دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
36 مدخل برای «یت دا»
یت دا فرهنگِ فا⇐en
a dwelling where persons conduct criminal
امنیت داده حقوقی
مجموعه اقداماتِ فنی و مدیریتی برای حفاظت از دادهها در برابرِ دسترسیِ غیرمجاز و تضمینِ محرمانگی، تمامیت و در دسترس بودنِ آنها.
تمامیت داده حقوقی
اطمینان از اینکه دادهها در حین ذخیرهسازی یا انتقال، بدون مجوز تغییر نیافته یا تخریب نشدهاند.
صلاحیت داور حقوقی
حدود اختیارات و قدرت قانونی داور برای رسیدگی به اختلاف و صدور رأی در موضوعی خاص.
صلاحیت دادگاه حقوقی
اقتدار و اختیار قانونی دادگاه برای رسیدگی به دعوا و صدور حکم.
مسئولیت دارنده حقوقی
مسئولیت قانونی شخصی که کنترل یا تصرفِ شیء یا حیوانی را بر عهده دارد، در قبال خسارات ناشی از آن.
اهلیت دارا شدن حق حقوقی
شایستگی قانونی برای اینکه شخصی بتواند صاحب حق یا تکلیف شود (اهلیت تمتع).
مسیولیت دارندهٔ حیوان حقوقی
مسئولیتِ مدنیِ شخصی که مالکیت یا نگهداریِ حیوان را بر عهده دارد در قبالِ خساراتِ ناشی از آن.
حمایت داد فرهنگِ فا⇐en
cod ward of coutt (alo cod a
رضایت دادن فرهنگِ فا⇐en
py consent; other than homicide; and if the young person charged with the offense; when informed by the of his right to trial byu jury; to the accrual of a right; or to any act; by one’s mere silence; agree fie and to give assent:; collusion relating to bills of exchange; and other mercantile matters. in e custom
سرایت دادن فرهنگِ فا⇐en
apply application
امنیت داخلی فرهنگِ فا⇐en
and gle internal security; national security
حکایت داشتن فرهنگِ فا⇐en
referee; arbiter; arbitrator
مرکزیت دادن فرهنگِ فا⇐en
centralize
حمایت دادگاه فرهنگِ فا⇐en
cod ward of court
رای اقلیت دادن فرهنگِ فا⇐en
aw gly find for
رعایت دادگاهها فرهنگِ فا⇐en
ol a doctrine used by courts <close connectednes doctrine is
اهلیت داراشدن حق فرهنگِ فا⇐en
capacity to qualify for a right
حوزه صلاحیت دادگاه فرهنگِ فا⇐en
circuit
رضایت دادن در دعوی فرهنگِ فا⇐en
give up one’s claim; relinquish one’s claim. usage note persian culo
احراز صلاحیت دادگاه فرهنگِ فا⇐en
assert; ~ing; ~ion of jurisdiction; ascertain; ~ment of jurisdiction; establish; ~ment of jurisdiction of a court
صلاحیت دادرسی اختصاری فرهنگِ فا⇐en
اهلیت داراشدن حق اهلیت وجوب فرهنگِ فا⇐en
توافق صریح طرفین بر مدلول قانون اولویت دارد فرهنگِ فا⇐en
abide فرهنگِ en⇐فا
پذیرش عواقب، رضایت داشتن، حالت صبر در، پیش گرفتن
assent فرهنگِ en⇐فا
موافقت کردن، رضایت دادن
competent فرهنگِ en⇐فا
ذی صلاح، واجد شرایط لازمه، دارای اهلیت، صالح، شایسته، صلاحیت دار، دارای توانائی یا، اختیارات کافی، دارای خصوصیات لازمه طبیعی، حقوقی، مسموع، قابل قبول، برای نمونه موصی
coordinate فرهنگِ en⇐فا
مساوی، هم پایه، مختصات در حالت جمع، در، مورد صلاحیت دادگاه
audience court فرهنگِ en⇐فا
در حقوق انگلیس، دادگاهی ات متعلق به، انگلستان صلاحیت داشته است
competent court فرهنگِ en⇐فا
دادگاه صلاحیت دار
internal security فرهنگِ en⇐فا
ex assensu curiae فرهنگِ en⇐فا
با رضایت دادگاه
deprive permanently فرهنگِ en⇐فا
محرومیت دائمی
competent authority فرهنگِ en⇐فا
مقام ذی صلاح، مقام صلاحیت دار، مقام دارای
foreign jurisdiction فرهنگِ en⇐فا
صلاحیت خارجی، اعمال صلاحیت دادگاههای
domestic jurisdiction فرهنگِ en⇐فا
صلاحیت داخلی
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
