دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
150 مدخل برای «مجاز»
کالاهای مجاز فرهنگِ فا⇐en
on-restricted goods; commercially non-restricted goods
سکونت غیرمجاز فرهنگِ فا⇐en
unauthorized habitation
ورود غیر مجاز فرهنگِ فا⇐en
unlawful entry; breaking a close s969 joinder
اعمال بظاهر مجاز فرهنگِ فا⇐en
b cow constructive fraud; farud in law tis foe
شخصی بودن مجازات فرهنگِ فا⇐en
سن مجاز بازنشستگی فرهنگِ فا⇐en
permissive retirement age
تعویق اجرای مجازات فرهنگِ فا⇐en
reprieve
قانون مجازات عمومی فرهنگِ فا⇐en
penal code
قانونی بودن مجازات فرهنگِ فا⇐en
تبدیل مجازات به اخف فرهنگِ فا⇐en
commutation; commutation of sentence
غیر مجاز اعلام کردن فرهنگِ فا⇐en
ban; prohibit; forbid; disallow; proscribe; restrict
قانون مجازات سارقین فرهنگِ فا⇐en
larceny act; act
انطباق مجازات بر جرم فرهنگِ فا⇐en
suit the punishment to the ctime offence
غیر مستقیم مجاز نیست فرهنگِ فا⇐en
and the result. the immediate; not the remote; cause; is looked at; considered; indirectly by
از جانب مقامات مجاز دولتی فرهنگِ فا⇐en
jf b forfeiture to the state
حد مجاز از چراگاه با جنگل فرهنگِ فا⇐en
jf surcharge of common
چاپ غیرمجاز کتاب ناشر دیگر فرهنگِ فا⇐en
comprint; piratical edition
مورد ورود غیر مجاز به ملک خواهان فرهنگِ فا⇐en
trespass; trespass quare clausum fregit
قانون تشدید مجازات قاچاقچیان مواد مخدر فرهنگِ فا⇐en
law for punishment of traffickers are unconstitutional; in iran; such laws are generally
محل اموال توقیفی بطور غیر مجاز یا به زور فرهنگِ فا⇐en
jf oud jlo breach of pound perty; levy
کامپیوتری توسط کاربران مجاز صورت میگیرد فرهنگِ فا⇐en
commit catty out; perform; execute; do; effect; bring about; accomplish; to blame for; be responsible for; inflict; wreak; informal pull off; form
کامپیوتری توسط کاربران مجاز صورت میگیرد شدن فرهنگِ فا⇐en
sus commit a minor offense; tlio commit a crime
دعوی خسارت در مورد ورود غیر مجاز به ملک خواهان فرهنگِ فا⇐en
trespass
در نتیجه محکومیت به خیانت علیه کشور یا به مجازات اعدام فرهنگِ فا⇐en
ro east attainder
penal فرهنگِ en⇐فا
قا بل مجازات، دارای مجازات یا جزا، مربوط به
illegal فرهنگِ en⇐فا
نامشروع، غیر قانونی، چیزی که قانون مجاز، ندانسته است
amenable فرهنگِ en⇐فا
جوابگویی در مقابل قانون، قابل حسابرسی، قا بل مجازات، مسئول
branding فرهنگِ en⇐فا
نوعی مجازات در قدیم، داغ کردن، زدن علامتی
bad debt فرهنگِ en⇐فا
طلب غیرقابل وصول، کسور مجاز برای تعیین، درآمد مشمول مالیات، روش های متفاوتی جهت
indemnity فرهنگِ en⇐فا
gantelope فرهنگِ en⇐فا
نوعی مجازات، بیشتر در بین نظامیان، که
punishment فرهنگِ en⇐فا
sentencing فرهنگِ en⇐فا
penal code فرهنگِ en⇐فا
مجموعه قوانین جزائی، قانون مجازات عمومی
inadmissible فرهنگِ en⇐فا
unauthorized فرهنگِ en⇐فا
lindbergh act فرهنگِ en⇐فا
آمریکا برای مجازات آدم
dispunishable فرهنگِ en⇐فا
در حقوق قدیمی انگلیس، غیر قابل مجازات
grant a respite فرهنگِ en⇐فا
maximum sentence فرهنگِ en⇐فا
حداکثر مجازات
na non allocatur فرهنگِ en⇐فا
غیرمجاز
flee from justice فرهنگِ en⇐فا
مخفی شدن، مت با مجاز، باز
permissive joinder فرهنگِ en⇐فا
الحاق یا تلفیق مجاز
sentencing council فرهنگِ en⇐فا
شورائی جهت تعیین مجازات
corporeal punishment فرهنگِ en⇐فا
تنبیه یا مجازات بدنی
imposition of sentence فرهنگِ en⇐فا
اعمال مجازات
mitigating circumstances فرهنگِ en⇐فا
شرایط مخففه در مجازات
qualibet poena pecuniaria فرهنگِ en⇐فا
هرگونه تنبیه مجازات بدنی
غیرمجاز صفت پرکاربرد
عملی که فاقد مجوز قانونی یا خلاف مقررات جاری است.
غيرمجاز صفت پرکاربرد
عملی یا شیئی که فاقدِ مجوزِ قانونی یا اذنِ لازم برای انجام یا استفاده است.
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
