دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
789 مدخل برای «هی»
آگهی الصاقی اجرانی حقوقی
آگهی که در جریان عملیات اجرایی (ثبت یا دادگستری) برای اطلاع ذینفع یا عموم بر محل الصاق میشود.
آگهی الصاقی تحدیدی حقوقی
آگهی که برای تعیین حدود ملک در جریان ثبت عمومی املاک بر محل الصاق میشود.
ابطال گواهی اختراع حقوقی
بیاعتبار کردنِ گواهیِ اختراع توسطِ مرجعِ قضایی به دلیلِ فقدانِ شرایطِ ماهوی.
مهلت تجدیدنظرخواهی حقوقی
مدت زمان قانونی مشخصی که اعتراض به رأی دادگاه در آن امکانپذیر است.
مهلت واخواهی کیفری حقوقی
مهلت ۲۰ روزه برای اشخاص مقیم ایران (و ۲ ماه برای مقیم خارج) جهت اعتراض به رأی غیابی در امور کیفری.
گواهی انحصار ورائت حقوقی
سندی رسمی که توسط شورای حل اختلاف صادر میشود و در آن تعداد وراث و سهمالارث هر یک از آنها تعیین میگردد.
تجدیدنظرخواهی کیفری حقوقی
اعتراض به آرای قابل تجدیدنظر دادگاههای بدوی در دادگاه تجدیدنظر استان.
آگهی تجدید تحدیدحدود حقوقی
آگهی دعوت مالکان و مجاوران برای تحدید حدود مجدد ملک در صورت بروز اشتباه یا اعتراض.
گواهی عدم امکان سازش حقوقی
مجوزی که دادگاه خانواده پس از احراز عدم امکان اصلاح ذاتالبین، برای اجرای صیغه طلاق صادر میکند.
گواهینامهٔ ثبت علامت حقوقی
سند رسمی صادره از سوی مرجع ثبت که دال بر مالکیت صاحب علامت بر علامت تجاری ثبتشده و حقوق ناشی از آن است.
گواهینامهٔ طرح صنعتی حقوقی
سندی رسمی که توسط ادارهٔ مالکیت معنوی صادر میشود و حق انحصاری بهرهبرداری از طرح صنعتی را برای مدت معین به مالک آن اعطا میکند.
ابطال گواهی طرح صنعتی حقوقی
حکمی قضایی که به موجب آن، ثبتِ یک گواهی طرح صنعتی به دلیل عدم رعایت شرایط قانونی در زمان ثبت، از ابتدا باطل و بیاثر اعلام میشود.
ماهیت مستنبط از قانون حقوقی
ماهیتی که از طریق تفسیر و استنباط از روح و مواد قانون به دست میآید، نه از طریق تصریح مستقیم قانونگذار.
نظر مشورتی هیات منصفه حقوقی
اظهارنظرِ اعضای هیأت منصفه در پایان دادرسی دربارهٔ مجرمیت یا برائت متهم و استحقاق تخفیف مجازات که برای دادگاه لازمالاتباع نیست اما در صدور رأی مؤثر است.
مزایای رفاهی و انگیزشی حقوقی
وجوه یا امکاناتی که علاوه بر مزد اصلی، به منظور ایجاد انگیزه یا تأمین رفاه کارگر (مانند حق مسکن، بن کارگری) پرداخت میشود.
گزارش کتبی باشد یا شفاهی حقوقی
شیوهی ارائه اطلاعات یا اخبار توسط ضابطان یا کارشناسان به مقام قضایی که میتواند به صورت مکتوب یا بیان زبانی باشد.
موسسه اصلاح و تهیه نهال وبذر حقوقی
نهاد دولتی مسئول تحقیق، اصلاح نژاد، تولید و تکثیر ارقام اصلاحشده بذر و نهال جهت توسعه کشاورزی.
سازمان شاهنشاهی خدمات اجتماعی حقوقی
نهادی خیریه و عمومی در دورانِ پهلوی که وظیفهی ارائهی خدماتِ اجتماعی و رفاهی را بر عهده داشت و پس از انقلاب منحل شد.
دهی ger, n فرهنگِ فا⇐en
pronouncement of the nature a fatwa see the entry
بدهی فرهنگِ فا⇐en
skat debt instruments; liability; short-term debt; un paid tax; unpaid taxation; taxation liability; tax liability; ou! proof of debt; a/so; cute evidence of indebtedness; ww bill written acknowledgement of a debt; or promise to pay
سهیم adj فرهنگِ فا⇐en
share or share; sharing; participant commonly used in the forms shown:
شاهی adj فرهنگِ فا⇐en
kingship sovereignty; reign
شهید adj فرهنگِ فا⇐en
martyr ols; imposter; fraud; swindler
واهی فرهنگِ فا⇐en
unfounded; baseless; sham; spurious; without merit; fallacious; fictitious
ات هی فرهنگِ فا⇐en
exercise of power; exercise of authority
تباهی فرهنگِ فا⇐en
being vitiated; ruin; decay; destruction; corruption
تمهید pl فرهنگِ فا⇐en
tamhid
خواهی adj فرهنگِ فا⇐en
ko- nan-de/
رد هی فرهنگِ فا⇐en
certainly unknown identity; unknown; not one’s true name; character; occupation; etc
رهینه فرهنگِ فا⇐en
secured creditor; a bailment; pawn
شفاهی adj فرهنگِ فا⇐en
oral; nuncupative; wae wae parol contract; unwritten contract; consensual contract
ماهیت فرهنگِ فا⇐en
and s
هر هی فرهنگِ فا⇐en
but not
ور هی فرهنگِ فا⇐en
utle of territory landlordshi
وم هی فرهنگِ فا⇐en
act; a coroner is empowered to hold an inquest coroners
پژوهی adj فرهنگِ فا⇐en
appellate
گواهی فرهنگِ فا⇐en
for its verbal forms; confirmation of zero claim; claration of unmaintainable marriage
جهیزیه فرهنگِ فا⇐en
dowry
کوتاهی فرهنگِ فا⇐en
shortness state or condition of having little length; brevity; brevity of human life>; shortcoming; neglect; default; oversight; breach of trust
اشتباهی فرهنگِ فا⇐en
ede erroneous cause or reason
اهی مدا فرهنگِ فا⇐en
of stock. also termed certificate of stock; share certificate. shares
بخواهید فرهنگِ فا⇐en
ot superior let the master
بدهی بر فرهنگِ فا⇐en
bank overdraft
بدهی ها فرهنگِ فا⇐en
درماهیت فرهنگِ فا⇐en
of “ag
سر راهی adj فرهنگِ فا⇐en
abandoned; abandoned by its parents
موی هیر فرهنگِ فا⇐en
any property that can be inherited; anything that passes by; here; real property; land; caduca in the civil law; property of an
یا بدهی فرهنگِ فا⇐en
liability; me
آگهی شدن فرهنگِ فا⇐en
sodan/ (intransitive or passive infinitive form of gels and
ار هی ار فرهنگِ فا⇐en
at is from someone; as_; inheritance a: the act of inheriting property; th; all het
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
