Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

34 مدخل برای «تقلب»

تقلب حقوقی

انجامِ عملیِ غیرقانونی یا فریبکارانه برایِ رسیدن به نتیجه‌ای که قانوناً مجاز نیست یا برایِ فرار از قانون.

English انگلیسی Fraud, Deceit
Français فرانسوی Fraude
Deutsch آلمانی Betrug, Arglist
العربية عربی الاحتیال، التدلیس

مترادف: کلاهبرداری، فریب، تدلیس · متضاد: صداقت، حسن نیت

تقلب فرهنگِ فا⇐en

wad with intent o defraud

نیز: به، وی، ار، تدلیس، مات، معلم، رها

deceit فرهنگِ en⇐فا

خدعه، فریب، تقلب، اظهار چیزی بصورت غیر

swindling فرهنگِ en⇐فا

تقلب

تقلبی حقوقی

چیزی که ساختگی، غیرواقعی یا ناشی از فریب باشد.

English انگلیسی Fraudulent, Counterfeit, Fake
Français فرانسوی Frauduleux, Faux
Deutsch آلمانی betrügerisch, gefälscht
العربية عربی احتیالی، مزور، مصطنع

مترادف: جعلی، ساختگی، غیرواقعی · متضاد: اصیل، واقعی، حقیقی

تقلب به قانون حقوقی

استفاده از ابزارهای قانونی برای رسیدن به نتیجه‌ای که قانون‌گذار صراحتاً آن را منع کرده است.

English انگلیسی Fraud on the law, Evasion of the law
Français فرانسوی Fraude à la loi
Deutsch آلمانی Gesetzesumgehung
العربية عربی التحايل على القانون

مترادف: دور زدن قانون، گریز از قانون · متضاد: اجرای قانون، تمکین به قانون

تقلب در توزیع کالا حقوقی

اخلال در نظام توزیع کالا از طریق احتکار، گران‌فروشی یا عرضه خارج از شبکه که موجب تضییع حقوق مصرف‌کنندگان می‌شود.

English انگلیسی Fraud in distribution of goods
Français فرانسوی Fraude dans la distribution des marchandises
Deutsch آلمانی Betrug beim Warenvertrieb
العربية عربی الغش فی توزیع السلع

مترادف: اخلال در نظام توزیع · متضاد: توزیع عادلانه

تقلبی فرهنگِ فا⇐en

Fraudulent, Counterfeit, Fake (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)

نیز: سکه، اما

تقلب آمیز فرهنگِ فا⇐en

fos see under

نیز: زیان

تقلب در جریان دادرسی فرهنگِ فا⇐en

and it may be accomplished by perjury; or by use of false of forged instruments

نیز: مر، ار، وا

adulterine فرهنگِ en⇐فا

تقلبی

constructive fraud فرهنگِ en⇐فا

تقلب حکمی

مدیون متقلب حقوقی

بدهکاری که با سوءنیت و به قصد فرار از دین، اموال خود را پنهان یا منتقل می‌کند تا طلبکار به آن‌ها دسترسی نداشته باشد.

English انگلیسی Fraudulent debtor
Français فرانسوی Débiteur frauduleux
Deutsch آلمانی Betrügerischer Schuldner
العربية عربی المدین المماطل، المدین المحتال

مترادف: مدیون فراری از دین · متضاد: مدیون حسن‌نیت

وسایل متقلبانه حقوقی

ابزارها، روش‌ها یا صحنه‌سازی‌هایی که مرتکب برای فریب قربانی و بردن مال او به کار می‌برد.

English انگلیسی Fraudulent means, Deceptive devices
Français فرانسوی Moyens frauduleux
Deutsch آلمانی Betrügerische Mittel
العربية عربی الوسائل الاحتیالیة

مترادف: مانورهای متقلبانه، وسایل فریبنده · متضاد: وسایل مشروع

ورشکستگی به تقلب حقوقی

ورشکستگی ناشی از اقدامات متقلبانه تاجر مانند مخفی کردن دفاتر، اموال یا کتمان دیون برای فرار از ادای دین.

English انگلیسی Fraudulent bankruptcy
Français فرانسوی Banqueroute frauduleuse
Deutsch آلمانی Betrügerischer Bankrott
العربية عربی الإفلاس التدليسي

مترادف: ورشکستگی به تقلب · متضاد: ورشکستگی عادی

متقلبانه فرهنگِ فا⇐en

b foc fraudulent act; wad fraudulent intent; malicious intent; fabricated; invented; concocted; made up; trumped up; untrue; false; b ogus; spurious; fallacious; deceptive; misleading; unfair

نیز: تقلب آمیز، زا

شخص متقلب فرهنگِ فا⇐en

see under; person who has cheated fraud; a. a person who is; he or she; to be: impostor; a/so; one who defrauds; cheat cit is

نیز: ما، اا

کردن تقلب فرهنگِ فا⇐en

cheat; ~ing <cheat; falsify; ~ing; cation; deceive; ing; deceit; deception; forge; ~ty; fraud; dolus [ “device; artifice”] fraud; dolus bonus: do; malus /dowlas bownas dowlas roman

نیز: یم، ارام، هت، سس، اند

دعوای تقلب فرهنگِ فا⇐en

action de dolo malo an action of fraud; person against the defrauder and his heirs; who had been enriched by the; to

اسناد تقلبی فرهنگِ فا⇐en

false documents

به قصد تقلب فرهنگِ فا⇐en

with fraudulent intention

نیز: به قصد تقلب مدعی نمایندگی کسی شدن

متقلبانه کردن فرهنگِ فا⇐en

نیز: متقلبانه تصاحب

به‌طور متقلبانه فرهنگِ فا⇐en

and fraudulently; fallaciously; deceptively misleadingly; unfairly

نیز: به شکل متقلبانه

ورشکسته به تقلب فرهنگِ فا⇐en

fraudulent bankrupt

ورشکستگی به تقلب فرهنگِ فا⇐en

fraudulent bankruptcy

سکه تقلبی سکه جعلی فرهنگِ فا⇐en

and counterfeit coin; base coin

نیز: سکه قلب

پول جعلی پول تقلبی فرهنگِ فا⇐en

and counterfeit money; base coin; unsound money: spurious money

نیز: پول قلب

انداختن چک یا اسکناس تقلب n فرهنگِ فا⇐en

ob utter dou wound; injury

نیز: جر

خلاف اخلاق یا تقلب مسموع نیست فرهنگِ فا⇐en

foe ex dolo malo non oritur action; out of fraud no action arises

نیز: دعوای مبتنی بر، ماد

آزادی اراده برای منظور با قصد متقلبانه فرهنگِ فا⇐en

jf last jf b

نیز: استفاده، مجاز

crook فرهنگِ en⇐فا

کلاه بردار، حقه باز، آدم نادرست، متقلب، جاعل، فریب کار، سارق، مجرم، کسیکه

faker فرهنگِ en⇐فا

متقلب یا جاعل کوچک

fraudulent bankruptcy فرهنگِ en⇐فا

ورشکستگی، شود، به تقلب، به، همین عنوان نیز، نیز مرا

متقلبانه قید/صفت پرکاربرد

به شیوه‌ای که همراه با فریب و نیرنگ باشد.

English انگلیسی Fraudulently
Français فرانسوی Frauduleusement
Deutsch آلمانی Betrügerisch
العربية عربی احتيالاً، بطريقة احتيالية

مترادف: فریبکارانه · متضاد: صادقانه

مثال: انتقال مال به قصد فرار از دین، اقدامی متقلبانه است.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین