Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

27 مدخل برای «عبور»

عبور فرهنگِ فا⇐en

jlg> laissez passer; permit; pass

fare فرهنگِ en⇐فا

سفر، مسافرت، عبور

عبور اسم (مصدر) پرکاربرد

گذشتن از جایی، رد شدن.

English انگلیسی passage / crossing / transit
Français فرانسوی passage / traversement
Deutsch آلمانی Durchgang / Überquerung
العربية عربی مرور / عبور

مترادف: گذر، مرور، رد شدن · متضاد: توقف، ایست

مثال: عبور از محل‌های غیرمجاز خیابان ممنوع است.

عبور خارجی حقوقی

رویه‌ای گمرکی که به موجب آن کالاهایی که از یک نقطه مرزی وارد و از نقطه مرزی دیگری خارج می‌شوند، تحت نظارت گمرک از قلمرو کشور عبور می‌کنند.

English انگلیسی External Transit
Français فرانسوی Transit externe
Deutsch آلمانی Externer Versand
العربية عربی العبور الخارجی

مترادف: ترانزیت خارجی · متضاد: عبور داخلی

عبور داخلی حقوقی

رویه‌ای گمرکی که به موجب آن کالاهای گمرک‌نشده از یک گمرک به گمرک دیگر در داخل کشور منتقل می‌شوند.

English انگلیسی Internal Transit
Français فرانسوی Transit interne
Deutsch آلمانی Interner Versand
العربية عربی العبور الداخلي

مترادف: ترانزیت داخلی · متضاد: عبور خارجی

عبور از چراغ قرمز فرهنگِ فا⇐en

عبور از میان املاک خصوصی فرهنگِ فا⇐en

sly toll transfer olls the right to pass down a street; the right to drive down/through street odd g> tolled; semen nearby road

نیز: حق عبور وجه قابل پرداخت، حق عبور از، سس، عبور ساقط، ملک، عبور، نی، ای ان، سم

ascent فرهنگِ en⇐فا

عبور به طرف بالا، صعود، انتقال ملک از اجداد، هو ویس خط ارات

transitory فرهنگِ en⇐فا

عبوری، موقت

حق عبور حقوقی

حقی که به موجب آن صاحب ملکی می‌تواند برای عبور و مرور از ملک دیگری استفاده کند.

English انگلیسی Right of way, Easement of passage
Français فرانسوی Droit de passage
Deutsch آلمانی Wegerecht
العربية عربی حق المرور

مترادف: حق عبور و مرور

حق العبور حقوقی

حقی که به موجب آن صاحبِ ملکی می‌تواند از ملکِ دیگری برای عبور و مرور استفاده کند.

English انگلیسی Right of way, Easement of passage
Français فرانسوی Droit de passage
Deutsch آلمانی Wegerecht
العربية عربی حق العبور

مترادف: حق مرور

اذن در عبور حقوقی

اجازه مالک به دیگری برای عبور از ملک خود که می‌تواند به صورت حق ارتفاق یا اذن محض باشد.

English انگلیسی Permission of passage / Right of way (if easement)
Français فرانسوی Autorisation de passage
Deutsch آلمانی Durchgangserlaubnis
العربية عربی إذن المرور

مترادف: اجازه عبور · متضاد: منع عبور

حق عبور مشترک حقوقی

حقی که یک ملک برای عبور از ملک دیگر دارد که به صورت مشترک استفاده می‌شود.

English انگلیسی Right of way (easement)
Français فرانسوی Droit de passage
Deutsch آلمانی Wegerecht
العربية عربی حق المرور المشترک

مترادف: حق عبور · متضاد: حق اختصاصی عبور

حق عبور فرهنگِ فا⇐en

passage; right of passage; right of way; toll money paid for the us of eg a road or bridge); passage money; transit duty (for goods shipped on trucks railway

تقدم عبور فرهنگِ فا⇐en

right of way

اجازه عبور فرهنگِ فا⇐en

laisser-passer; permit; pass; conge

عوارض عبور فرهنگِ فا⇐en

transit duty; exit charges; toll

تجارت عبوری فرهنگِ فا⇐en

نیز: اس

حق عبور حق گذر فرهنگِ فا⇐en

نیز: وم

دارنده حق عبور فرهنگِ فا⇐en

on the part of the owner of the right of way

نیز: اقا، کت همه، دار

اجازه عبور موقت فرهنگِ فا⇐en

admission temporaire

اجازه موقت عبور فرهنگِ فا⇐en

(see

نیز: اجازه عبور موقت

پاساوان سند عبور فرهنگِ فا⇐en

page فرهنگِ en⇐فا

عوارض یا حق عبور

vg verbi gratia فرهنگِ en⇐فا

برای نمونه، راه، مسیر، حق عبور

innocent -passage فرهنگِ en⇐فا

حق عبور بی ضرر

jus transitus innoxi فرهنگِ en⇐فا

حق عبور بی ضرر

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین