رأی
رای شماره ۱۶ تا ۱۸ مورخ ۱۳۹۸/۰۱/۳۱ هیأت تخصصی اداری و امور عمومی دیوان عدالت اداری ماده ۳ قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مصوب ۱۳۹۲مصوبه ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کالا و ارز،در راستای پیشگیری از ارتکاب جرم قاچاق مقرر شده است و بر اساس ماده ۴ قانون جامع کنترل و مبارزه ملّی با دخانیات مصوب ۱۳۸۵ سیاس
هیات تخصصی اداری و امور عمومی
شماره پرونده :
هـ ع/۹۷/۱۸۸۹ - ۹۷/۱۸۸۸ - ۹۷/۱۷۷۳ شماره دادنامه: ۱۸- ۹۸۰۹۹۷۰۹۰۶۰۱۰۰۱۶
تاریخ: ۳۱/۱/۹۸
شـاکــی : آقایان … و علی حسنی و شرکت الکوزی آریا البرز
طرف شکایت : ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کالا و ارز – مرکز برنامه ریزی و نظارت بر دخانیات کشور – وزارت صنعت ، معدن و تجارت
مـوضـوع شکایت و خـواستـه : ابطال بند ۳۹ دستورالعمل پیشگیری و مبارزه با قاچاق کالای دخانی مصوب ۱۳۸۷
دلایل شاکی برای ابطال مقرره مورد شکایت :
۱- بند ۷ مصوبه جلسه ۵۲ ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کالا و ارز که مقرره مورد شکایت به استناد آن تصویب شده ، به موجب دادنامه شماره ۹۸۴ – ۹۸۳ مورخ ۱۳۸۶/۹/۱۴ هیات عمومی دیوان عدالت اداری ابطال شده است و الزام به اجرای مقرره مورد شکایت غیر قانونی و بلا اثر م. ب..
۲- به موجب ماده ۳ قانون مبارزه با قاچـاق کالا و ارز ، تصمیمات سـتاد مبارزه با قاچاق کالا و ارز به منظـور سیاستگذاری ، برنامه ریزی ، هماهنگی و نظارت در حوزه امور اجرایی ، پیشگیری و مبارزه با قاچاق کالا و ارز است و پس از امضای رییس جمهور صرفاً برای دستگاه های اجرایی لازم الاجراست. این در حالی است که مقرره مورد شکایت ناظر بر ایجاد تکلیف برای اشخاص خصوصی از طریق شرکت دخانیات است و ستاد مبارزه با قاچاق کالا و ارز در مقام قانونگذاری قرار گرفته است.
۳- به موجب ماده ۴۴ قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز ، ماده ۲ قانون تاسیس سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی و بند «پ» ماده ۱ آیین نامه اجرایی ماده ۲۷ قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز ، مرجع قانونی رسیدگی کننده به جرایم مربوط به قاچاق ، دادسرای انقلاب و سازمان تعزیرات حکومتی م. ب. و طبق مواد ۳ ، ۱۱ ، ۱۸ ، ۴۴ و ۵۳ قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز و ماده ۲ قانون تاسیس سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی این ترتیب مقرر شده است که پس از ضبط کالای قاچاق و اعمال مجازات های نقدی و شخصی بر فردی که مرتکب جرم قاچاق شده است ، اموال مکشوفه در صورت قابلیت مصرف جهت فروش از طریق مزایده تحویل سازمان جمع آوری و فروش امـوال تملیکی می گردد و پس از فروش ، وجوه ماخوذه به حساب خزانه واریز می شود. در رابطه با کالاهای قاچاق دخانی نیز رعایت ترتیبات فوق ضروری است و به همین دلیل مقرره مورد شکایت که بر مبنای آن مجازاتهایی خاص در خصوص شرکتهای مرتبط با کالاهای قاچاق مکشـوفه اعمال می گردد ، مغایر با ترتیبات فوق و مواد قانونی یاد شده است.
۴- بر اساس اصول حقوقی ، مسیولیت جرم با مرتکب آن م. ب. و ماده ۲ قانون مجازات اسلامی نیز بر آن تاکید دارد. از این رو مسیول شناختن شرکتهای وارد کننده دخانیات بابت جرمی که بزهکاران و قاچاقچیان مرتکب آن می شوند ، مغایر با ماده فوق و آیه شریفه « و لا تزر وازره وزر اخری » م. ب.. به علاوه شرطی که مجهول و غرری باشد موجب جهل طرفین به عوضین می گردد و شرعاً فاسد و مفسد است و طبق فتوای آیت الله … ، به طور کلی مجازات غیر متخلف که هیچ گونه دخالتی در تخلف ولو به نحو تسبیب ندارد ، جایز نیست. ( لازم به ذکر است که شاکی به موجب نامه مورخ ۱۳۹۷/۸/۲۳ که به شماره ۹۷-۱۷۷۳-۹ ثبت هیات عمومی شده ، انصرف خود را از بعد شرعی موضوع خواسته اعلام کرده است.)
۵- مقرره مورد شکایت که تجویزی برای دستگاه های اجرایی در اخذ وجه از اشخاص حقیقی و حقوقی است ، با ماده ۴ قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت که اشعار می دارد دریافت هرگونه وجه ، کالا یا خدمات تحت هر عنوان از اشخاص توسط وزارتخانه ها ، موسسات و شرکتهای دولتی ممنوع م. ب. ، مغایرت دارد.
۶- مطابق ماده ۳ قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز ، ستاد مبارزه با قاچاق کالا و ارز صلاحیت وضع قانون در هیچ قلابی از جمله دستورالعمل مورد شکایت را ندارد و در مواد مختلف این قانون از جمله مواد ۱۳ ، ۱۸ و ۲۷ ، تهیه آیین نامه های اجرایی توسط ستاد و با تصویب هیات وزیران م. ب. که موید عدم صلاحیت قانونگذاری ستاد در خصوص مواردی مانند موضوع مقرره مورد شکایت است.
۷- طبق ماده ۵۳ دستورالعمل پیشگیری و مبارزه با قاچاق کالای دخانی ، ب. ت. ب. اصل ۱۲۷ قانون اساسی ، کلیه دستگاهها مکلف به اجرای مفاد آن می باشند. این در حالی است که طبق نامه های شماره ۲۱۲۴/۳۰/۸۱ مورخ ۱۳۸۱/۱۰/۲ و شماره ۲۷۶۶/۳۰/۸۲ مورخ ۱۳۸۲/۱/۲۴ تفسیر شورای نگهبان در خصوص اصل ۱۲۷ قانون اساسی به این شرح است که اصل ۱۲۷ مربوط به امور اجرایی است و شامل تصویب نامه ها و آیین نامه ها و دستورالعمل ها نمی باشد و تصویب نامه های مربوط به این اصل برای اجرا باید به اطلاع ریاست مجلس شورای اسلامی برسد که این امر در خصوص مقرره مورد شکایت صورت نگرفته و به اطلاع رییس مجلس شورای اسلامی نرسیده و توسط رییس جمهور ابلاغ نشده است.
متن مقرره مورد شکایت :
۳۹- ب. ت. ب. مصوبه جلسه ۵۲ ستاد ، شرکت دخانیات بر اساس شروط ضمن عقد با شـرکت های وارد کننده ، فرآورده های دخانی قاچاق مکشوفه تقلبی و غیر تقلبی مربوط به این شرکتها را که در داخل کشور دارای نمایندگی مجاز هستند منهدم و بهای فروش آن را بر اساس نرخ مصوب شرکت دخانیات از نمایندگی های مجاز اخذ و به حساب خزانه واریز و ۵۰% سهم سازمان کاشف را محاسبه و جهت واگذاری به سازمان کاشف مربوطه به خزانه اعلام می نماید.
تبصره ۱ : شرکت دخانیات کلیه فرآورده های دخانی قاچاق مکشوفه تقلبی و غیر تقلبی مربوط به شرکتهای تولید خارجی که در داخل کشور دارای نمایندگی مجاز نیستند و یا سیگارت های مکشوفه قاچاق از نوع تولید داخل یا تولید تحت لیسانس شرکت را منهدم می نماید.
تبصره ۲ : در صورتی که شرکت دخانیات ایران بابت تامین وجوه ۵۰% حق السهم سازمان های کاشف از محل انهدام فرآورده های دخانی قاچاق مکشوفه با مشکل مواجه باشد ، با محاسبه بهای فروش سیگارت های انهدامی با همکاری ستاد مرکزی نسبت به اخذ مجوزهای لازم بابت تامین اعتبار از محل درآمد واردات کالای دخانی و یا از محل حق انحصار دریافتی اقدام می نماید.
خلاصه مدافعات طرف شکایت : مدیر کل حقوقی وزارت صنعت ، معدن و تجارت به موجب لایحه شماره ۲۱۹۷۳۸/۶۰ مورخ ۱۳۹۷/۸/۲۳ مواردی را در پاسخ مطرح کرده که خلاصه آن به شرح زیر م. ب. :
۱- قانونگذار همواره تجارت و بازرگانی مواد دخانی به طور اعم و واردات و صادرات سیگار را به طور اخص از حقوق انحصاری دولت دانسته و سیگارت و سایر کالاهای دخانی را با عنوان کالای مجاز مشروط معرفی کرده که هر چند کالای مجاز محسوب می شوند ولی تجارت آنها به دلیل انحصار دولتی مشروط به اخذ مجوز از دولت است. طبق ماده ۱ قانون اصلاح قانون انحصار دخانیات مصوب ۱۳۱۰ ، مواد ۵ ، ۸ و ۱۲ قانون اساسنامه شرکت دخانیات ایران و ماده ۴ قانون جامع کنترل و مبارزه ملی با دخانیات ، کلیه عملیات بازرگانی دخانیات شامل واردات ، صادرات ، خرید و فروش و توزیع سیگار و سایر مواد دخانی در انحصار دولت قرار داده شده و دولت با انعقاد قراردادهای عاملیت و یا اخذ تعهدات و تضامین لازم در چارچوب قانونی مدنی و ماده ۱۰ آن و سایر الزامات قانونی حسب مورد اقدام به صدور مجوز یا پروانه صادرات و واردات و توزیع کالای دخانی می نماید و هرگز ملزم به واگذاری دایمی یا موقت بخشی از حق انحصار خود از طریق قراردادهای عاملیت مجاز و صدور مجوز برای کلیه شرکتها و موسسات تجاری نمی باشد. هیات وزیران طی تصویب نامه شماره ۸۰۶۸۱/ت ۴۶۳۶۰ هـ مورخ ۱۳۹۱/۴/۲۷ ، وظایف و اختیارات حاکمیتی را از شرکت دخانیات منتزع و به وزارت صنعت ، معدن و تجارت انتقال داده است. لذا دولت جمهوری اسلامی ایران ، حقوق مربوط به انحصار شرکت دخانیات به شرح مذکور در قوانین فوق الذکر را به وزارت صنعت ، معدن و تجارت ( مرکز برنامه ریزی و نظارت بر دخانیات کشور ) واگذار کرده است. به دنبال صدور فرمان مورخ ۱۳۸۱/۴/۱۲ مقام معظم رهبری در خصوص تشکیل ستاد مبارزه با قاچاق کالا و ارز ، این ستاد تشکیل شد و به موجب بند ۷ مصوبه جلسه ۵۲ این ستاد در تاریخ ۱۳۸۴/۲/۱۳ مقرر شد که کلیه ۶ قلم کالاهای مکشوفه قاچاق که ردیف ۶ آن کالاهای دخانی م. ب. ، معدوم شده و سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی از عرضه و فروش این ۶ قلم کالا اکیداً خودداری می نماید. ستاد مبارزه با قاچاق کالا و ارز در سال ۱۳۸۷ و در جلسه ۸۹ خود ، دستورالعمل مورد شکایت را وضع کرد و در ماده ۳۹ آن مقرره شد ، شرکت دخانیات براساس شروط ضمن عقد با شرکتهای وارد کننده فرآورده های دخانی کالاهای قاچاق مکشوفه تقلبی و غیر تقلبی مربوط به این شرکتها را که در داخل کشور دارای نمایندگی مجاز هستند ، منهدم و بهای فروش آنها را بر اساس نرخ مصوب از نمایندگی های مجاز اخذ و به حساب خزانه واریز می نماید. متعاقباً ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کالا و ارز بند ۷ مصوبه جلسه ۵۲ را که در مورد معدوم کردن کالاهای قاچاق بود ، حذف کرد و موضوع معدوم کردن کالای قاچاق دخانی مذکور در ماده ۳۹ مقرره مورد شکایت منتفی گردید. اما موضوع وصول معادل بهای فروش کالای قاچاق دخانی از نمایندگی های مجاز شرکتهای تولید کننده کالای قاچاق دخانی لغو نشده و به قوت خود باقی است.
۲- دولت جمهوری اسلامی ایران براساس قوانین مختلف ، مجوز رسمی عاملیت مجاز در امر واردات سیگار تولیدی یک شرکت خارجی را فقط به نماینده انحصاری آن شرکت تولید کننده خارجی در ایران اعطا می کند و معادل ۱۰۰ درصد بهای تمام شده واردات قانونی سیگار تولیدی آن شرکت خارجی را تحت عنوان انواع حقوق و عوارض دولتی از شرکت فوق دریافت می کند. ن. ب. ا. چنانچه سیگار قاچاق تولیدی یک شرکت خارجی که در ایران مجوز عاملیت رسمی و انحصاری واردات را دارد کشف گردد ، ولو آنکه آن شرکت یا نماینده رسمی آن دخالت مستقیم در امر قاچاق نداشته و قاچاقچی واقعی مجازات گردد ، باز هم مهم ترین منتفـع قاچاق سیگار به ایران خود شـرکت تولید کننده خـارجی م. ب. که سهمی مهم از بازار سیگار ایران را خواهد داشت ، لذا نماینده رسمی و عامل انحصاری آن شرکت وفق مقرره مورد شکایت ( ماده ۳۹ دسـتورالعمل ) تعهدات لازم را در قالب یک تعهدنامه مستقل موضـوع مـاده ۱۰ قانون مدنی می سپارد تا معادل قیمت بهای فروش سیگارهای قاچاق تولیدی همان شرکت خارجی را بر اساس نرخ مصوب به خزانه واریز نماید. بنابراین ماهیت مبلغی که از شرکت دریافت می شود هرگز مجازات و جریمه موضوع مواد ۱۸ و ۵۳ قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز نیست ، بلکه جبران خسارتی است که در اثر واردات قاچاق سیگار تولیدی یک شرکت خارجی وارد می شود. این تعهدنامه که در راستای جبران خسارت ناشی از قاچاق سیگار منعقد می گردد تابع توافق طرفین و ماده ۱۰ قانون مدنی و الزامات حقوق قراردادها م. ب..
۳- شرکت الکوزی آریا البرز تعهدات مالی خود را در خصوص جبران خسارت وارده انجام نداده و تعهد نامه ای کتبی مبنی بر جبران خسارت موضوع ماده ۳۹ دستورالعمل مورد شکایت را به امضاء رسانده است. ستاد مبارزه با قاچاق کالا و ارز در دستورالعمل مورد شکایت هیچ شان قانونگذاری و وضع مجازات برای خود قایل نبوده و استناد به اصل شخصی بودن جرم و مجازات و یا ادعای مغایرت مقرره مورد شکایت با مواد ۱۸ و ۵۳ قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز وجاهت حقوقی ندارد. زیرا مخاطب دستورالعمل مورد شکایت ، شرکتهای وارد کننده کالاهای دخانی هستند و مخاطب مواد قانونی فوق قاچاقچیان و مرتکبین بزه قاچاق می باشند.
۴- وزارت صنعت ، معدن و تجارت وفق بندهای ۱ ، ۴ و ۵ مصوبه ۸۰۶۸۱/ت ۴۶۳۶۰ هـ مورخ ۱۳۹۱/۴/۲۷ هیات وزیران مکلف به وصول حقوق دولت وفق مفـاد قرارداد های عاملیت واردات و تعهد نامه رسمی داده شـده به این وزارتخانه م. ب. و در راستای اجرای موازین فوق اقدام به مطالبه وجه کرده است.
۵- شاکی با تحریف تفاسیر شورای محترم نگهبان در خصوص اصل ۱۲۷ قانون اساسی ، مدعی شده است که در نظر شورای نگهبان کلمه دستورالعمل مورد استفاده قرار گرفته است. در حالی که در نظریات شورای نگهبان در خصوص این اصل اعلام شده است که اصل ۱۲۷ مربوط به امور اجرایی است و شامل تصویب نامه ها ، آیین نامه ها و اسـاسنامه ها نمی شود. بنابراین ، دستورالعمل مورد شکایت بر اساس اختیارات ناشی از اصل ۱۲۷ قانون اساسی تدوین و ابلاغ گردیده و هیچ خللی بر آن وارد نمی باشد.
نماینده حقوقی ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کالا و ارز به موجب لایحه تقدیمی ثبت شده به شماره ۹۷-۱۸۸۸-۹ در دفتر اداره کل هیات عمومی مواردی را در پاسخ به دادخواست شاکیان مطرح کرده است. که عیناً منطبق با مفاد لوایح تقدیمی توسط مدیر کل حقوقی وزارت صنعت ، معدن و تجارت م. ب..
نظریه تهیهکننده گزارش : براساس ماده ۱۴ قانون جامع کنترل و مبارزه ملّی با دخانیات مصوب ۱۳۸۵ : «عرضه، فروش، حمل و نگهداری فرآوردههای دخانی قاچاق توسط اشخاص حقیقی یا حقوقی ممنوع و مشمول مقررات راجع به قاچاق کالا است.» در قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مصوب ۱۳۹۲ حکم خاصی درخصوص قاچاق سیگار و سایر فرآوردهای دخانی بیان نشده است و در این خصوص باید به احکام کلّیتر این قانون مراجعه کرد. وزارت صنعت، معدن و تجارت در لایحه دفاعیه خود به درستی تصریح کرده است که براساس موازین قانونی مختلف از جمله مواد ۱ و ۳ قانون اصلاح قانون انحصار دخانیات، ماده ۵ قانون اساسنامه شرکت دخانیات ایران، ماده ۴ قانون جامع کنترل و مبارزه ملّی با دخانیات و ماده ۱۳ آییننامه اجرایی قانون مذکور، سیگار از جمله مصادیق کالاهای مجاز مشروط م. ب.. یعنی کالایی است که اگرچه مجاز است، ولی تجارت آن به دلیل وجود انحصار دولتی مشروط به اخذ مجوز از دولت م. ب.. در بند «ج» ماده ۱ قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مصوب ۱۳۹۲، کالای مجاز مشروط تعریف شده است و براساس این تعریف : «کالای مجاز مشروط، کالایی است که صدور یا ورود آن علاوه بر انجام تشریفات گمرکی حسب قانون نیازمند به کسب مجوز قبلی از یک یا چند مرجع ذیربط قانونی است.» بنابراین، با عنایت به این تعریف و ب. ت. ب. موازین قانونی مختلفی که بر لزوم اخذ مجوز قبلی از دولت برای واردات سیگار تاکید دارند، این امر محرز میشود که سیگار از جمله مصادیق کالای مجاز مشروط (موضوع تعریف بند «ج» ماده ۱ قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز) م. ب.. در ماده ۱۸ قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مقرر شده است که : «هر شخص که مرتکب قاچاق کالا و ارز و حمل و یا نگهداری آن شود، علاوه بر ضبط کالا یا ارز، به جریمههای نقدی زیر محکوم میشود :
الف. کالای مجاز: جریمه نقدی یک تا دو برابر ارزش کالا
ب. کالای مجاز مشروط: جریمه نقدی معادل یک تا سه برابر ارزش کالا
پ. کالای یارانهای: جریمه نقدی معادل دو تا چهار برابر ارزش کالا
ب. ت. ب. حکم مقرر در این ماده روشن است که قانونگذار اولاً با ذکر عبارت «هر شخص که مرتکب قاچاق کالا و ارز و حمل و یا نگهداری آن شود.» جنبه شخصی ارتکاب جرم قاچاق را مدنظر داشته و دامنه شمول مرتکبین آن را به اشخاص دیگر و از جمله نمایندگیهای مجاز وارد کننده کالای قاچاق شده که دخالتی در قاچاق کالا ندارند، توسعه نداده است. ثانیاً قانونگذار جریمه نقدی مشخصی را نیز برای مرتکبین قاچاق کالای مجاز مشروط که سیگار هم از مصادیق آن میباشد، تعیین کرده است و از این رو، وضع هرگونه جریمه نقدی دیگر توسط ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کالا و ارز برای قاچاق کالاهای مجاز مشروط در حکم قانونگذاری بوده و خارج از حدود اختیارات این ستاد م. ب.. بنا به مراتب فوق، بند ۳۹ دستورالعمل پیشگیری و مبارزه با قاچاق کالای دخانی مصوب ۱۳۸۷ مغایر با قانون و خارج از حدود اختیارات ستاد مبارزه با قاچاق کالا و ارز بوده و ابطال آن قابل پیشنهاد است. تهیهکننده گزارش : دکتر … هیات تخصصی
