دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
27 مدخل برای «تعقیب»
تعقیب pl فرهنگِ فا⇐en
indictable offense subject to being indicted. an offense; unless some other person of fourteen years; charged jointly with him; puc notice of abandonment; aio verdict for staying the proceeding be
chase فرهنگِ en⇐فا
pursue فرهنگِ en⇐فا
تعقیب، پی گیری، اجرای امری بصورت قضائی
تعقیب شدن فرهنگِ فا⇐en
aio sodan/ intransitive or passive infinitive of (b
تعقیب شاکی فرهنگِ فا⇐en
shortened to pros
تعقیب کیفری فرهنگِ فا⇐en
it embraces not only the accusation; in case of a conviction; criminal procedure
تعقیب قانونی فرهنگِ فا⇐en
process
تعقیب مجرمین فرهنگِ فا⇐en
pursuing felons
تعقیب قرار دادن فرهنگِ فا⇐en
cod impeach; ~ing; ~ment
تعقیب کردن دعوی فرهنگِ فا⇐en
s969 ty prefer; ~ing; ~ence (ie to bring or lay
تعقیب کیفری تعقیب جزائی فرهنگِ فا⇐en
criminal prosecution; criminal procedure
pursuer فرهنگِ en⇐فا
تعقیب کننده، کسیکه تحت تعقیب قرار، می دهد
hot pursuit فرهنگِ en⇐فا
تعقیب مداوم
ambulance chaser فرهنگِ en⇐فا
تعقیب کننده آمبولانس، یک اصطلاح عامیانه
در تعقیب فرهنگِ فا⇐en
further to; following; in the wake of
عدم تعقیب فرهنگِ فا⇐en
abandonment the surrender; relinquishment; disclaimer; title; claim and possession; with the intention of not reclaiming it; discontinuance
پرونده تعقیبی فرهنگِ فا⇐en
follow-up file
قابل تعقیب قانوی فرهنگِ فا⇐en
s968 actionable claim
مورد تعقیب قانونی قراردادن فرهنگِ فا⇐en
process; institute a legal process against
درخواست صدور قرار منع تعقیب فرهنگِ فا⇐en
if allowed; wil] absolutely the action; eg plea of double jeopardy; motion in bar of prosecution
مرتکب قابل تعقیب در دادگاه حقوقی خم فرهنگِ فا⇐en
yo in some cases a civil action against the aggressor
قابل تعقیب در دادگاه حقوقی خواهد بود فرهنگِ فا⇐en
implead فرهنگِ en⇐فا
طرح دعوی، تحت تعقیب قرار دادن، وارد کردن
pursuant فرهنگِ en⇐فا
پیرو، در تعقیب
indictable فرهنگِ en⇐فا
قابل تعقیب قانونی
nolle prosequi فرهنگِ en⇐فا
عدم تعقیب شکایت، تحت این عنوان دادستان
immunity from prosecution فرهنگِ en⇐فا
مصونیت از تعقیب، این نوع مصونیت ممکن
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
