دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
2,000 مدخل برای «ای»
احکم فیصله مبتنی بر رضایت طرفین فرهنگِ فا⇐en
اهداء غیر منقول برای مصارف عامه فرهنگِ فا⇐en
dedication
دادخواست الز ام خوانده به ایفای فرهنگِ فا⇐en
ex contractu; action ex contractu; in the; co an action of contract; action arising out of; or founded on; mmon law
دادگاههای نخستین محاکم ابتدایی فرهنگِ فا⇐en
lower courts; courts of first instance
درستی یا صحت چیزی را تایید کردن فرهنگِ فا⇐en
erify
هل مهم منم ره جر یت ما هن سا ای فرهنگِ فا⇐en
پیش پرداخت از محل در آمدهای آتی فرهنگِ فا⇐en
an advance against future earnings
امضایی موجد تعهد یکطرفه برای خود فرهنگِ فا⇐en
eg ww deed poll
دارنده حق عمری شخص دارای حق عمری فرهنگِ فا⇐en
life tenant; tenant for life wt real right; jus in re; chose in possession; actual right
دلار به حساب ایشان منظور شده است فرهنگِ فا⇐en
wail her account was credited with; treatise; work
ذخیره برای مطالبات مشک وک الوصول فرهنگِ فا⇐en
reserve for bad debts
رسیدگی قضایی به اعتبار وصیت نامه n, v فرهنگِ فا⇐en
(see glad; (passive infinitive: 1b
روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران فرهنگِ فا⇐en
the official gazette and trade registry journal of iran
شرطی که خلاف مقتضای ذات عقد باشد فرهنگِ فا⇐en
insensible condition; repugnant condition
مامور جزء با مامور اجرایی دادگاه فرهنگِ فا⇐en
bailiff; a subordinate officer; appointed; writs and processes; and do other ministerial duties
مصونیت محل اقامت نمایندگان خارجی فرهنگِ فا⇐en
franchise de
پیشنهاد علنی در مزایده یا مناقصه فرهنگِ فا⇐en
open bid
استرداد اسرای جنگی به کشور خودشان فرهنگِ فا⇐en
repatriate; repatriating; repatriation j
اصحاب دعوی با وکلای آنان در محکمه فرهنگِ فا⇐en
انقضاء اجاره در پایان مدت قرارداد فرهنگِ فا⇐en
effluxion of time <in real estate law; effluxion of time; specific action or event. also termed efflux of time. by
بن کی انا رای وا رای رو رجا رو رز فرهنگِ فا⇐en
abandoned; forsaken; derelict
جریمههای نامتعارف جرائم نامتعارف فرهنگِ فا⇐en
excessive fines ines
دعوای مربوط به ملک دعوای مربوط مه فرهنگِ فا⇐en
and real action
سرمایهای ثابت کالای سرمایهای مر فرهنگِ فا⇐en
cit git and note
شر کت سرمایه گذاری با سرمایه ثابت فرهنگِ فا⇐en
closed-end company
صورت تقاضای خریداران جزء در بازار فرهنگِ فا⇐en
market demand schedule
صورت پروندههای مطروحه در داد گاه فرهنگِ فا⇐en
court calendar; trial calendar
ضوابط لازم الرعایه حقوق بین الملل فرهنگِ فا⇐en
or for their good behavior
مجلس تجدید نظرهای ادواری در قانون فرهنگِ فا⇐en
(see under
که این حق رااز او به انتقال گرفته فرهنگِ فا⇐en
oly copyright
گزارش معاینه جسد توسط پزشک قانونی فرهنگِ فا⇐en
isum corporis
استیفای حقوق قانونی افراد شهروندان فرهنگِ فا⇐en
enforcement of private rights; ~ing the interests of the principal
در آمدهای آتی از محل در آمدهای آتی فرهنگِ فا⇐en
cub an advance against future; ningg
قراردادبیمه برای یک سفر خاص دریایی فرهنگِ فا⇐en
oyage policy doy tisk; coverage
مامور دارایی مامور مالیات بر درآمد فرهنگِ فا⇐en
above
پاسخ خوانده به لایحه جوابیه خواهان فرهنگِ فا⇐en
rejoinder
پاسخ خواهان به مدعای تکذیبی خواهان فرهنگِ فا⇐en
surrebutter; in
یا دلایل با ارائه دلیل با ذکر دلیل فرهنگِ فا⇐en
in english often shortened to onus
ترتب ایادی بر مال مغصوب تعاقب ایادی فرهنگِ فا⇐en
حق تقاضای زیاد کردن مبیع برای مشتری فرهنگِ فا⇐en
call of more
خارج از حوزه صلاحیت منطقهای دادگاه فرهنگِ فا⇐en
beyond the court’s territorial jurisdiction
دارایی در گرو دارایی گرو گذاشته شده فرهنگِ فا⇐en
and (see golo tangible asset
مبتنی بر انکار امضای سند موضوع دعوی فرهنگِ فا⇐en
e69 est factum; a plea denying of instrument sued on
گزارش بپزشک قانونی پس از معاینه جسد فرهنگِ فا⇐en
of super visum conporis; examination report; post mortem report
اجاره ای که در هر زمان قابل فسخ باشد فرهنگِ فا⇐en
tenancy at will
تعیین میزان اهمیت این تصمیم مشکل است فرهنگِ فا⇐en
is hard to determine the
جایگاه ویژه گواهان با شهود در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
witness stand; witness box (chiefly but
فروش عین مرهونه برای تصفیه بدهی راهن فرهنگِ فا⇐en
foreclosure foreclose
قانون مصونیت اعضای هیئتهای دیپلماتیک فرهنگِ فا⇐en
diplomatic privileges act
قرارداد زیا پرداخت دین با ایفای تعهد فرهنگِ فا⇐en
clot lex solutionis the lay of; the law of the place where payment or performance of
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
