دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
161 مدخل برای «اما»
nominal trust فرهنگِ en⇐فا
trust fund be فرهنگِ en⇐فا
صندوق، امانی
non de jure iure فرهنگِ en⇐فا
اماره قانونی قابل رد، مثلا اماره فوت غایب
contingent trust فرهنگِ en⇐فا
تراست مشروط یا محتمل، امانت صریحی که
fraudulent intent فرهنگِ en⇐فا
creation of trust فرهنگِ en⇐فا
ایجاد تراست، امانت سپردن، امانت به این، صورت ایجاد می شود، الف اعلام توسط مالک
constructive trust فرهنگِ en⇐فا
امانت قانونی، امانت ضمنی یا حکمی، از این
fiduciary fiducial فرهنگِ en⇐فا
trust resulting trust فرهنگِ en⇐فا
امانت قانونی، امانت حکمی
possideo quia possideo فرهنگِ en⇐فا
conclusive presumption فرهنگِ en⇐فا
اماره قاطع یا قوی، مثل اماره اینکه کودک
circumstancial evidence فرهنگِ en⇐فا
letters of safe conduct فرهنگِ en⇐فا
امان نامه
trust property trust res فرهنگِ en⇐فا
ماما فرهنگِ فا⇐en
الزاما فرهنگِ فا⇐en
ex : of necessity; necessarily
ان اما فرهنگِ فا⇐en
no; price paid in money; money payment
علامات فرهنگِ فا⇐en
غرامات فرهنگِ فا⇐en
نظامات فرهنگِ فا⇐en
regulations deral regulations
ابهامات فرهنگِ فا⇐en
اقدامات n فرهنگِ فا⇐en
acts actions used typically in the following forms)
الزامات فرهنگِ فا⇐en
tequisites
اون اما فرهنگِ فا⇐en
in some cases; as for instance in cases of assault and false imprisonment; an action will lie without showing special damage
بلامالک فرهنگِ فا⇐en
خط امان فرهنگِ فا⇐en
را امان فرهنگِ فا⇐en
ranking officers; high ranking officers
انتظامات فرهنگِ فا⇐en
sergeant at arms
جواز امان فرهنگِ فا⇐en
safe conduct
سند امانی فرهنگِ فا⇐en
aid gill escrow
عقد امانت فرهنگِ فا⇐en
depositum in the civil law; one of the forms of the contract pf bailment; however extreme; but only for fraud; do/us; the property remains in the depositor
ملک امانی فرهنگِ فا⇐en
چک امانتی فرهنگِ فا⇐en
memorandum check; a check that a borrower gives to a lender; amount of a short loan
امور امانی فرهنگِ فا⇐en
trust department
حساب امانی فرهنگِ فا⇐en
escrow and escrow account an account held in trust
مال امانتی فرهنگِ فا⇐en
and slo! trust; trust property; corpus; trust estate; trust und; trust res
وجوه امانی فرهنگِ فا⇐en
trust fund agency funds
یا ابهامات فرهنگِ فا⇐en
e! clear up ambiguity ons)
اموال امانی فرهنگِ فا⇐en
trust property; property in the custody of the estate in trust; i ch
صندوق امانی فرهنگِ فا⇐en
trust fund
غرامات جنگی n فرهنگِ فا⇐en
war reparations cule; or trouble; expense; of loss incurred. an undertaking usually by deed; to indemnify another; in this sense in persian reparations the payment of damages; a making good of or giving an for some injury; a. the equitable remedy of restoring to an aggrieved party; contract was made
اقدامات موقت فرهنگِ فا⇐en
انتقال امانی فرهنگِ فا⇐en
see and in trust
تعارض امارات فرهنگِ فا⇐en
غیر قابل اما فرهنگِ فا⇐en
a rcriticism incontestable; incontestible any objection; being disputed; called in question; or controverted <incontestable por subject
اقدامات حقوقی فرهنگِ فا⇐en
bye
اقدامات قهریه فرهنگِ فا⇐en
compulsory measures
سه امانت دادن v فرهنگِ فا⇐en
ds manat didan ama
علامات دریایی فرهنگِ فا⇐en
sea marks; ie beacons; lighthouses; etc
قرارداد امانی فرهنگِ فا⇐en
deed of trust; trust deed; trust instrument; cost contract
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
