Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

22 مدخل برای «تاسیس»

تاسیس حقوقی

ایجاد، بنیان‌گذاری یا پی‌ریزی یک شخص حقوقی، نهاد یا قاعده حقوقی جدید.

English انگلیسی Establishment, Foundation, Incorporation
Français فرانسوی Établissement, Fondation, Constitution
Deutsch آلمانی Gründung, Errichtung
العربية عربی تأسیس

مترادف: ایجاد، بنیان‌گذاری، تشکیل · متضاد: انحلال، تعطیل

تاسیس فرهنگِ فا⇐en

establishment; establishing; erection; erecting; institution; instituting

نیز: رز، تصویب

establish فرهنگِ en⇐فا

تاسیس، تشکیل دادن، ایجاد، کردن، تنظیم، ثابت کردن، متقاعد نمودن، احراز

constitute فرهنگِ en⇐فا

تشکیل دادن، تاسیس، در حکم چیزی بودن

تاسیسات حقوقی

مجموعه‌ای از ابنیه، تجهیزات یا زیرساخت‌هایی که برای هدفِ خاصی ایجاد شده‌اند.

English انگلیسی Facilities, Installations
Français فرانسوی Installations, Équipements
Deutsch آلمانی Anlagen, Einrichtungen
العربية عربی منشآت، مرافق

مترادف: تجهیزات، زیرساخت‌ها، مستحدثات

تاسیس حقوقی vi فرهنگِ فا⇐en

established oas; set up; founded; established; constituted; promoted; incorporatedx; introduced; instituted; erected

نیز: تاسیس قضائی سازمان حقوقی تاسیس قانونی سازمان، تاسیس، تاسیس کردن، اح، مد

تاسیس یافته adj فرهنگِ فا⇐en

corporate; ie cd

نیز: رسیده، به

تاسیس تاسیس کردن v فرهنگِ فا⇐en

kardan/ found; establish; constitu

reflection فرهنگِ en⇐فا

تاسیس مجدد ساختمان، اعاده

governmental facility فرهنگِ en⇐فا

تاسیسات دولتی

تاسیساتی صفت/اسم (منسوب) پرکاربرد

مربوط به تجهیزات و زیرساخت‌های فنی یک بنا یا سازمان؛ در حقوق، تخریب تاسیسات عمومی جرم است.

English انگلیسی Facilities, Installation-related
Français فرانسوی Installations
Deutsch آلمانی Anlagen, Installationen
العربية عربی متعلق بالتأسیسات

مترادف: زیرساختی، فنی

مثال: خسارت به تاسیسات شهری مستوجب مسئولیت مدنی است.

قرعه تاسیسی حقوقی

قرعه‌ای که موجب ایجاد حق جدیدی می‌شود که پیش از آن وجود نداشته است.

English انگلیسی Constitutive lot
Français فرانسوی Tirage au sort constitutif
Deutsch آلمانی Konstitutives Los
العربية عربی القرعة المنشئة

مترادف: قرعه منشئه · متضاد: قرعه اعلامی

حقوقی قابل تاسیس فرهنگِ فا⇐en

that may be created or enacted

شرکت در شرف تاسیس فرهنگِ فا⇐en

company in the process of formation

سرمایه تاسیس شر کت فرهنگِ فا⇐en

(ot initial capital investment

نیز: سرمایه شرکت در تاریخ تاسیس

یب عمدی اموال عمومی تاسیسات عمومی یا آثار هنری تاریخی فرهنگِ فا⇐en

od vandalism; commit ing vandalism a minor to shoplift; to lie under oath

نیز: سم

building lease فرهنگِ en⇐فا

اجاره تاسیس ساختمان

capital budget فرهنگِ en⇐فا

بودجه تاسیساتی، جدید

founder's stocks فرهنگِ en⇐فا

سهام مربوط تاسیس شرکت، سهام موسس

corporation sole فرهنگِ en⇐فا

شرکت مخصوص امور خیریه، شرکت تاسیس

auc ad urbe condita فرهنگِ en⇐فا

از زمان تاسیس شهر

corporation de jure فرهنگِ en⇐فا

جهت تاسیس، قرر قانونی، که با شرایط مقرر، سر

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین