمایل به یک طرف، طرفداری، به یک، قراردادن

party فرهنگِ en⇐فا

محکوم له، داد برده، طرف موفق، طرف برنده

craven فرهنگِ en⇐فا

طرف شکست خورده

bailor فرهنگِ en⇐فا

امانت گذار، ودیعه گذار، طرفی که بر اساس

assigns فرهنگِ en⇐فا

علیه، طرفهای انتقال، طرفهای، واگذاری

litigare فرهنگِ en⇐فا

طرف بودن در دعوی

causator فرهنگِ en⇐فا

طرف دعوی، متنازع

litigant فرهنگِ en⇐فا

طرف دعوی

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین