Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

73 مدخل برای «ریت»

ریت فرهنگِ فا⇐en

compensation; emolument; has for; personal liability of the owners of a corporation <de facto

نیز: نو

contentious probate business فرهنگِ en⇐فا

خطا، پا انار، هن، ار دص، نا، هد، ریت

ریت رس وا فرهنگِ فا⇐en

نیز: هه، اس ده

ریت کردن رویت فرهنگِ فا⇐en

observing

نیز: یم

امریت حقوقی

داشتن مقام یا صلاحیت صدور دستور و فرمان که موجب مسئولیت یا اطاعت می‌شود.

English انگلیسی Authority, Command
Français فرانسوی Autorité, Commandement
Deutsch آلمانی Befehlsgewalt, Autorität
العربية عربی آمریة، سلطة

مترادف: اقتدار، سلطه · متضاد: اطاعت، تبعیت

فوریت حقوقی

وصفِ حکمی که باید بلافاصله و بدون تأخیرِ غیرموجه اجرا شود.

English انگلیسی Urgency, Immediacy
Français فرانسوی Urgence, Immédiateté
Deutsch آلمانی Dringlichkeit, Unverzüglichkeit
العربية عربی الفوریة

مترادف: تعجیل، آنی بودن · متضاد: تراخی

اکثریت حقوقی

تعدادِ بیشترِ آرا یا افراد در یک جمع که تصمیم‌گیری یا مشروعیتِ یک اقدام به آن وابسته است.

English انگلیسی Majority
Français فرانسوی Majorité
Deutsch آلمانی Mehrheit
العربية عربی أکثریة

مترادف: بیشینه · متضاد: اقلیت

مأموریت حقوقی

اعزام کارکنان یا اشخاص به محلی غیر از محل خدمت اصلی برای انجام وظایف محوله اداری یا شغلی.

English انگلیسی Mission, Assignment
Français فرانسوی Mission
Deutsch آلمانی Mission, Auftrag
العربية عربی مهمة، مأموریة

مترادف: اعزام

فوریت خیار حقوقی

لزوم اعمال فوری برخی خیارات پس از اطلاع از علت خیار، به گونه‌ای که تأخیر موجب سقوط حق گردد.

English انگلیسی Urgency of option (of termination)
Français فرانسوی Urgence de l'option
Deutsch آلمانی Dringlichkeit des Gestaltungsrechts
العربية عربی فوريّة الخيار

مترادف: فوریت فسخ · متضاد: تراخی در خیار

فوریت عرفی حقوقی

زمان مناسب و متعارف برای انجام یک عمل حقوقی یا قانونی بر اساس نظر عرف جامعه، بدون تعیین مدت دقیق در قانون یا قرارداد.

English انگلیسی Customary urgency, Reasonable promptness
Français فرانسوی Urgence coutumière
Deutsch آلمانی Übliche Dringlichkeit
العربية عربی الاستعجال العرفي، الفورية العرفية

مترادف: فوریت متعارف · متضاد: تراخی، تأنی

اکثریت مطلق حقوقی

آرایی که بیش از نصف کل آرا (نصف به علاوه یک) را شامل شود.

English انگلیسی Absolute majority
Français فرانسوی Majorité absolue
Deutsch آلمانی Absolute Mehrheit
العربية عربی الأغلبية المطلقة

مترادف: اکثریت عددی · متضاد: اکثریت نسبی

فوریت حق فسخ حقوقی

لزومِ اعمالِ حقِ فسخ بلافاصله پس از اطلاع از عیب، مشروط بر اینکه عرفاً تأخیر در آن موجبِ اسقاطِ حق تلقی نشود.

English انگلیسی Immediacy of the right of rescission
Français فرانسوی Immédiateté du droit de résiliation
Deutsch آلمانی Unverzüglichkeit des Anfechtungsrechts
العربية عربی فَوْریّة حقّ الفسخ

مترادف: فوریت خیار · متضاد: خیار تراخی

مدیریت پیمان حقوقی

قراردادی که در آن کارفرما مدیریت اجرای پروژه را به یک شرکت متخصص (مدیر طرح) واگذار می‌کند.

English انگلیسی Management Contracting
Français فرانسوی Contrat de gestion de projet
Deutsch آلمانی Managementvertrag
العربية عربی عقد إدارة المشروع

مترادف: مدیریت طرح (MC) · متضاد: پیمانکاری کلید در دست (EPC)

فوریت حق شفعه حقوقی

شرطِ فوریت در اعمال حق شفعه که به محض اطلاع از وقوع بیع باید بدون تأخیر غیرمتعارف اعمال شود.

English انگلیسی Immediacy of pre-emption right
Français فرانسوی Immédiateté du droit de préemption
Deutsch آلمانی Unverzüglichkeit des Vorkaufsrechts
العربية عربی فوريّة حق الشفعة

مترادف: فوریت عرفی شفعه · متضاد: تراخی در شفعه

مدیریت پسماند حقوقی

مجموعه عملیات شامل تفکیک، جمع‌آوری، حمل و نقل، ذخیره‌سازی، پردازش، بازیافت و دفع پسماند.

English انگلیسی Waste management
Français فرانسوی Gestion des déchets
Deutsch آلمانی Abfallwirtschaft
العربية عربی إدارة النفایات

مترادف: مدیریت زباله · متضاد: رهاسازی پسماند

فوریت اخذ بشفعه حقوقی

لزوم اعمال فوری حق شفعه بلافاصله پس از اطلاع از فروش مال مشاع.

English انگلیسی Urgency of pre-emption right
Français فرانسوی Urgence du droit de préemption
Deutsch آلمانی Dringlichkeit des Vorkaufsrechts
العربية عربی فوريّة الأخذ بالشفعة

مترادف: فور حق شفعه · متضاد: تراضی بر تأخیر

فوریت اخذ به شفعه حقوقی

وصفی که موجب می‌شود حق شفعه باید بلافاصله پس از اطلاع از وقوع بیع اعمال گردد و تأخیر غیرموجه موجب اسقاط آن است.

English انگلیسی Immediacy of pre-emption
Français فرانسوی Immédiateté du droit de préemption
Deutsch آلمانی Unverzüglichkeit des Vorkaufsrechts
العربية عربی فوریة الأخذ بالشفعة

مترادف: فوریت در اعمال حق شفعه · متضاد: تراخی در حق شفعه

حریت فرهنگِ فا⇐en

liberty; liberation; freedom

فوریت فرهنگِ فا⇐en

m urgency; immediacy; speed

اکثریت فرهنگِ فا⇐en

aksariyyat/; majority generality the majority

به ریت فرهنگِ فا⇐en

payable at sight <a sight draft oly

نیز: دیداری

مدیریت فرهنگِ فا⇐en

management; the management; administratorship; administration; directorship; directorate superintendence; superintendency; conductorship

نیز: ور

وا ریت فرهنگِ فا⇐en

susceptible to that can bet+pp; that must be+pp; capable

ماموریت vt فرهنگِ فا⇐en

dadan/ appoint someone to a job or responsibility

نیز: سس

محجوریت فرهنگِ فا⇐en

state or condition; incapacitated; disability; mental disability; mental incapacity; being men; mind; wardship; mental disorder

نیز: اس یا، اس

معذوریت فرهنگِ فا⇐en

نیز: ور، مه، مرخصی استعلاجی

خیار ریت فرهنگِ فا⇐en

بعد از ریت فرهنگِ فا⇐en

after sight

سوء مدیریت فرهنگِ فا⇐en

mismanagement; misconduct of office

وام به ریت فرهنگِ فا⇐en

demand loan

آراء اکثریت فرهنگِ فا⇐en

majority vote

اکثریت آراء فرهنگِ فا⇐en

majority vote; majority majority vote

اکثریت تامه فرهنگِ فا⇐en

full majority ws special majority she absolute majority; more than half of the votes; as a: more than half of

نیز: اکثریت، ید

سهام اکثریت فرهنگِ فا⇐en

majority stocks

مدیریت اجرا فرهنگِ فا⇐en

and enforcement agency

نیز: مدیریت اجرایی

مدیریت مدنی فرهنگِ فا⇐en

civilian agency

مدیریت واحد فرهنگِ فا⇐en

interlocking directorate

نیز: مد برآن

مدیریت کشوری فرهنگِ فا⇐en

civilian agency; management of the affairs of the state; management of national affairs

صاحبان اکثریت v فرهنگِ فا⇐en

majority shareholders ths ol of eat ~ing ”); ~ing threatening behavior coerce; coercing; coercion oppress

نیز: شدن اکراه داشتن، کردن، اکر، بم، ری، ید

مدیریت مات رک فرهنگِ فا⇐en

administration of estates

با قید دو فوریت فرهنگِ فا⇐en

with a two-starred urgency nch force force majeure

نیز: هو بر

در معذوریت هستند n فرهنگِ فا⇐en

he they are now on a sick leave. vx; place; site; lieu; spot; scene; tract; open space; pen to; gerunds and verbs that may follow it as a disposed to; susceptible to

نیز: سوم، درمعرض، در معرض، سنه

ماموریتها کارهای فرهنگِ فا⇐en

pei! to execute; executing; execution of official acts

ماموریتها کارهای دادن فرهنگِ فا⇐en

با اکثریت آراء رد کردن فرهنگِ فا⇐en

ote down <vote down a proposed; sb enter into force; officially valid; become

نیز: رسمیت

انتخابات به اکثریت آراء فرهنگِ فا⇐en

elections by majority vote

به ماموریت جدید اعزام کردن فرهنگِ فا⇐en

reassign

قابل پرداخت بعد از پس از ریت فرهنگِ فا⇐en

payable after sight

ماموریت به عنوان سفیر به خارج از فرهنگِ فا⇐en

assignment as ambassador to a foreign country

fya d فرهنگِ en⇐فا

اعمال قضاوت فردی است، امانتی که مدیریت

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین