دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,211 مدخل برای «ید»
لطفا توجه داشته باشید که چنانچه فرهنگِ فا⇐en
مراتب را به اطلاع خریدار برساند فرهنگِ فا⇐en
and advise buyer accordingly
حق قبول یا رد شریک پیشنهادی جدید فرهنگِ فا⇐en
رسیدگی قضایی به اعتبار وصیت نامه n, v فرهنگِ فا⇐en
(see glad; (passive infinitive: 1b
مصوبه از تاریخ به اجرا در می آید فرهنگِ فا⇐en
cpl; ad adopted; passed; approved <the approved budget)
پیشنهاد علنی در مزایده یا مناقصه فرهنگِ فا⇐en
open bid
خلع ید مستاجر زمین بطور غیرقانونی فرهنگِ فا⇐en
disseisin
صورت تقاضای خریداران جزء در بازار فرهنگِ فا⇐en
market demand schedule
مجلس تجدید نظرهای ادواری در قانون فرهنگِ فا⇐en
(see under
اقرار یا حکم صادره در اثناء رسیدگی فرهنگِ فا⇐en
process a process issued between the
صید ماهی در رودخانه جاری درملک غیر فرهنگِ فا⇐en
لق امتناع ورزیدن امتناع کردن امتناع فرهنگِ فا⇐en
kardan refuse; ing; refusal abstain from; ~ing; abstention <he abstained from voting deny; denial jf willful failure to; refuse to do sth coles jf refuse; refusal to give evidence
موکول کردن صدور حکم به رسیدگی بیشتر فرهنگِ فا⇐en
ampliation; armistice of agreed period between the head of a jim state; of his deputy; and belligerent non-muslims; a headstall usually with noseband and throatlatch to
پرداخت دین فرا رسیدن موعد پرداخت دین فرهنگِ فا⇐en
fall falling due
قرارداد خرید تدریجی کالا با قیمت ثابت فرهنگِ فا⇐en
open-end contract
قانون تشدید مجازات قاچاقچیان مواد مخدر فرهنگِ فا⇐en
law for punishment of traffickers are unconstitutional; in iran; such laws are generally
اختلافاتی که ممکن است بین طرفین پیش آید فرهنگِ فا⇐en
تایید رسمی صحت امضای سند توسط اما کننده فرهنگِ فا⇐en
(see unde cme prima facie
مجلس تجدید نظرهای ادواری در قانون اساسی فرهنگِ فا⇐en
(see under done; revising; or amending the constitution
درخواست مو کول کردن وقت رسید گی به تار رز فرهنگِ فا⇐en
motion for continuance in procedure
لام سند قرضه رفع توقیف منقول به قید تامین فرهنگِ فا⇐en
نفقه زوجه طی مدت رسید گی به دادخواست طلاق فرهنگِ فا⇐en
alimony pendent lite
پیشنهاد مبنی بر تبانی در مناقصه یا مزایده فرهنگِ فا⇐en
collusive tending ls
ایداع اسناد دال بر تصویب معاهده با قرارداد فرهنگِ فا⇐en
deposit of instrument of ratification
به قید سوگند گواهی دادن در خارج از داد گاه فرهنگِ فا⇐en
depose ch
داوری که برای رسیدگی دعوی موردی انتخاب شود فرهنگِ فا⇐en
ad hoc arbitrator of referee in case of need
رویداد یا وضعیت مطرح در عهدنامه یا قرارداد فرهنگِ فا⇐en
see
طریق قرابت عمودی به وراث برسد با رسید باشه فرهنگِ فا⇐en
possessory
هرچه نیاز داشته باشد کافی است که فقط بگوید فرهنگِ فا⇐en
if she wants anything
پرونده به داد گاه نخستین برای ادامه رسیدگی فرهنگِ فا⇐en
fy remit hel expatriate capital
پشت نویسی سفید پشت نویسی بدون ذکر نام حامل فرهنگِ فا⇐en
bland endorsement
قابل پرداخت در سر رسید قابل پرداخت در آینده فرهنگِ فا⇐en
payable at maturity
هیچکس نباید از عمل زیانبار خود بهرهمند شود فرهنگِ فا⇐en
کمک اقتصادی دولت به صنایع یا کشاورزی سوبسید فرهنگِ فا⇐en
subsidy; bounties
امضاء یا ظهر نویسی برات بدون قید نام براتگیر فرهنگِ فا⇐en
endorsement in blank; general endorsement
استمرار یافتن استمرار داشتن استمرار پیدا کردن فرهنگِ فا⇐en
continue; endure
به دسته خاصی از ورثه رسیده باشد یا منبعد پرسد فرهنگِ فا⇐en
lid lan
موارد میشود تاکید بر خاص مستلزم اخراج هام اس فرهنگِ فا⇐en
رسید انبارهای عمومی رسید انبار عمومی رسید انبار فرهنگِ فا⇐en
تمدید مهلت خوانده پرونده جهت تسلیم پاسخ یا دفاعیه فرهنگِ فا⇐en
تمدید مهلت پرداخت دین یا ایفای تعهد به موجب قانون فرهنگِ فا⇐en
moratorium
قدرت محاکم عالی برای تجدید نظر در احکام دادگاههای فرهنگِ فا⇐en
appellate jurisdiction; power of icw; |g bargaining position
حق صید اختصاصی در رودخانه ای که از ملک شخصی می گذرد فرهنگِ فا⇐en
several fishery
کمکهای غذایی شدیدا مورد نیاز است مورد نیاز فوری است فرهنگِ فا⇐en
food aid is urgently needed
قید تفویض اختیار اجرای قانون به دولت یا مقامات اجرایی فرهنگِ فا⇐en
enabling clause
خواهشمند است تایید فرمایند که مبلغ مذ کور به حساب اینجانب منظور فرهنگِ فا⇐en
please confirm
صاحب مال به اموال مغصوبه یا بازداشتی خود که قبلا در ید ثالث بوده فرهنگِ فا⇐en
wy
الزام مالک به ایجاد حصار مانع ور ود کود کان جهت دیدن جاذبههای بالقوه خی فرهنگِ فا⇐en
ol attractive nuj with a dan doctrine in tort law
cut فرهنگِ en⇐فا
بریدن، تقسیم کردن به اجزاء، سهمی از چیزی
buy فرهنگِ en⇐فا
خرید، خریدن
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
