دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,919 مدخل برای «اب»
قابل تعقیب در دادگاه حقوقی خواهد بود فرهنگِ فا⇐en
قدرت یا قابلیت ادامه حیات پس از تولد فرهنگِ فا⇐en
ملک قابل انتقال به دسته خاصی از ورثه فرهنگِ فا⇐en
lg
قرارداد خرید تدریجی کالا با قیمت ثابت فرهنگِ فا⇐en
open-end contract
والدین اسمی والدین فرضی والدین اکتسابی فرهنگِ فا⇐en
aid adoptive parents
برابری پول یک کشور نست به پول کشور دیگر فرهنگِ فا⇐en
th par
یع تکلیف غیرقابل احاله واگذاری به دیگری فرهنگِ فا⇐en
duty in contract law
ترقی نرخ برابری یک ارز نست به ارزهای دیگر فرهنگِ فا⇐en
revaluation
دارای عوض باشد تا قابل طرح در دادگاه باشد فرهنگِ فا⇐en
wh see under; wh a simple mu made upon a consideration; in order that an action may be founded upon it
داشته باشند جلسه حد نصاب لازم را خواهد پچ فرهنگِ فا⇐en
gly persons entitled to vote shall constitute a quorum
داوری که برای رسیدگی دعوی موردی انتخاب شود فرهنگِ فا⇐en
ad hoc arbitrator of referee in case of need
طریق قرابت عمودی به وراث برسد با رسید باشه فرهنگِ فا⇐en
possessory
عادت مجرم سابقهدار مجرم مقصر به تکرار جرم فرهنگِ فا⇐en
4p persistent
قوانین انتخاب قانون حاکم درموارد تعارض قوس فرهنگِ فا⇐en
choice of law rules
جوابیه خواهان به پاسخ خوانده در تبادل لوایح فرهنگِ فا⇐en
surrejoinder wie print; printing; press; publication
قابل پرداخت در سر رسید قابل پرداخت در آینده فرهنگِ فا⇐en
payable at maturity
بی اعتبار بودن ابی اعتباری چیزی دا اثبات کردن فرهنگِ فا⇐en
establish the invalidity of sth
دعوی علیه راننده ای که به عابر پیاده زده باشد فرهنگِ فا⇐en
انتقال مانده حساب دارائی به حساب هزینه با زیان n فرهنگِ فا⇐en
آخرین جوابیه خواهان جوابیه چهارم ار تبادل لوایح فرهنگِ فا⇐en
surrebutter neighborhood; vicinity (in persian usu used in the phrase tax close
جرائمی که بدون صدور کیفرخواست مرتکب را قابل سیر فرهنگِ فا⇐en
on-indictable offenses
حضور خودش در مسابقات لازم است که این بازی را ببرد فرهنگِ فا⇐en
lim oly he neces game to stay in the match
قر ار احضار شاهد اطرف دعوی جهت ارائه مدار کاب ادا فرهنگِ فا⇐en
subpena duces tecum
براتی که فقط در محل معینی قابل پرداخت باشد برات غیر رسمی فرهنگِ فا⇐en
domiciled bill
شخص ثالث که پس از تحقق شرایط معینی قابل اجراء یا ابطال است فرهنگِ فا⇐en
dy
شرایطی که اقدام یا جرمی را موجه یا قابل بخشش گذشت نمیسازد فرهنگِ فا⇐en
elog! a set of fac
قصد قانونگذار طبق تفسیر دادگاه در موارد ابهام یا تعارض قوانین فرهنگِ فا⇐en
legislative intent
رد عضو هیئت منصفه به وسیله یکی از اصحاب دعوی بدون ذکر دلیل خاص فرهنگِ فا⇐en
peremptory challe nge
قانونی که حق سابق اشخاص حقیقی یا حقوقی را در امری معین لغو کند فرهنگِ فا⇐en
prohibitory
خواهشمند است تایید فرمایند که مبلغ مذ کور به حساب اینجانب منظور فرهنگِ فا⇐en
please confirm
صورت اسامی اشخاصی که اعضاء هیئت منصفه ازمیان آنها انتخاب می شوند فرهنگِ فا⇐en
enire; venire facias
fit فرهنگِ en⇐فا
آماده برای، طرح ریزی شده برای، مطابق با
fee فرهنگِ en⇐فا
رود حمه، هزینه دریافتی بابت، ورودیه، حق الزحمه، خدمات، پاداش، جبران
tie فرهنگِ en⇐فا
متعهد کردن، وقتی در یک انتخابات، هیچ کدام
scab فرهنگِ en⇐فا
اعتصاب شکن
item فرهنگِ en⇐فا
همجنین، به همان صورت، به صورت مشابه، دوباره، دفعه دوم
bear فرهنگِ en⇐فا
بردن، حمل کردن، تحمل کردن، تاب آوردن، در، برداشتن، میوه دادن، تولید یا ایجاد، یک جزء فرعی
vote فرهنگِ en⇐فا
رآی، بیان اراده، ترجیح یا انتخاب، نظر، عقیده، مه، رای اعتماد، رد
game فرهنگِ en⇐فا
رقابت با هدف ورزش، تفریح یا سرگرمی
fama فرهنگِ en⇐فا
file فرهنگِ en⇐فا
good فرهنگِ en⇐فا
معتبر، کافی از لحاظ قانونی، موثر، غیرقابل، مسئول، قادر به پرداخت انجه، ذکر شده است، قابل وصول
like فرهنگِ en⇐فا
مشابه
lose فرهنگِ en⇐فا
گم کردن، نابود نمودن، متحمل شدن ضرر
book فرهنگِ en⇐فا
کتاب، مجموعه
i- af فرهنگِ en⇐فا
اظهارات شاهد طرف مقابل
bring فرهنگِ en⇐فا
آوردن، اقامه کردن، آوردن جیزی از فاصله، رساندن، موجب شدن، تهیه کردن، انجام دادن، حرکت دادن، حرکت در، جهت بخصوصی ایجاد کردن، به حساب کشیدن، حصول هدف خاصی
quare فرهنگِ en⇐فا
به چه دلیل، به چه حسابی
oya e فرهنگِ en⇐فا
حال قابل انعطافی است، اتفاقی، رخدادی که
audit فرهنگِ en⇐فا
حسابرسی، ممیزی، بررسی درامد مودی مالیاتی
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
