دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
2,000 مدخل برای «ور»
صورت ریز مواد اولیه فرهنگِ فا⇐en
inventory dob sb sfoly front
غیر مقدور شرط ممتنع فرهنگِ فا⇐en
pi impossible condition
قابلانتقال به ورثه فرهنگِ فا⇐en
descendible <[base fee] is an estate descendible to general; but terminable on an uncertain event. so long; however
قانون امور ورشکستگی فرهنگِ فا⇐en
bankruptcy act
قید داوری متحدالشکل فرهنگِ فا⇐en
standard arbitration clause
محکوم به خوردن شلاق فرهنگِ فا⇐en
sentenced to the lash
موجودی اوراق بهادار فرهنگِ فا⇐en
مورد تردید قراردادن فرهنگِ فا⇐en
contest; dispute; contend; doubt; controvert; question; impeach challenge impugn express doubts about <whenan
مورد سوال قرار دادن فرهنگِ فا⇐en
raise doubt or suspicion; impeach; doubt the truth of; dispute; bring or call in question; question; challenge; raise an issue
هزینه های غیر ضروری فرهنگِ فا⇐en
sumptuary laws
پول رایج کشور مملکت فرهنگِ فا⇐en
legal tender; currency gl jo: cash assets; capital assets
کشورهایی که معاملات فرهنگِ فا⇐en
اشتباه در صورت عرفیه فرهنگِ فا⇐en
اعلام کننده ورشکستگی فرهنگِ فا⇐en
bankruptcy order brink of
امور حسبیه آموز حسبی فرهنگِ فا⇐en
on-litigious matters; non-contentious matters
امور شرکت را بر عهده فرهنگِ فا⇐en
o cu plgw b
انس مامور شمارش آراء فرهنگِ فا⇐en
one who takes or counts votes; taker or of votes
بالفعل یا متصوره کسی فرهنگِ فا⇐en
and
بطور اشاعه مالک بودن فرهنگِ فا⇐en
see and
خود یا کس دیگر خوردن فرهنگِ فا⇐en
خودداری از اعمال زور فرهنگِ فا⇐en
abandon the use of force
دادگاه ویژه ورشکستگی فرهنگِ فا⇐en
court
داوری توسط مراجع رسی فرهنگِ فا⇐en
صورت مجلس تحویل موقت فرهنگِ فا⇐en
certificate of practical completion
قواعد داوری آنسیترال فرهنگِ فا⇐en
(see; jl
مره یس وروی هت هه هی فرهنگِ فا⇐en
me; public?) take sb to task; to sb severely; reprimand reprove; to scold or correct usually rebuke; earnest; or solicitous manner chastise; id to
وزیر کشور وزیر داخله فرهنگِ فا⇐en
کارشناس مشاور دادگاه فرهنگِ فا⇐en
amicus curae : [latin “friend of the court”] a petson why; amici curiae
یق داوری حل خواهد شد فرهنگِ فا⇐en
sb jf gd difference shall be settled only by arbitration
اجابت کردن مورد اجابت فرهنگِ فا⇐en
respond
ارجاع اختلاف به داوری فرهنگِ فا⇐en
to arbitration arbitration submit; ~ting; submission to the judg arbitrator or arbitrators
برخورد نیروهای متخاصم فرهنگِ فا⇐en
engagement
تصفیه اجور عقبافتاده فرهنگِ فا⇐en
clear the arrears
دستور توقیف اجرای حکم فرهنگِ فا⇐en
or if writ of execution has issued
شروع جنگ با کشور دیگر فرهنگِ فا⇐en
commencing war with another nation
صندوق بازنشستگی کشوری فرهنگِ فا⇐en
statement retirement fund for civil servants
صورت اعضاء هیئت منصفه فرهنگِ فا⇐en
panel
قانون متحدالشکل داوری فرهنگِ فا⇐en
(see under
قرار منع خروج از کشور فرهنگِ فا⇐en
and regno in english
قید کشور کاملهالوداد فرهنگِ فا⇐en
most-favored nation clause
مامور تسویه حساب بانک فرهنگِ فا⇐en
outclearer
ماموریتها کارهای دادن فرهنگِ فا⇐en
مورد ابرام قرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
oas upheld; confirmed; affirmed; homologated
مورد موافقت قرار دادن فرهنگِ فا⇐en
assent to
موضوع اصلی مورد شکایت فرهنگِ فا⇐en
the gist of the complaint lov subject of debate; matter on hand; the matter in question; point; issue; moot point/question
موضوع مورد بحث در شور فرهنگِ فا⇐en
ote en délibéré oo deliberate; consult; exchange expert opinion
از طریق اعلام ورشکستگی فرهنگِ فا⇐en
by filing bankruptcy
انجمن امور اجتماعی بخش فرهنگِ فا⇐en
District Social Affairs Council (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
او نو وروی حساب تهاتری فرهنگِ فا⇐en
account
اوراق بهادار تضمین شود فرهنگِ فا⇐en
b collateral note
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