به موجب ماده ۳ قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مصوب ۱۳۹۲، یکی از اهداف تشکیل ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کالا و ارز، پیشگیری از ارتکاب جرم قاچاق م. ب. و مصوبه مورد شکایت نیز در راستای پیشگیری از ارتکاب جرم قاچاق مقرر کرده است که پس از انهدام فرآوردههای دخانی مکشوفه، بهای فروش آنها براساس شروط ضمن عقد از شرکتهایی که دارای نمایندگی مجاز فروش فرآوردههای فوق هستند، اخذ شود. در حقیقت، ب. ت. ب. اینکه براساس ماده ۴ قانون جامع کنترل و مبارزه ملّی با دخانیات مصوب ۱۳۸۵ : «سیاستگذاری، نظارت و مجوز واردات انواع مواد دخانی صرفاً توسط دولت صورت میگیرد.» و با عنایت به اینکه به موجب تصویبنامه شماره ۸۰۶۸۱ ت ۴۶۳۶۰ هـ مورخ ۱۳۹۱/۴/۲۷ هیات محترم وزیران، حقوق دولت در خصوص انحصار دخانیات از شرکت دخانیات ایران منتزع و به وزارت صنعت، معدن و تجارت انتقال یافته؛ بنابراین وزارتخانه فوق میتواند برمبنای این صلاحیت و در چهارچوب ماده ۱۰ قانون مدنی اقدام به انعقاد قراردادهای عاملیت با نمایندگان فروش فرآوردههای دخانی نماید تا این نمایندگان با سپردن تضامین لازم متعهد شوند که معادل بهای فروش سیگارهای قاچاق تولیدی شرکت خارجی مورد نمایندگی خ. ر. ب. حساب خزانه واریز کنند. بنا به مراتب فوق، ن. ب. ا. مقرره مورد شکایت براساس قراردادهای وزارت صنعت، معدن و تجارت با نمایندگان فروش فرآوردههای دخانی تنظیم شده و تعهد نمایندگان فروش فرآورده های دخانی به پرداخت بهای فروش کالاهای دخانی قاچاق مبتنی بر شروط ضمن عقد میباشد، بنابراین مصداق مجازات و جریمه نبوده و وضع آن مغایرتی با قانون نداشته و خارج از حدود اختیارات مرجع تصویبکننده آن نمیباشد، لذا به استناد بند «ب» ماده ۸۴ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب ۱۳۹۲ رای به رد شکایت صادر و اعلام میکند. رای صادره ظرف مدت بیست روز از تاریخ صدور از سوی ریاست محترم دیوان عدالت اداری یا ده نفر از قضات دیوان قابل اعتراض است.
سید کاظم موسوی- رییس هیات تخصصی اداری و امور عمومی دیوان عدالت اداری
text = matn.replace(regex, '$1');
$('#Div_1').html(text);
if (parseInt(navigator.appVersion)
$("a[name=copy_pre]").click(function () {
range.selectNodeContents(el);
sel.removeAllRanges();
sel.addRange(range);
showNotification1();
}.box.comment-form .form-group {
}fieldset {
}.btncss{
رای شماره 16 تا 18 مورخ 1398/01/31 هیات تخصصی اداری و امور عمومی دیوان عدالت اداری
موضوع شکایت در این پرونده ابطال بند 39 دستورالعمل پیشگیری و مبارزه با قاچاق کالای دخانی مصوب سال 1387 است. شاکی به دلایل مختلف از جمله ابطال بند 7 مصوبه جلسه 52 ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کالا و ارز و مغایرت مقرره مورد شکایت با مواد قانونی، از جمله ماده 3 و 44 قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز، درخواست ابطال این بند را مطرح کرده است. همچنین، شاکی به مسئولیت شخصی مرتکب جرم و عدم صلاحیت ستاد مبارزه با قاچاق برای وضع قانون اشاره کرده و ادعا میکند که دریافت وجه از اشخاص حقیقی و حقوقی بر اساس این مقرره، مغایر با ماده 4 قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت است. <br>در مقابل، نماینده حقوقی ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کالا و ارز، ضمن دفاع از این مقرره، به این نکته اشاره کرده که این مقرره در راستای پیشگیری از ارتکاب جرم قاچاق و بر اساس قراردادهای وزارت صنعت، معدن و تجارت با نمایندگان فروش فرآوردههای دخانی تنظیم شده است. <br>در نهایت، هیات تخصصی اداری و امور عمومی دیوان عدالت اداری با استناد به بند «ب» ماده 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، رای به رد شکایت صادر کرده و اعلام نموده که مقرره مورد شکایت، مغایرتی با قانون ندارد و خارج از حدود اختیارات مرجع تصویبکننده آن نمیباشد. رای صادره ظرف مدت بیست روز از تاریخ صدور قابل اعتراض است.
شماره پرونده:
ه- ع/97/1889 - 97/1888 - 97/1773 شماره دادنامه: 18- 9809970906010016
شاکی: آقایان … و علی حسنی و شرکت الکوزی آریا البرز
موضوع شکایت و خواسته: ابطال بند 39 دستورالعمل پیشگیری و مبارزه با قاچاق کالای دخانی مصوب 1387
دلایل شاکی برای ابطال مقرره مورد شکایت:
1- بند 7 مصوبه جلسه 52 ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کالا و ارز که مقرره مورد شکایت به استناد آن تصویب شده، به موجب دادنامه شماره 984 - 983 مورخ 14/9/1386 هیات عمومی دیوان عدالت اداری ابطال شده است و الزام به اجرای مقرره مورد شکایت غیر قانونی و بلا اثر م. ب..
2- به موجب ماده 3 قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز، تصمیمات ستاد مبارزه با قاچاق کالا و ارز به منظور سیاستگذاری، برنامه ریزی، هماهنگی و نظارت در حوزه امور اجرایی، پیشگیری و مبارزه با قاچاق کالا و ارز است و پس از امضای رئیس جمهور صرفاً برای دستگاه های اجرایی لازم الاجراست. این در حالی است که مقرره مورد شکایت ناظر بر ایجاد تکلیف برای اشخاص خصوصی از طریق شرکت دخانیات است و ستاد مبارزه با قاچاق کالا و ارز در مقام قانونگذاری قرار گرفته است.
3- به موجب ماده 44 قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز، ماده 2 قانون تاسیس سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی و بند «پ» ماده 1 آییننامه اجرایی ماده 27 قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز، مرجع قانونی رسیدگی کننده به جرایم مربوط به قاچاق، دادسرای انقلاب و سازمان تعزیرات حکومتی م. ب. و طبق مواد 3، 11، 18، 44 و 53 قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز و ماده 2 قانون تاسیس سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی این ترتیب مقرر شده است که پس از ضبط کالای قاچاق و اعمال مجازات های نقدی و شخصی بر فردی که مرتکب جرم قاچاق شده است، اموال مکشوفه در صورت قابلیت مصرف جهت فروش از طریق مزایده تحویل سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی میگردد و پس از فروش، وجوه ماخوذه به حساب خزانه واریز میشود. در رابطه با کالاهای قاچاق دخانی نیز رعایت ترتیبات فوق ضروری است و به همین دلیل مقرره مورد شکایت که بر مبنای آن مجازاتهایی خاص در خصوص شرکتهای مرتبط با کالاهای قاچاق مکشوفه اعمال میگردد، مغایر با ترتیبات فوق و مواد قانونی یاد شده است.
4- بر اساس اصول حقوقی، مسئولیت جرم با مرتکب آن م. ب. و ماده 2 قانون مجازات اسلامی نیز بر آن تاکید دارد. از این رو مسئول شناختن شرکتهای وارد کننده دخانیات بابت جرمی که بزهکاران و قاچاقچیان مرتکب آن میشوند، مغایر با ماده فوق و آیه شریفه « و لا تزر وازره وزر اخری » م. ب.. به علاوه شرطی که مجهول و غرری باشد موجب جهل طرفین به عوضین میگردد و شرعاً فاسد و مفسد است و طبق فتوای آیت الله … به طور کلی مجازات غیر متخلف که هیچ گونه دخالتی در تخلف ولو به نحو تسبیب ندارد، جایز نیست. (لازم به ذکر است که شاکی به موجب نامه مورخ 23/8/1397 که به شماره 97-1773-9 ثبت هیات عمومی شده، انصرف خود را از بعد شرعی موضوع خواسته اعلام کرده است.)
5- مقرره مورد شکایت که تجویزی برای دستگاه های اجرایی در اخذ وجه از اشخاص حقیقی و حقوقی است، با ماده 4 قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت که اشعار میدارد دریافت هرگونه وجه، کالا یا خدمات تحت هر عنوان از اشخاص توسط وزارتخانه ها، موسسات و شرکتهای دولتی ممنوع میباشد، مغایرت دارد.
6- مطابق ماده 3 قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز، ستاد مبارزه با قاچاق کالا و ارز صلاحیت وضع قانون در هیچ قالبی از جمله دستورالعمل مورد شکایت را ندارد و در مواد مختلف این قانون از جمله مواد 13، 18 و 27، تهیه آییننامه های اجرایی توسط ستاد و با تصویب هیات وزیران م. ب. که موید عدم صلاحیت قانونگذاری ستاد در خصوص مواردی مانند موضوع مقرره مورد شکایت است.
7- طبق ماده 53 دستورالعمل پیشگیری و مبارزه با قاچاق کالای دخانی، ب. ت. ب. اصل 127 قانون اساسی، کلیه دستگاهها مکلف به اجرای مفاد آن میباشند. این در حالی است که طبق نامه های شماره 2124/30/81 مورخ 2/10/1381 و شماره 2766/30/82 مورخ 24/1/1382 تفسیر شورای نگهبان در خصوص اصل 127 قانون اساسی به این شرح است که اصل 127 مربوط به امور اجرایی است و شامل تصویب نامه ها و آییننامه ها و دستورالعمل ها نمیباشد و تصویب نامه های مربوط به این اصل برای اجرا باید به اطلاع ریاست مجلس شورای اسلامی برسد که این امر در خصوص مقرره مورد شکایت صورت نگرفته و به اطلاع رئیس مجلس شورای اسلامی نرسیده و توسط رئیس جمهور ابلاغ نشده است.
متن مقرره مورد شکایت:
39- ب. ت. ب. مصوبه جلسه 52 ستاد، شرکت دخانیات بر اساس شروط ضمن عقد با شرکت های وارد کننده، فرآورده های دخانی قاچاق مکشوفه تقلبی و غیر تقلبی مربوط به این شرکتها را که در داخل کشور دارای نمایندگی مجاز هستند منهدم و بهای فروش آن را بر اساس نرخ مصوب شرکت دخانیات از نمایندگی های مجاز اخذ و به حساب خزانه واریز و 50% سهم سازمان کاشف را محاسبه و جهت واگذاری به سازمان کاشف مربوطه به خزانه اعلام مینماید.
تبصره 1: شرکت دخانیات کلیه فرآورده های دخانی قاچاق مکشوفه تقلبی و غیر تقلبی مربوط به شرکتهای تولید خارجی که در داخل کشور دارای نمایندگی مجاز نیستند و یا سیگارت های مکشوفه قاچاق از نوع تولید داخل یا تولید تحت لیسانس شرکت را منهدم مینماید.
تبصره 2: در صورتی که شرکت دخانیات ایران بابت تامین وجوه 50% حق السهم سازمان های کاشف از محل انهدام فرآورده های دخانی قاچاق مکشوفه با مشکل مواجه باشد، با محاسبه بهای فروش سیگارت های انهدامی با همکاری ستاد مرکزی نسبت به اخذ مجوزهای لازم بابت تامین اعتبار از محل درآمد واردات کالای دخانی و یا از محل حق انحصار دریافتی اقدام مینماید.
خلاصه مدافعات طرف شکایت: مدیر کل حقوقی وزارت صنعت، معدن و تجارت به موجب لایحه شماره 219738/60 مورخ 23/8/1397 مواردی را در پاسخ مطرح کرده که خلاصه آن به شرح زیر م. ب.:
1- قانونگذار همواره تجارت و بازرگانی مواد دخانی به طور اعم و واردات و صادرات سیگار را به طور اخص از حقوق انحصاری دولت دانسته و سیگارت و سایر کالاهای دخانی را با عنوان کالای مجاز مشروط معرفی کرده که هر چند کالای مجاز محسوب میشوند ولی تجارت آنها به دلیل انحصار دولتی مشروط به اخذ مجوز از دولت است. طبق ماده 1 قانون اصلاح قانون انحصار دخانیات مصوب 1310، مواد 5، 8 و 12 قانون اساسنامه شرکت دخانیات ایران و ماده 4 قانون جامع کنترل و مبارزه ملی با دخانیات، کلیه عملیات بازرگانی دخانیات شامل واردات، صادرات، خرید و فروش و توزیع سیگار و سایر مواد دخانی در انحصار دولت قرار داده شده و دولت با انعقاد قراردادهای عاملیت و یا اخذ تعهدات و تضامین لازم در چارچوب قانونی مدنی و ماده 10 آن و سایر الزامات قانونی حسب مورد اقدام به صدور مجوز یا پروانه صادرات و واردات و توزیع کالای دخانی مینماید و هرگز ملزم به واگذاری دائمی یا موقت بخشی از حق انحصار خود از طریق قراردادهای عاملیت مجاز و صدور مجوز برای کلیه شرکتها و موسسات تجاری نمیباشد. هیات وزیران طی تصویب نامه شماره 80681/ت 46360 ه- مورخ 27/4/1391، وظایف و اختیارات حاکمیتی را از شرکت دخانیات منتزع و به وزارت صنعت، معدن و تجارت انتقال داده است. لذا دولت جمهوری اسلامی ایران، حقوق مربوط به انحصار شرکت دخانیات به شرح مذکور در قوانین فوق الذکر را به وزارت صنعت، معدن و تجارت (مرکز برنامه ریزی و نظارت بر دخانیات کشور) واگذار کرده است. به دنبال صدور فرمان مورخ 12/4/1381 مقام معظم رهبری در خصوص تشکیل ستاد مبارزه با قاچاق کالا و ارز، این ستاد تشکیل شد و به موجب بند 7 مصوبه جلسه 52 این ستاد در تاریخ 13/2/1384 مقرر شد که کلیه 6 قلم کالاهای مکشوفه قاچاق که ردیف 6 آن کالاهای دخانی میباشد، معدوم شده و سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی از عرضه و فروش این 6 قلم کالا اکیداً خودداری مینماید. ستاد مبارزه با قاچاق کالا و ارز در سال 1387 و در جلسه 89 خود، دستورالعمل مورد شکایت را وضع کرد و در ماده 39 آن مقرره شد، شرکت دخانیات براساس شروط ضمن عقد با شرکتهای وارد کننده فرآورده های دخانی کالاهای قاچاق مکشوفه تقلبی و غیر تقلبی مربوط به این شرکتها را که در داخل کشور دارای نمایندگی مجاز هستند، منهدم و بهای فروش آنها را بر اساس نرخ مصوب از نمایندگی های مجاز اخذ و به حساب خزانه واریز مینماید. متعاقباً ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کالا و ارز بند 7 مصوبه جلسه 52 را که در مورد معدوم کردن کالاهای قاچاق بود، حذف کرد و موضوع معدوم کردن کالای قاچاق دخانی مذکور در ماده 39 مقرره مورد شکایت منتفی گردید. اما موضوع وصول معادل بهای فروش کالای قاچاق دخانی از نمایندگی های مجاز شرکتهای تولید کننده کالای قاچاق دخانی لغو نشده و به قوت خود باقی است.
2- دولت جمهوری اسلامی ایران براساس قوانین مختلف، مجوز رسمی عاملیت مجاز در امر واردات سیگار تولیدی یک شرکت خارجی را فقط به نماینده انحصاری آن شرکت تولید کننده خارجی در ایران اعطا می کند و معادل 100 درصد بهای تمام شده واردات قانونی سیگار تولیدی آن شرکت خارجی را تحت عنوان انواع حقوق و عوارض دولتی از شرکت فوق دریافت می کند. ن. ب. ا. چنانچه سیگار قاچاق تولیدی یک شرکت خارجی که در ایران مجوز عاملیت رسمی و انحصاری واردات را دارد کشف گردد، ولو آنکه آن شرکت یا نماینده رسمی آن دخالت مستقیم در امر قاچاق نداشته و قاچاقچی واقعی مجازات گردد، باز هم مهم ترین منتفع قاچاق سیگار به ایران خود شرکت تولید کننده خارجی م. ب. که سهمی مهم از بازار سیگار ایران را خواهد داشت، لذا نماینده رسمی و عامل انحصاری آن شرکت وفق مقرره مورد شکایت (ماده 39 دستورالعمل) تعهدات لازم را در قالب یک تعهدنامه مستقل موضوع ماده 10 قانون مدنی می سپارد تا معادل قیمت بهای فروش سیگارهای قاچاق تولیدی همان شرکت خارجی را بر اساس نرخ مصوب به خزانه واریز نماید. بنابراین ماهیت مبلغی که از شرکت دریافت میشود هرگز مجازات و جریمه موضوع مواد 18 و 53 قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز نیست، بلکه جبران خسارتی است که در اثر واردات قاچاق سیگار تولیدی یک شرکت خارجی وارد میشود. این تعهدنامه که در راستای جبران خسارت ناشی از قاچاق سیگار منعقد میگردد تابع توافق طرفین و ماده 10 قانون مدنی و الزامات حقوق قراردادها م. ب..
3- شرکت الکوزی آریا البرز تعهدات مالی خود را در خصوص جبران خسارت وارده انجام نداده و تعهد نامه ای کتبی مبنی بر جبران خسارت موضوع ماده 39 دستورالعمل مورد شکایت را به امضا رسانده است. ستاد مبارزه با قاچاق کالا و ارز در دستورالعمل مورد شکایت هیچ شان قانونگذاری و وضع مجازات برای خود قائل نبوده و استناد به اصل شخصی بودن جرم و مجازات و یا ادعای مغایرت مقرره مورد شکایت با مواد 18 و 53 قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز وجاهت حقوقی ندارد. زیرا مخاطب دستورالعمل مورد شکایت، شرکتهای وارد کننده کالاهای دخانی هستند و مخاطب مواد قانونی فوق قاچاقچیان و مرتکبین بزه قاچاق میباشند.
4- وزارت صنعت، معدن و تجارت وفق بندهای 1، 4 و 5 مصوبه 80681/ت 46360 ه- مورخ 27/4/1391 هیات وزیران مکلف به وصول حقوق دولت وفق مفاد قرارداد های عاملیت واردات و تعهد نامه رسمی داده شده به این وزارتخانه م. ب. و در راستای اجرای موازین فوق اقدام به مطالبه وجه کرده است.
5- شاکی با تحریف تفاسیر شورای محترم نگهبان در خصوص اصل 127 قانون اساسی، مدعی شده است که در نظر شورای نگهبان کلمه دستورالعمل مورد استفاده قرار گرفته است. در حالی که در نظریات شورای نگهبان در خصوص این اصل اعلام شده است که اصل 127 مربوط به امور اجرایی است و شامل تصویب نامه ها، آییننامه ها و اساسنامه ها نمی شود. بنابراین، دستورالعمل مورد شکایت بر اساس اختیارات ناشی از اصل 127 قانون اساسی تدوین و ابلاغ گردیده و هیچ خللی بر آن وارد نمیباشد.
به موجب ماده 3 قانون مبارزه با قاچاق کالا و ارز مصوب 1392، یکی از اهداف تشکیل ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کالا و ارز، پیشگیری از ارتکاب جرم قاچاق م. ب. و مصوبه مورد شکایت نیز در راستای پیشگیری از ارتکاب جرم قاچاق مقرر کرده است که پس از انهدام فرآوردههای دخانی مکشوفه، بهای فروش آنها براساس شروط ضمن عقد از شرکتهایی که دارای نمایندگی مجاز فروش فرآوردههای فوق هستند، اخذ شود. در حقیقت، ب. ت. ب. اینکه براساس ماده 4 قانون جامع کنترل و مبارزه ملّی با دخانیات مصوب 1385: «سیاستگذاری، نظارت و مجوز واردات انواع مواد دخانی صرفاً توسط دولت صورت میگیرد.» و با عنایت به اینکه به موجب تصویبنامه شماره 80681 ت 46360 ه- مورخ 27/4/1391 هیات محترم وزیران، حقوق دولت در خصوص انحصار دخانیات از شرکت دخانیات ایران منتزع و به وزارت صنعت، معدن و تجارت انتقال یافته؛ بنابراین وزارتخانه فوق میتواند برمبنای این صلاحیت و در چهارچوب ماده 10 قانون مدنی اقدام به انعقاد قراردادهای عاملیت با نمایندگان فروش فرآوردههای دخانی نماید تا این نمایندگان با سپردن تضامین لازم متعهد شوند که معادل بهای فروش سیگارهای قاچاق تولیدی شرکت خارجی مورد نمایندگی خ. ر. ب. حساب خزانه واریز کنند. بنا به مراتب فوق، ن. ب. ا. مقرره مورد شکایت براساس قراردادهای وزارت صنعت، معدن و تجارت با نمایندگان فروش فرآوردههای دخانی تنظیم شده و تعهد نمایندگان فروش فرآورده های دخانی به پرداخت بهای فروش کالاهای دخانی قاچاق مبتنی بر شروط ضمن عقد میباشد، بنابراین مصداق مجازات و جریمه نبوده و وضع آن مغایرتی با قانون نداشته و خارج از حدود اختیارات مرجع تصویبکننده آن نمیباشد، لذا به استناد بند «ب» ماده 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 رای به رد شکایت صادر و اعلام میکند. رای صادره ظرف مدت بیست روز از تاریخ صدور از سوی ریاست محترم دیوان عدالت اداری یا ده نفر از قضات دیوان قابل اعتراض است.
