دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
40 مدخل برای «کول»
کول v فرهنگِ فا⇐en
a dispu; task ra susceptible to or facing boycott and; dollars an hour is; dollars, whereas the median is; d means the computed or estimated average of performance of; ollars) group; class; or grade w3
کول دز فرهنگِ فا⇐en
f all conduct (of an action; decision; resolution or will; measure; assertion or denial; answer
کول زدن فرهنگِ فا⇐en
zadan/; take in; trick sb
کول به تحقق آمری معین فرهنگِ فا⇐en
upon the happening of a specified event b)
crimp فرهنگِ en⇐فا
کول زننده، اغوا کننده، فریب دهنده دریانوردان
كولبري اسم پرکاربرد
حمل کالا توسط افراد در مناطق مرزی که در برخی موارد با چالشهای قانونی مواجه است.
نکول حقوقی
خودداری از انجامِ تعهد، بهویژه در اسناد تجاری (مانند برات) یا خودداری از ادای سوگند در دادگاه.
نکول قسم حقوقی
خودداریِ شخصی که سوگند به او واگذار شده از ادای آن.
نکول برات حقوقی
خودداریِ براتگیر از قبولِ برات یا امضای آن در موعدِ مقرر.
نکول منکر حقوقی
خودداریِ کسی که منکرِ ادعایِ طرفِ مقابل است از ادای سوگندِ اثباتی.
اعتراض نکول حقوقی
گواهیِ رسمی مبنی بر اینکه براتگیر از قبولِ برات (تعهد به پرداخت در سررسید) خودداری کرده است.
نکول از سوگند حقوقی
خودداریِ کسی که سوگند به او واگذار شده از ادایِ آن یا بازگرداندنِ آن به طرفِ مقابل.
نکول مدعی علیه حقوقی
خودداریِ خوانده (مدعیعلیه) از پاسخگویی یا ادای سوگند در مقامِ دفاع.
اعتراض امتناع از قبول یا نکول حقوقی
اعتراض رسمی به عدم قبول یا عدم تأدیه برات یا سفته که توسط مامور صلاحیتدار (مانند دفتردار) تنظیم میشود.
موکول adj فرهنگِ فا⇐en
for verbal forms wip; d b main entry below in tp
اب کول فرهنگِ فا⇐en
موکول به فرهنگِ فا⇐en
contingent on; pending; subject to and dependent on
موکول شدن فرهنگِ فا⇐en
be made contingent upon; be made subject to; be postponed to
موکول بودن فرهنگِ فا⇐en
budan/ w be dependent on; be subject to; be pending something. be contingent on orupon; be deferred; be adjourned
موکول کردن vt فرهنگِ فا⇐en
kardan/; make something dependent upon something else; a term; condition; or contingency defer; defercal
نکول شده نو فرهنگِ فا⇐en
especially a mor who foreclosed. hcb
موکول است به فرهنگِ فا⇐en
برات نکول شده فرهنگِ فا⇐en
dishonored bill
بعد موکول شده فرهنگِ فا⇐en
deferred te or nce
در صورت نکول برات فرهنگِ فا⇐en
in default of acceptance; upon default
موکول به بعد کردن جلسه فرهنگِ فا⇐en
ourn a meeting sine die; adjourn; respite
موکول شدن جلسه با مذاکرات به بعد فرهنگِ فا⇐en
که موکول به تحقق آمری در آینده است فرهنگِ فا⇐en
that is dependent on some future event
موکول کردن صدور حکم به رسیدگی بیشتر فرهنگِ فا⇐en
ampliation; armistice of agreed period between the head of a jim state; of his deputy; and belligerent non-muslims; a headstall usually with noseband and throatlatch to
یا تحقق شرطی در آینده موکول به وقوع فرهنگِ فا⇐en
gy! contingent; dependent on something else; conditional <her acceptance o
درخواست مو کول کردن وقت رسید گی به تار رز فرهنگِ فا⇐en
motion for continuance in procedure
موکول شدن جلسه با مذاکرات به بعد بدون تعیین تاریخ جلسه بعدی فرهنگِ فا⇐en
ournment sine
defer فرهنگِ en⇐فا
به تاخیر انداختن، به تعویق انداختن، موکول
postpone فرهنگِ en⇐فا
به تعویق انداختن، تاخیر، به بعد موکول کردن
lite pendente فرهنگِ en⇐فا
موکول به ختم قضیه
dishonor dishonour فرهنگِ en⇐فا
default of acceptance فرهنگِ en⇐فا
in default of acceptance فرهنگِ en⇐فا
در صورت نکول، در صورت عدم قبولی
موکول صفت پرکاربرد
واگذارشده یا وابسته به امری دیگر؛ در حقوق، انجام تعهدی که به شرطی وابسته است.
موكول اسم / صفت پرکاربرد
واگذارشده یا منوطشده به امر دیگر.
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
