دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
258 مدخل برای «مالک»
مالکیت خصوصی فرهنگِ فا⇐en
private ownership; private property
مالکیت دولتی فرهنگِ فا⇐en
state ownership; public ownership; governmental
مالکیت رعیتی فرهنگِ فا⇐en
tenure; a right; term; such as socage; gavelkind; villeinage; absolute title as applied to title to land
مالکیت عمومی فرهنگِ فا⇐en
مالکیت منافع فرهنگِ فا⇐en
chattel real; real chattel; log, of land; vesture; in old english law, profit of land; ly the vesture of an acte is worth.” hcb); vesture of land
مالک ملک مطلق فرهنگِ فا⇐en
freeholder
مالکیت جماعتی فرهنگِ فا⇐en
مالکیت سرقفلی فرهنگِ فا⇐en
under
مالکیت قانونی فرهنگِ فا⇐en
legal estate; an interest enforced in law rather than in equity; lawful title
مالک منافع مال فرهنگِ فا⇐en
issues; and profits from it; beneficiary. b
مالکیت اختصاصی فرهنگِ فا⇐en
allocated ownership
مالکیت حق دینی فرهنگِ فا⇐en
incorporeal property
مالکیت غیرمنقول فرهنگِ فا⇐en
real property s29 and le; single ownership individual proprietorship i
مالک اصله با حبه فرهنگِ فا⇐en
owner of root or seed
مالکیت بدون خدشه فرهنگِ فا⇐en
clear title good title; marketable title; one incumbrance; obstruction; burden or limitation
مالک به ثبت رسیده فرهنگِ فا⇐en
does not affect or prejudice the enforcement of any estate; at the time of registration of that proprietor; but; aforesaid; registered owner
مالکیت سرقفلی سیم فرهنگِ فا⇐en
key-money ownership
مالکیت مافی الذمه فرهنگِ فا⇐en
as where the creditor becomes the heir of the debtor; or the the heir of the creditor; merger; pp q etinguishments; passing the ownership
مالکیت متنازع لها فرهنگِ فا⇐en
cloud on title; a defect or potential defect in the owner’s title to a
مالک اجاره دار زمین فرهنگِ فا⇐en
مالک ششدانگ مالک مطلق فرهنگِ فا⇐en
and “se landlord; landowner; landholder
مالکیت مشتمل بر رهن هو فرهنگِ فا⇐en
mortgaged property; encumbered property that has
مالکیت مالک نسبت به غیرمنقول فرهنگِ فا⇐en
ownet’s title to a piece of land
مالکیت مشت رک زوجین در اموال فرهنگِ فا⇐en
communi ty of goods or property
مالکیت یا حق انتفاع شدن بر اثر مور فرهنگِ فا⇐en
prescribe to assert a right or title to the of a thing
مالکیت اموال منقول یا احشام توقیف شده فرهنگِ فا⇐en
dole! replevin
own فرهنگِ en⇐فا
داشتن، دارا بودن، مالک بودن، صاحب بودن، ذر تصرف داشتن، اقرار کردن، اعتراف کردن
ship فرهنگِ en⇐فا
عبارتی که در متون، اشاعه، مالکیت مشاع، مالکیت مشت رک
owner فرهنگِ en⇐فا
مالکیت در ید اوست، کسی که اختیار مالکانه
title فرهنگِ en⇐فا
مالکیت صوری ظاهری، له، لقب، علامت
ancestor فرهنگِ en⇐فا
نیا، جد، مالک قبلی
co-owner فرهنگِ en⇐فا
مالک مشترک
freehold فرهنگِ en⇐فا
ملک طلق، مالکیت موروثی، شرط
ownership فرهنگِ en⇐فا
کی، مالکیت
legal owner فرهنگِ en⇐فا
مالک قانونی
legal title فرهنگِ en⇐فا
i ownership فرهنگِ en⇐فا
مالکیت محدود
intangibles فرهنگِ en⇐فا
مالکیت معنوی
curing title فرهنگِ en⇐فا
perfect title فرهنگِ en⇐فا
مالکیت بلا معارض، حق مالکیت مطلق
estate at will فرهنگِ en⇐فا
مالکیت اختیاری یک ملک، این نوع مالکیت به
color of title فرهنگِ en⇐فا
مالکیت ظاهری
bare ownership فرهنگِ en⇐فا
مالکیت عین بدون منافع
cloud on title فرهنگِ en⇐فا
مالکیت متنازع فیه، ادعاء رهن، مالیات معوقه یا
legal possessor فرهنگِ en⇐فا
مالک قانونی، کسی
capital account فرهنگِ en⇐فا
مالکان با، بو وی وی می
estate in lands فرهنگِ en⇐فا
مالکیت بر زمین
beneficial owner فرهنگِ en⇐فا
مالک واقعی غیر اسمی، مالکیت ناشی از
possessio civilis فرهنگِ en⇐فا
متصرف، مالک در حقوق مدنی
evidence of title فرهنگِ en⇐فا
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