سید کاظم موسوی- رئیس هیات تخصصی اداری و امور عمومی دیوان عدالت اداری
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 1
موارد مرتبط 106
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
نقض دادنامه بدوی و رد دعوی مطالبه خسارت به دلیل عدم تخلیه ملک به علت وجود تصرف شخص ثالث و سند رسمی انتقال ملک
مواد 10 و 219 و 230 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
شرط فاسخ و اثر آن بر انتقالات بعدی
ماده 10 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت تاخیر تادیه نسبت به دین تعیینی توسط کارشناس
مواد 10 ، 219 ، 223 ، 1284 و 1301 از قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
شرط فسخ قرارداد به علت عدم پرداخت وجه چک
مواد 10 ، 219 ، 220 ، 223 و 230 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
اثر اعلام آمادگی فروشنده به تنظیم سند در مطالبه وجه التزام
مواد 10 و 219 و 220 و 221 و 223 و 225 و 339 و 362 و 376 و 381 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تفسیر «شرط پرداخت وجه التزام در صورت فسخ قرارداد»
مواد 10 و 219 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
درخواست تجویز تغییر شغل در اجاره
ماده 10 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
(1)- ضمانت اجرای حضور در دفتر اسناد رسمی بدون همراه داشتن بقیه ثمن (2)- تکلیف دادگاه در دعوای الزام به تنظیم سند رسمی
مواد 10 ، 219 ، 220 ، 223 ، 225 ، 230 ، 231 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
حدود اختیارات وکیل در انتقال ملک
مواد 10 ، 220 ، 752 ، 754 ، 760 ، 308 و 311 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
درخواست تسلیم ملک به استناد قرارداد عادی فروش سرقفلی
مواد 10 و 219 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
ارتباط دعوی ابطال مبایعه نامه و ابطال بیع
مواد 10 و 219 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تفاوت مالکیت در اثر ارث و وصیتواخواهی از قرار رد دعوی الزام به تنظیم سند رسمی
مواد 10 و 219 و 223 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
مفهوم سند مکتوم اعاده دادرسیشرط اعاده دادرسی مستند به سند مکتوم
مواد 10 و 219 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تعهدات الحاقی به سند سفید امضاء
مواد 10 و 219 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
مطالبه وجه التزام تاخیر توسط موسسات مالی و اعتباری
ماده 10 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
نقش تنظیم سند رسمی در تحویل مبیع
مواد 10 و 219 و 220 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تکراری
ماده 10 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
نحوه اثبات تخلف از ایفای تعهد قراردادی
مواد 10، 216 و 226 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
احراز مالکیت متصرف خودرو
مواد 10 و 220 و 221 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
شرط رسیدگی به دعوای الزام به تنظیم سند رسمی انتقال آپارتمان
مواد 10 و 219 و 220 و 230 از قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
جلب ثالث در مرحله تجدیدنظر
مواد 10، 219 و 223 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
واخواهی در مهلت تجدیدنظرخواهی
مواد 10، 219 و 220 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 358 مورخ 1394/10/19 هیات تخصصی پژوهشی فرهنگی دیوان عدالت اداری
قانون مدنی و ماده 10
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت تاخیر تادیه نسبت به وجه التزام
مواد 10، 190، 219 و 223 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
امکان یا عدم امکان تهاتر در دو دعوای خسارت ناشی از تاخیر در تسلیم ملک و تاخیر در تنظیم سندتهاتر در پرداخت وجه التزام
مواد 10 و 230 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
وضعیت حقوقی بیع مستقل انباری و پارکینگ آپارتمان
ماده 10 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
اظهارنظر دادگاه نسبت به موضوع خارج از خواسته
ماده 10 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
اعتبار شرط داوری اموال عمومی و دولتی در صورت عدم تصویب هیات وزیران
ماده 10 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
خسارات دادرسی در فرض اعمال حاکمیت
مواد 10 و 221 و 222 و 231 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
مسئولیت ضامن چک در فرض عدم رعایت مهلت طرح دعوی
مواد 10 و 219 و 220 و 1258 و 1284 و 1286 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 801 مورخ 1399/06/02 هیات تخصصی اراضی شهرسازی، منابع طبیعی و محیط زیست دیوان عدالت اداری
قانون مدنی و ماده 10
-
رأی
هماستناد
دعوای اثبات وقوع بیع
مواد 10، 219، 220، 223، 459 و 308 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
محکوم علیه دعوی الزام به تنظیم سند رسمی و مقدمات آن در فرض تعاقب ایادی
مواد 10 ، 219 ، 1257 از قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
شرط مطالبه خسارت در تعهدهای متقابل
مواد 10، 219 و 220 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
رد دعوی مطالبه مابهالتفاوت حقوق کارگران و مالیات تکلیفی توسط دادگاه بدوی و تایید در تجدیدنظر
ماده 10 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
انتقال عادی سهام در شرکت با مسئولیت محدود
مواد 10، 183 و 191 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
توافق درخصوص مبدأ محاسبه خسارت تأخیر تأدیه سفته
مواد 10 و 221 و 222 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
میزان اعتبار مبایعه نامه سفید امضا
مواد 10 و 219 و 223 و 338 از قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
اثر ابطال رای داوری بر صلاحیت داور
مواد 10 و 219 ق م
-
رأی
هماستناد
شرط استرداد ودیعه در اجاره املاک
مواد 10 قانون مدنی
نظریات مشورتی 18
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/3062 مورخ 1382/04/21 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 2 قانون تاسیس سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی و اساسنامه آن مصو
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/344 مورخ 1396/02/16
مواد 10و 219 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/2309 مورخ 1396/09/27
مواد 10 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/2474 مورخ 1398/05/19
ماده 10 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/94/1241 مورخ 1394/06/18
ماده 10 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/1875 مورخ 1398/12/27
مواد 10، 1288 و 975 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/95/1146 مورخ 1395/05/16
ماده 10 ق.م
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/962 مورخ 1396/04/31
ماده 10 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/93/2996 مورخ 1393/12/02
مواد 10 و 219 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/866 مورخ 1400/11/16
ماده 10 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/65 مورخ 1399/02/10
مواد 10 و 230 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/93/109 مورخ 1393/01/27
ماده 10 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/93/457 مورخ 1393/02/30
ماده 10 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/752 مورخ 1404/01/17
قانون مدنی و ماده 10
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/319 مورخ 1403/11/07
قانون مدنی و ماده 10
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/795 مورخ 1396/04/04
ماده 10 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/33 مورخ 1397/01/19
ماده 10 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1061 مورخ 1399/08/27
مواد 10 و 219 قانون مدنی
مواد مرتبط 5
-
اعمال
از این صفحه
ماده 4 — قانون جامع کنترل و مبارزه ملی با دخانیات مصوب 1385/06/15
ماده 4 قانون جامع کنترل و مبارزه ملی با دخانیات
-
اعمال
از این صفحه
ماده 10 — قانون مدنی
ماده 10 قانون مدنی و الزامات حقوق قراردادها می باشد
-
اعمال
از این صفحه
ماده 13 — قانون جامع کنترل و مبارزه ملی با دخانیات مصوب 1385/06/15
قانون جامع کنترل و مبارزه ملی با دخانیات و ماده 13
-
در اجرای
از این صفحه
ماده 2 — قانون تاسیس سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی و اساسنامه آن مصوب 1370/10/24
ماده 2 قانون تاسیس سازمان جمع آوری و فروش اموال تملیکی
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 14 — قانون جامع کنترل و مبارزه ملی با دخانیات مصوب 1385/06/15
ماده 14 قانون جامع کنترل و مبارزه ملی با دخانیات مصوب 1385 : «عرضه
مقرراتِ مرتبط 3
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویب نامه در خصوص افزایش حداقل و حداکثر جزای نقدی در قانون جامع کنترل و مبارزه ملی با دخانیات - مصوب 1385 -
ماده 13 قانون جامع کنترل و مبارزه ملی با دخانیات مصوب 1385
-
تصویبنامه
هماستناد
افزایش حداقل و حداکثر جزای نقدی در قانون جامع کنترل و مبارزه ملی با دخانیات
ماده 13 قانون جامع کنترل و مبارزه ملی با دخانیات مصوب 1385
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویب نامه در خصوص افزایش حداقل و حداکثر جزای نقدی در قانون جامع کنترل و مبارزه ملی با دخانیات - مصوب 1385 -
با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 13 قانون جامع کنترل و مبارزه ملی با دخانیات مصوب 1385
دکترین 40
-
مقاله
هماستناد
تجدید و تمدید مهلت قانونی و موعد قضایی — عامل دیگری که موجب تمدید مهلت می
مواد 10 و 14 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تجدید و تمدید مهلت قانونی و موعد قضایی — با آمیزش مواد ۱۰ و ۱۴ ق
مواد 10 و 14 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تجدید و تمدید مهلت قانونی و موعد قضایی — با آمیزش مواد ۱۰ و ۱۴ ق
مواد 10 و 14 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تصرف مجاز و عدم بهره برداری شخصی — گزارش حساب عواید و منافع حافظ افزون
مواد 10، 219 و 617 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تصرف مجاز و عدم بهره برداری شخصی — چنانچه داد باخته و داد برده با
مواد 10، 219 و 617 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تصرف مجاز و عدم بهره برداری شخصی — چنانچه داد باخته و داد برده با
مواد 10، 219 و 617 ق.م
-
مقاله
هماستناد
گسست حکم ماده ۹۶ ق
مواد 10، 219 و 220 ق.م
-
مقاله
هماستناد
در پیوند با حکم ماده ۹۶ ق
مواد 10، 219 و 220 ق.م
-
مقاله
هماستناد
در پیوند با حکم ماده ۹۶ ق
مواد 10، 219 و 220 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اثر فوت داد باخته در برقراری حق اجرا — برابر ماده ۱۶۰ ق
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اثر فوت داد باخته در برقراری حق اجرا — اجرای حکم بدهند نصف حق اجراء دریافت
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اثر فوت داد باخته در برقراری حق اجرا — اجرای حکم بدهند نصف حق اجراء دریافت
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای احکام مدی، جند چهارم — دارد داد برده تلاش دارد برابر آخرین
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای احکام مدی، جند چهارم — ماده ۱۰ ق
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای قواعد مستثنیات دین
مواد 10 و 219 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای قواعد مستثنیات دین — به هنگام اجرای حکم توافق دو سوی
مواد 10 و 219 ق.م
-
مقاله
هماستناد
واگذاری صلاحیت تشخیص — با در نظر گرفتن جنبه های امری
مواد 10 و 219 ق.م
-
مقاله
هماستناد
واگذاری صلاحیت تشخیص — حالت دوم در هنگام اجرای حکم است
مواد 10 و 219 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اعتراض شخص ثالث به بازداشت مال — برخی بستانکاران مانند بانک ها در قراردادهای
مواد 10 و 219 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اعتراض شخص ثالث به بازداشت مال — برخی بستانکاران مانند بانک ها در قراردادهای
مواد 10 و 219 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبایعه نامه ها و قولنامه ها — در بین اسناد عادی مدرکیه معترض ثالث
مواد 10، 219، 220 و 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبایعه نامه ها و قولنامه ها — سند عادی دیگر در دعوای اعتراض ثالث
مواد 10، 219، 220 و 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبایعه نامه ها و قولنامه ها — سند عادی دیگر در دعوای اعتراض ثالث
مواد 10، 219، 220 و 362 ق.م
-
مقاله
هماستناد
۲ ماهیت حقوقی مزایده — ب
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
۲ ماهیت حقوقی مزایده — میتوان به تفکیک پیشنهاد نخست به شرکت
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تکلیف شفیع به پرداخت بالاترین وجه پیشنهادی برای خرید — جریان حق شفعه نسبت به ممر مجری
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تکلیف شفیع به پرداخت بالاترین وجه پیشنهادی برای خرید — شراکتی نداشته باشد اما در ممر و
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تکلیف شفیع به پرداخت بالاترین وجه پیشنهادی برای خرید — شراکتی نداشته باشد اما در ممر و
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تکلیف شفیع به پرداخت بالاترین وجه پیشنهادی برای خرید — مستفاد از ماده ۸۱۰ ق
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تکلیف شفیع به پرداخت بالاترین وجه پیشنهادی برای خرید — برخورد حق شفعه با فرصت داد باخته
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تکلیف شفیع به پرداخت بالاترین وجه پیشنهادی برای خرید — برخورد حق شفعه با فرصت داد باخته
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
ائل وای فایر سی قرار داده — آیا ثبت کلیه قراردادها ضروری است؟ سؤال
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
ائل وای فایر سی قرار داده — اولاً
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
نشست قضایی دادگستری سیرجان تیر ۸۰
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
نشست قضایی دادگستری سیرجان تیر ۸۰ — تصریح شده عقود و قراردادهای فی مابین
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
آیا بیمه عقد معین است یا نامعین؟ سؤال - آیا بیمه قرارداد
مواد 10 و 975 و 1010 ق.م
-
مقاله
هماستناد
آیا بیمه عقد معین است یا نامعین؟ سؤال - آیا بیمه قرارداد
مواد 10 و 975 و 1010 ق.م
-
مقاله
هماستناد
رک ماده ۵۱۵ ق. آ.د.م
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
نشست قضایی دادگستری سیرجان مرداد ۸۱
ماده 10 ق.م
-
مقاله
هماستناد
نشست قضایی دادگستری سیرجان مرداد ۸۱ — قرارداد (contrat) گاه در فارسی مترادف عقد
ماده 10 ق.م
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
